Tiomnú do Natuzza Evolo agus na paidreacha gairide a d’aithris sé gach lá

O Chroí Mhuire gan Smál
a dhéanamh orm ithe i gcónaí
den Chomhlacht gan Smál
Íosa an Slánaitheoir
le tiontú
de pheacaigh bhochta.

_______________

Íonaigh, a Íosa
ár gcroí,
beannaigh agus naomhaigh
ár n-uile rún,
tabhair ar ais dár n-anamacha
báine gan Smál na lilí.

_______________

Buongiorno
Mo mhamaí,
go raibh maith agat,
go raibh maith agat pantry
don domhan ar fad
agus ná déan dearmad orm.

-------

A Mhaighdean Mhuire, Máthair Íosa

agus ár Máthair is binne,

táimid anseo ar do chosa.
Chun tú, a thagann chun bualadh linn,
cuirimid ar iontaoibh gach a bhfuil againn agus atá.
Is leatsa an uacht,
sa smaoineamh agus sa chroí.
Íonaigh ár gcroí.
Beannaigh agus naomhaigh gach rún,
cosc agus gabháil

fiú ár ngníomhartha beaga

le inspioráid do mháthar.
Déan naomh dúinn nó Máthair mhaith.
Tá naoimh mar Íosa uainn

agus mar a iarrann do Chroí orainn

agus fonn ard.
Is leatsa tú,
is leatsa go léir é

agus táimid ag fanacht le gach sólás uait.
I do chroí cuirimid an domhan ar fad.
Sábháil é!
Amen.