26 AUGUST MADONNA OF CZESTOCHOWA. Paidir grásta a iarraidh

PRÍOCHT DO Mhuire Czestochowa

(Madonna Dubh)

O Chiaromontana Máthair na hEaglaise,

le cóir na n-aingeal agus ár bpátrún,

tugaimid síos go humhal do ríchathaoir.

Ar feadh na gcéadta bliain tá tú ag taitneamh le míorúiltí agus grásta anseo ag
Jasna Gòra, cathair Do thrócaire gan teorainn.

Féach ar ár gcroí a thugann an ómós duit

de veneration agus grá.

Múscail ionainn an dúil sa bheannaíocht;
fíor-aspail an chreidimh a dhéanamh dínn;

ár ngrá don Eaglais a neartú.

Faigh dúinn an grásta seo a theastaíonn uainn mar sin: (nocht an grásta)
O Mháthair le h-aghaidh scarred,

I do lámha cuirim mé féin agus mo ghaolta go léir.

Tá muinín agam ionat, cinnte as do idirghuí le do mhac,

chun glóire na Tríonóide Naofa.

(3 Hail Marys).

Faoi do chosaint glacaimid dídean,

o Máthair Naofa Dé: féach dúinn atá i ngátar.
A Mhuire na Sléibhe Luminous, guí ar ár son.