629 cailíní Pacastáine díolta mar brídeacha

Leathanach i ndiaidh an leathanaigh, carnann na hainmneacha: 629 cailín agus bean as gach cearn den Phacastáin a díoladh mar bhráithre le fir na Síne agus a tugadh chun na Síne. Chuir imscrúdaitheoirí Pacastáine an liosta, a fuair The Associated Press, le chéile a raibh rún acu líonraí gáinneála a bhriseadh suas trí leas a bhaint as daoine bochta agus leochaileacha na tíre.

Soláthraíonn an liosta an figiúr is nithiúla do líon na mban a bhfuil baint acu le scéimeanna gáinneála ó 2018.

Ach ó cuireadh le chéile é i mí an Mheithimh, tá brú ionsaitheach imscrúdaitheoirí i gcoinne na líonraí stoptha den chuid is mó. Deir oifigigh a bhfuil eolas acu ar an imscrúdú go bhfuil sé seo mar gheall ar bhrú ó oifigigh rialtais a bhfuil eagla orthu naisc brabúsaí na Pacastáine le Beijing a ghortú.

Tá an cás is mó i gcoinne smuigléirí tar éis titim as a chéile. I mí Dheireadh Fómhair, éigiontaigh cúirt Faisalabad 31 saoránach Síneach atá cúisithe i ngáinneáil. Dhiúltaigh roinnt mná a chuir póilíní faoi agallamh i dtosach fianaise a thabhairt toisc go raibh siad faoi bhagairt nó faoi bhreabadh ina dtost, de réir oifigeach cúirte agus imscrúdaitheoir póilíní a raibh cur amach acu ar an gcás. Labhair an bheirt ar choinníoll anaithnideachta toisc go raibh eagla orthu roimh phionós as labhairt go hoscailte.

Ag an am céanna, rinne an rialtas iarracht an t-imscrúdú a theorannú trí “bhrú ollmhór” a chur ar oifigigh na Gníomhaireachta Taighde Cónaidhme atá ag saothrú líonraí gáinneála, a dúirt Saleem Iqbal, gníomhaí Críostaí a chuidigh le tuismitheoirí roinnt a shábháil cailíní ón tSín agus chuir siad cosc ​​ar dhaoine eile a bheith curtha ann.

"Aistríodh roinnt (oifigigh FIA) fiú," a dúirt Iqbal in agallamh. “Nuair a labhraímid le rialóirí Pacastáine, ní thugann siad aird. "

Nuair a fiafraíodh díobh faoi na gearáin, dhiúltaigh aireachtaí inmheánacha agus eachtrannacha na Pacastáine trácht a dhéanamh.

Dúirt roinnt oifigeach sinsearach a bhfuil cur amach acu ar na himeachtaí gur mhoilligh imscrúduithe ar gháinneáil, go bhfuil frustrachas ar imscrúdaitheoirí, agus cuireadh brú ar mheáin na Pacastáine a dtuairiscí ar gháinneáil a chosc. Labhair oifigigh ar choinníoll anaithnideachta toisc go raibh eagla orthu roimh dhíoghaintí.

"Níl aon duine ag déanamh aon rud chun cabhrú leis na cailíní seo," a dúirt duine de na hoifigigh. “Tá an raicéad iomlán ag leanúint agus ag fás. Mar? Toisc go bhfuil a fhios acu gur féidir leo fáil réidh leis. Ní leanfaidh na húdaráis é, iarrtar ar gach duine gan imscrúdú a dhéanamh. Tá an trácht ag méadú anois. "

Dúirt sé go raibh sé ag caint “mar go gcaithfidh mé maireachtáil liom féin. Cá bhfuil ár ndaonnacht?

Dúirt Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Síne nach raibh sí ar an eolas faoin liosta.

"Tacaíonn dhá rialtas na Síne agus na Pacastáine le teaghlaigh sona a fhoirmiú i measc a gcuid saoránach ar bhonn deonach de réir dlíthe agus rialachán, agus ag an am céanna níl aon lamháltas nialasach acu agus troid go diongbháilte i gcoinne aon duine a bhíonn ag iompar mídhleathach pósta trasteorann" , a dúirt an aireacht i nóta a seoladh Dé Luain chuig oifig AP Beijing.

