28 Iúil: deabhóid do Naoimh Nazario agus Celso

Tuairiscíonn Paolino, beathaisnéisí Sant’Ambrogio go raibh inspioráid ag easpag Milan a threoraigh é go tuama anaithnid beirt mhairtíreach sna gairdíní lasmuigh den chathair. Nazario agus Celso a bhí iontu. Bhí corp an chéad duine slán agus tugadh go séipéal é os comhair Porta Romana, áit ar tógadh basilica ina ainm. Ar iarsmaí Celsus, na cnámha, d’eascair basilica nua. Bhí Nazario ag seanmóireacht san Iodáil, i Trier agus i nGaillimh. Seo baisteadh sé Celsus a bhí naoi mbliana d’aois. Maraíodh iad i Milano i 304, le linn géarleanúint Diocletian. (Avvenire)

PRÍOCHT I SAN CELSO

Déanaimid lúcháir leat, a Naomh Celso glórmhar as na céimeanna glórmhara de do shaol aspalda: nuair a bhí sé soilsithe le grásta, ag aois an-óg, bhí a fhios agat conas foirceadal an Mháistir Dhiaga a leanúint, bagairtí do ghaolta agus magadh do chompánaigh a shárú; nuair a bhí tú i dtús na mblianta, bhí a fhios agat conas paisin a shárú, ag leanúint na gcomhairle soiscéalacha go fial; nuair a d’fhág tú an baile, gaolta agus cairde, mar aon le Nazario, do mhúinteoir, chuir tú an creideamh Críostaí go seanmóir go tíortha iasachta agus págánacha, ag tiontú go leor anamacha go fíorchreideamh Íosa Críost. Ó, lig spréach amháin den solas diaga sin, a lonraigh ionat, ár n-intinn a shoilsiú agus ár gcroí a théamh, ionas go bhfaighimid an grásta freisin chun ár mbeatha a chaitheamh ar mhaithe le glóir agus bua Briathar Dé Amen.

Glóir don Athair ...

O glórmhar S. Celso. Guigh orainn.

Déanaimid lúcháir leat S. Celso glórmhar, as an seasmhacht neamhshuaimhneach sin agus as an misneach gaisce a bhí rompu, le linn tiarnas Nero, i Milano, an mairtíreacht as glóir an Fhocail Dhiaga. Agus tú ag sábháil ón bhfarraige go míorúilteach, thug tú aghaidh go daingean ar fhearg an tíoránaigh Anolino agus d’fhulaing tú go sona sásta an ceannteideal, ag moladh Dé i measc fulaingt na mairtíreachta. Ó, faigh dúinn go bhfuilimid ag tabhairt aghaidh ar ionsaithe gan staonadh ó theampaill, ó chruatan agus ó streachailt an tsaoil, leis an seasmhacht chéanna agus leis an misneach céanna, chun Briathar Dé a fhianaise os comhair an domhain.

Glóir don Athair ...
O glórmhar S. Celso. Guigh orainn.

Déanaimid lúcháir leat, a Naomh Celsus glórmhar, a raibh aithne chomh glórmhar aige fós ar do shaol a thabhairt d’Íosa, a bhailigh d’anam álainn ar neamh le coróin dhúbailte na neamhchiontachta agus na mairtíreachta. Guímid ort ar son do thuillteanais agus ar son na glóire sublime, a bhfuil tú timpeall ort ar neamh anois, deh, bí ag faire go leanúnach ar na daoine seo, ar leatsa iad agus a thogh tú mar a gcosantóir speisialta. Leathnaíonn do phátrúnacht chumhachtach go leanúnach, i gcónaí agus i ngach cás. In a lán riachtanas a chuireann an saol i bhfeidhm, bí inár riarthóir; sa searbhas a bhfuil an oilithreacht sa deoraíocht seo buartha, bí inár gcompord; sna temptations leanúnacha, a ghluaiseann ifreann i gcoinne ár n-anamacha, a bheith mar ár gcosantóir dúthrachtach. Ar an gcaoi sin le tacaíocht ó do chosaint, leanfaimid an sampla lonrúil d’fhianaise ar an bhFocal Dhiaga ar talamh, sna chuimhneacháin dheireanacha dár saol iarrfaimid d’ainm le hainm Íosa agus Mhuire agus buailfimid le chéile ar neamh, nó lenár gcosantóir míorúilteach, chun taitneamh a bhaint as le chéile glóir shíoraí Dé, ár sonas. Amen.

Glóir don Athair ...
O glórmhar S. Celso. Guigh orainn.

NOVENA CHUN SAZTS NAZARIO AGUS CELSO

(le hathdhéanamh ar feadh 9 lá as a chéile)

I. Glórmhar San Nazario, a d’fhoghlaim na daoine céanna, mar gheall ar do dheacracht le hinsintí do mháthair cráifeach Perpetua. Pietro, bhí tú ó na blianta tosaigh ina samhail cheart de na buanna go léir; faigh grásta dúinn uile a bheith i gcónaí docalach le treoracha agus samplaí aon duine a oibríonn ar mhaithe linn. Glóir ...

II. San Nazario glórmhar, a bhí díograiseach i gcónaí faoi shláinte daoine eile, a ghnóthaigh gach duine ar tharla duit labhairt leis, agus a chuaigh i gceangal le bealach do chompánaigh. Celsus, go ndearna tú aithriseoir leanúnach de do bheannaíocht dó; faigh grásta dúinn i gcónaí chun sinn a threorú i gcónaí chun gach duine lena mbímid ag plé a naomhú. Glóir ...

III. San Nazario glórmhar, a rith in éineacht le s. Celsus, ón Róimh go Milan chun do chrios a shásamh níos fearr chun anamacha a fháil d’Íosa Críost, bhí tú i measc na chéad duine a shéalaigh do chreideamh i ngéarleanúint Neronian le fuil; faigh an grásta dúinn go léir chun seasamh leis, fiú amháin ar chostas ár mbeatha féin, na fírinní ó Dhia a nocht dúinn ar mhaithe lenár slánú síoraí. Glóir ...

IV. San Nazario glórmhar, atá, mar aon le do chompánach dílis s. Celsus, tugadh glóir duit ar an talamh freisin tríd an fhuil a chaillfidh tú sa éirí amach marthanach a choinneáil ar feadh trí chéad bliain sreabhán agus vermilion; faigh dúinn gach grásta chun tuillte againn lenár buanseasmhacht ar mhaithe leis an dochreidte, atá curtha in áirithe don fhíor-cheart i dteach na síoraíochta. Glóir ...

V. Glorioso San Nazario, atá, mar aon le s. Celsus, d’oibrigh tú míorúiltí gan teorainn i bhfabhar do venerators, go háirithe tar éis s. Rinne Ambrose, agus é ag aistriú a choirp naofa go buacach go basilica iomráiteach na nAspal naofa, na iarsmaí glórmhara a dháileadh ar na daoine dílis; faigh dúinn gach grásta a chruthaímid fós, mar thomhas ar ár ndícheall chun do chuimhne a urramú, éifeachtúlacht do chosanta is cumhachtaí. Glóir ...