Coisithe do Mhuire leis an paidir seo
Guí coiscthe pearsanta do Mhuire
O Gan Smál - Banríon na bhflaitheas agus na talún - tearmann peacach agus mo mháthair an-ghrámhar - a raibh Dia ag iarraidh geilleagar a trócaire a chur ar iontaoibh - ar do chosa is naofa - déanaim stróiceadh orm féin ………………………… peacach trua - ag impí ort glacadh le mo shaol iomlán - mar do rud agus do mhaoin. - Tairgim mo shaol iomlán duit - agus mo shaol ar fad: - gach a bhfuil agam - gach rud is breá liom - gach rud atá ionam: mo chorp, - mo chroí - m’anam - Lig dom a thuiscint - an toil le Dia orm. - Lig dom mo ghairm mar Chríostaí a athfhionnadh, - a áilleacht ollmhór a fheiceáil - agus rúin do Ghrá a thuiscint. - Iarraim ort go mbeadh a fhios agat conas tarraingt níos dlúithe - níos mó agus níos mó - ar d’Aspal agus do shamhail - an tAthair Kolbe - ionas go bhféadfadh a fhoirceadal agus a fhianaise - croitheadh - snáithíní domhain mo uachta agus mo chroí - a leanúint go dílis ina lorg - agus bí mar threoir do go leor anamacha - agus iad go léir a thabhairt chuig Dia - trí Do Chroí gan Smál agus faoi ghruaim. Amen.
Croí Mhuire gan Smál, coisricim duit féin thú!
A Mhaighdean agus a Mháthair, ag muinín i do Chroí gan Smál,
Déanaim mé féin a choisreacan go hiomlán duitse agus, tríothu féin, don Tiarna le do chuid focal féin:
Féuch lámh an Tiarna, déan mé de réir d’fhocail, d’uacht, do ghlóir.
O Mhaighdean gan Smál, Mo Mháthair, a Mháire, déanaim athnuachan inniu agus go deo,
consecration mé féin go léir a dhiúscairt dom ar mhaithe le anamacha.
Ní iarraim ort ach, O mo Bhanríon agus Máthair na hEaglaise, comhoibriú go dílis i do mhisean
le haghaidh teacht Ríocht Íosa ar domhan.
Dá bhrí sin tairgim duit, O Chroí Mhuire gan Smál, na paidreacha, na gníomhartha, íobairtí an lae seo.
Maria mo Mháthair Tugaim mé féin agus coisricim mé féin go hiomlán duit.
Tairgim duit m’intinn, mo chroí, m’uacht, mo chorp, m’anam, mé féin go léir.
Ó tharla gur mise mise, a Mháthair, iarraim ort go mbeadh do Chroí gan Smál domsa
slánú agus sanctification.
Iarraim ort arís ionstraim shlánaithe d’anamacha a dhéanamh dom, le do thrócaire mór.
Bíodh sin mar atá.