Fíonghort Ratzinger ag Castel Gandolfo anois i lámha an Phápa Proinsias

Ba é an 19 Aibreán, 2005, nuair a ceapadh an Pápa Beinidict XVI, diagaire mór, seanmóir síochána ar domhan, finné ar an bhfírinne, déanta suas le hómós agus paidir. " Deartháireacha agus deirfiúracha a chara, tar éis John Paul XX mór a thogh siad mise, oibrí simplí macánta i bhfíonghort an Tiarna " ba iad sin focail Ratzinger a luaithe a toghadh é mar phápa. De réir na nuachta is déanaí ón Vatacáin is cosúil gur thosaigh an Pápa Proinsias ag tógáil ar an bhfíonghort a thóg an Pápa Eremito fadó, meabhraímid gur scriosadh an fíonghort den chuid is mó cheana féin dhá bhliain ó inniu go dtí amárach chun seomra a dhéanamh do tionscadal tógála a bhí díreach cruthaithe ag an Vatacáin. Dealraíonn sé go bhfuil pápa na hAirgintíne ag tógáil fíonghort eile nach bhfuil i bhfad ó phápa na Gearmáine i nGairdíní na Vatacáine de Castel Gandolfo chun an ceann a scriosadh tamall gairid ó shin a athsholáthar. Ní fiú béim a leagan ar éagsúlacht spioradálta an dá popes agus iad ag idirghníomhú idir na dílis agus an eaglais, chomh maith lena chuid saothar.

I 2005, rinne an Pápa Ratzinger cur síos ar a fhíonghort mar seo a leanas: " Sraitheanna de Trebbiano a bhí iontu a thug fíonchaora bán, agus ar an taobh eile, is dearg ársa iad sraitheanna Casanese di Affile. Dáileadh na sraitheanna thar shíneadh de thart ar mhíle méadar cearnach ”.Dáileadh an táirgeadh a tógadh ó na fíonghoirt ar mian an phápa laistigh den Holy See, is leis an bPápa Proinsias an t-ordóg glas anois, a tharmlig gach rud chuig Cumann Oenologists na hIodáile chun na fíonghoirt a bhainistiú go díreach, is féidir linn é a shainiú mar a saghas “cogadh na bhfíonghort” idir an dá phop, mar a leag iriseoirí na Vatacáine béim air nuair is cosúil nach bhfuil baint ar bith ag baint le hómósacht an Phápa Ratzinger le simplíocht an Phápa Proinsias. Ach in ainneoin na faid a bhaineann leis an Soiscéal a chur in iúl agus a thuiscint, tá tuiscint spioradálta acu i gcoiteannas, tá siad in ann aghaidh a thabhairt ar luachanna móra na daonnachta agus tá siad in ann iad a chur in iúl fiú más ar bhealach difriúil leis an domhan ar fad.