Cad a chiallaíonn Alleluia sa Bhíobla?

Is exclamation adhartha é Alleluia nó glao chun moladh a thraslitriú le dhá fhocal Eabhrais a chiallaíonn "Mol an Tiarna" nó "Mol an Síoraí". Tá an abairt "Mol an Tiarna" i roinnt leaganacha den Bhíobla. Is é an fhoirm Ghréagach den fhocal alleluia.

Sa lá atá inniu ann, tá an-tóir ar an alleluia mar léiriú moladh, ach is ráiteas tábhachtach é in adhradh na heaglaise agus na sionagóige ó am ársa.

Alleluia sa Sean-Tiomna
Faightear an alleluia 24 uair sa Sean-Tiomna, ach i leabhar na Salm amháin. Tá sé le feiceáil i 15 Salm éagsúla, idir 104-150, agus i mbeagnach gach cás nuair a osclaítear agus / nó a dhúnfar an Salm. Tugtar "Salm alleluia" ar na pasáistí seo.

Sampla maith is ea Salm 113:

Guigh ar an Tiarna!
Sea, lúcháir, O sheirbhísigh an Tiarna.
Mol ainm an Tiarna!
Is beannaithe ainm an Tiarna
Anois agus go deo.
I ngach áit, ón oirthear go dtí an iarthar,
moladh ainm an Tiarna.
Óir tá an Tiarna ard os cionn na náisiún;
tá a ghlóir níos airde ná na flaithis.
Cé is féidir a chur i gcomparáid leis an Tiarna ár nDia,
cé atá enthroned thuas?
Lúbfaidh sé síos chun breathnú
neamh agus talamh.
Faigh na daoine bochta as an deannach
agus an ngéarghátar ón líonadh talún.
Cuireann sé iad i measc na bprionsabal,
fiú prionsabail a mhuintire féin!
Tabhair teaghlach don bhean gan leanbh,
ag déanamh máthair shona di.
Guigh ar an Tiarna!
Sa Ghiúdachas, tugtar Hallel, nó amhrán, ar Shalm 113-118. Cantar na véarsaí seo go traidisiúnta le linn Cháisc na nGiúdach, féasta na Pentecost, féasta na tábhairne agus féasta an dúthrachta.

Alleluia sa Tiomna Nua
Sa Tiomna Nua tá an téarma le feiceáil go heisiach i nochtadh 19: 1-6:

Ina dhiaidh seo chuala mé cad a bhí cosúil le guth láidir an iliomad mór ar neamh, ag béicíl: "Halleluiah! Baineann slánú, glóir agus cumhacht lenár nDia, ós rud é go bhfuil a bhreithiúnais fíor agus ceart; óir thug sé breithiúnas ar an striapach mór a thruailligh an talamh lena mímhoráltacht agus a dhíoghail fuil a sheirbhísigh di ".
Arís agus arís eile scairt siad: “Halleluiah! Téann an deatach uaithi suas go deo. "
Agus thit na ceithre sinsir is fiche agus na ceithre chréatúir bheo agus rinne siad adhradh do Dhia a bhí ina shuí ar an ríchathaoir, ag rá, “Amen. Alleluia! "
Agus ón ríchathaoir tháinig guth ag rá: "Mol ár nDia, a sheirbhísigh uile, sibhse a bhfuil eagla air, beag agus mór".
Ansin chuala mé an chuma a bhí ar ghlór an iliomad mór, cosúil le ruathar a lán uiscí agus fuaim toirneach cumhachtach, ag béicíl: "Halleluiah! Óir is é an Tiarna ár nDia Uilechumhachtach a bhíonn i gceannas ”.
Halleluiah ag an Nollaig
Sa lá atá inniu ann, aithnítear alleluia mar fhocal Nollag a bhuíochas leis an gcumadóir Gearmánach George Frideric Handel (1685-1759). Tá a “Chór Hallelujah” síoraí den shárshaothar Meisias Aireagail ar cheann de na láithreoireachtaí Nollag is mó aithne agus is mó grá riamh.

Suimiúil go leor, le linn a tríocha bliain de léirithe Meisias, níor sheol Handel aon cheann le linn shéasúr na Nollag. Mheas sé gur píosa Lenten é. Ina ainneoin sin, d’athraigh stair agus traidisiún an comhlachas, agus anois macallaí spreagúla “Alleluia! Alleluia! " is cuid dhílis iad d’fhuaimeanna thréimhse na Nollag.

Fuaimniú
hahl ina luí LOO yah

sampla
Halleluiah! Halleluiah! Halleluiah! Óir rí an Tiarna Uilechumhachtach.