Tiomnú do Mháire: an séiplíneach as buíochas

CROWN AN CHOMHDHLÚTHÚ LEIS AN gCEANN INMHEÁNACH

- Canticle of the Blessed Virgin Mary (Lúc. 1,46-55)

Formhéadaíonn m’anam an Tiarna

agus lúcháir mo spiorad i nDia, mo shlánaitheoir,

toisc gur fhéach sé ar umhlaíocht a sheirbhíseach.

As seo amach gach glúin

mi chiameranno beata.

Tá rudaí iontacha déanta ag an Almighty dom

agus Santo an t-ainm atá air:

ó ghlúin go glúin a thrócaire

luíonn sé orthu siúd a bhfuil eagla orthu.

Mhínigh sé cumhacht a ghéag,

scaip sé na daoine bródúla i smaointe a gcroí

an mighty a threascairt ó thrones,

ardaigh an humble;

Tá an t-ocras líonta le rudaí maithe,

chuir sé an saibhir ar shiúl folamh.

Chabhraigh sé lena sheirbhíseach Iosrael,

ag cuimhneamh ar a thrócaire,

mar a gheall sé dár n-aithreacha,

d’Abrahám agus dá shliocht go deo.

Glóir don Athair ...

(ar choirníní móra an phaidrín)

- O Chroí Mhuire gan Smál, Tabernacl Beo na Tríonóide Naofa:

- déanaimid sinn féin a choisreacan duit.

Ave Maria…

(ar ghráin bheaga)

- O Chroí Mhuire gan Smál: déanaimid muid féin a choisreacan duit.

Glóir don Athair ...

Salve Regina.