Léirigh imscrúdú AP níos luaithe i mbliana an chaoi ar tháinig mionlach Críostaí na Pacastáine chun bheith ina sprioc nua de bhróicéirí a íocann tuismitheoirí bochta chun a n-iníonacha, roinnt déagóirí, a phósadh le fir chéile na Síne ag filleadh leo tír dhúchais. Dá bhrí sin tá go leor brídeacha scoite amach agus á mí-úsáid nó á gcur i striapachas sa tSín, ag dul i dteagmháil lena dtithe go minic agus ag iarraidh go dtógfaí ar ais iad. Labhair an PA le póilíní agus oifigigh chúirte agus níos mó ná dosaen brídeog - cuid acu ar ais sa Phacastáin, cuid eile gafa sa tSín - chomh maith le tuismitheoirí, comharsana, gaolta agus oibrithe cearta daonna aiféala.

Dírítear ar Chríostaithe toisc go bhfuil siad ar cheann de na pobail is boichte sa Phacastáin le tromlach Moslamach. Idirghabhálaithe na Síne agus na Pacastáine atá sna fáinní tráchta agus ina measc tá airí Críostaí, den chuid is mó ó eaglaisí beaga soiscéalacha, a fhaigheann breabanna chun a dtréad a lorg chun a n-iníonacha a dhíol. Fuair ​​imscrúdaitheoirí cléir Moslamach amháin ar a laghad a ritheann oifig phósta óna madrassa, nó a scoil reiligiúnach.

Tá imscrúdaitheoirí tar éis an liosta de 629 bean ó Chóras Bainistíochta Teorann Comhtháite na Pacastáine a chur le chéile, a thaifeadann go digiteach cáipéisí taistil ag aerfoirt na tíre. Cuimsíonn an fhaisnéis uimhreacha aitheantais náisiúnta na mbrídí, ainmneacha a fir chéile Síneach, agus dátaí a bpóstaí.

Tharla gach pósadh ach dornán de phóstaí in 2018 agus trí Aibreán 2019. Dúirt duine de na hoifigigh shinsearacha gur chreid a dteaghlaigh go raibh na 629 go léir díolta leis na leanaí nua.

Ní fios cé mhéad bean agus cailín eile a ndearnadh gáinneáil orthu ó cuireadh an liosta le chéile. Ach dúirt an t-oifigeach “leanann an trádáil bhrabúsach”. Labhair sé leis an AP in agallamh a rinneadh na céadta míle óna ionad oibre chun a chéannacht a chosaint. "Tuilleann bróicéirí na Síne agus na Pacastáine idir 4 agus 10 milliún rupees ($ 25.000 agus $ 65.000) ón groom, ach ní thugtar ach thart ar 200.000 rupees ($ 1.500) don teaghlach," a dúirt sé.

Dúirt an t-oifigeach, a bhfuil taithí na mblianta aige ag déanamh staidéir ar gháinneáil ar dhaoine sa Phacastáin, gur thuairiscigh go leor de na mná a labhair le himscrúdaitheoirí cóireálacha torthúlachta éigeantacha, mí-úsáid choirp agus ghnéasach agus, i gcásanna áirithe, striapachas éigean. . Cé nár tháinig aon fhianaise chun cinn, tá líomhaintí faoi orgáin a lománaíodh ó chuid de na mná a seoladh chun na Síne i dtuarascáil imscrúdaithe amháin ar a laghad.

I mí Mheán Fómhair, sheol gníomhaireacht bleachtaireachta na Pacastáine tuarascáil dar teideal “cásanna de phóstaí bréagacha na Síne” don Phríomh-Aire Imran Khan. Thug an tuarascáil, a bhfuair an PA cóip di, sonraí faoi na cásanna a taifeadadh i gcoinne 52 saoránach Síneach agus 20 dá gcomhpháirtithe Pacastáine in dhá chathair i gCúige thoir Punjab - Faisalabad, Lahore - chomh maith leis an bpríomhchathair Islamabad. I measc na ndaoine a raibh amhras fúthu sa tSín bhí an 31 a éigiontaíodh sa chúirt ina dhiaidh sin.

Éilíonn an tuarascáil gur nocht póilíní dhá oifig phósta mhídhleathacha i Lahore, lena n-áirítear ceann a bhí á reáchtáil ag ionad Ioslamach agus madrassah - an chéad tuarascáil ar a dtugtar faoi Mhoslamaigh bhochta ar dhírigh bróicéirí uirthi freisin. D'éalaigh an chléir Moslamach a bhí i gceist ó na póilíní.

Tar éis na n-éigiontú, tá cásanna eile sa chúirt a bhaineann leis an bPacastáin a gabhadh agus 21 duine eile a bhfuil amhras fúthu sa tSín, de réir na tuarascála a seoladh chuig an bpríomh-aire i mí Mheán Fómhair. Ach cuireadh cosantóirí na Síne ar fóirithint ar chásanna agus theith siad ón tír, deir gníomhaithe agus oifigeach cúirte.

Deir gníomhaithe agus cleachtóirí um chearta an duine go ndearna an Phacastáin iarracht gáinneáil ar phósta a choinneáil ciúin ionas nach gcuirfeadh sí dlúthchaidreamh eacnamaíoch na Pacastáine leis an tSín i gcontúirt.

Tá an tSín ina comhghuaillíocht láidir sa Phacastáin ar feadh na mblianta, go háirithe ina caidreamh deacair leis an India. Chuir an tSín cúnamh míleata ar fáil do Islamabad, lena n-áirítear gairis núicléacha réamhthástáilte agus diúracáin atá in ann núicléach a dhéanamh.

Sa lá atá inniu ann, faigheann an Phacastáin cúnamh ollmhór faoi Thionscnamh Creasa agus Bóthair na Síne, iarracht dhomhanda atá dírithe ar Bhóthar an tSíoda ​​a athbhunú agus an tSín a nascadh le gach cearn den Áise. Mar chuid den tionscadal conaire eacnamaíoch $ 75 billiún idir an tSín agus an Phacastáin, gheall Beijing pacáiste ollmhór forbartha bonneagair do Islamabad, ó thógáil gléasraí bóthair agus cumhachta go talmhaíocht.

Tá an t-éileamh ar bhrídeacha eachtracha sa tSín fréamhaithe i ndaonra na tíre sin, áit a bhfuil thart ar 34 milliún níos mó fear ná mná - toradh ar an mbeartas aon linbh a chríochnaigh in 2015 tar éis 35 bliana, mar aon le sárú mór tosaíocht do bhuachaillí as a dtiocfaidh ginmhilleadh cailíní agus naíonán baineann.

Deir tuarascáil a d'eisigh Human Rights Watch an mhí seo, a dhoiciméadú gáinneáil brídeacha ó Maenmar go dtí an tSín, go bhfuil an cleachtas ag leathadh. Dúirt sé go bhfuil an Phacastáin, an Chambóid, an Indinéis, Laos, Maenmar, Neipeal, an Chóiré Thuaidh agus Vítneam "ina dtíortha tionscnaimh le haghaidh gnó brúidiúil".

"Ceann de na rudaí is suntasaí faoin bhfadhb seo is ea an luas a bhfuil liosta na dtíortha ar eol dóibh a bheith ina dtíortha tionscnaimh sa tionscal gáinneála ar chéile ag fás," a dúirt Heather Barr, an t-údar, le AP. de thuarascáil HRW.

Dúirt Omar Warriach, stiúrthóir feachtais Amnesty International don Áise Theas, nár cheart don Phacastáin “ligean dá dlúthchaidreamh leis an tSín a bheith ina cúis le súil dall a dhíriú ar mhí-úsáid chearta an duine i gcoinne a cuid saoránach” - agus i mí-úsáid na mban a dhíoltar mar bhráithre nó mar scaradh mná Pacastáine ó fhir chéile de dhaonra Moslamach Uyghur na Síne a seoladh chuig “campaí athoideachais” chun iad a bhaint den Ioslam.

“Is iontach an rud é go gcaitear le mná ar an mbealach seo gan údaráis ceachtar tír a chur in iúl go bhfuil imní orthu. Agus is ábhar iontais é go bhfuil sé ag tarlú ar an scála seo, ”a dúirt sé.