Tiomnú d’ainm naofa Mhuire
PRÍOCHT DO PHÁIRT AINM MARY
Paidir mar dheisiú na maslaí ar a Ainm Naofa
1. A Choláiste na Tríonóide adorable, mar gheall ar an ngrá a roghnaigh tú agus a shásaigh tú go síoraí leis an Ainm is Naofa Muire, as an gcumhacht a thug tú dó, as na grásta a chuir tú in áirithe dá thiomnaithe, déan foinse grásta domsa freisin agus sonas.
Ave Maria….
Is beannaithe Ainm Naofa Mhuire i gcónaí.
Moladh, onóir agus agairt i gcónaí,
Ainm cairdiúil cumhachtach Mhuire.
O Ainm Naofa, milis agus cumhachtach Mhuire,
féadfaidh sé tú a agairt i gcónaí i rith an tsaoil agus in uafás.
2. A Íosa thaitneamhach, as an ngrá a fhuaimnigh tú Ainm do Mháthair daor go minic agus as an sólás a fuair tú di trí ghlaoch a chur uirthi de réir ainm, mol an duine bocht seo agus a sheirbhíseach faoina chúram speisialta.
Ave Maria….
Beannaithe go mbeadh sé i gcónaí ...
3. A Aingil Naofa, as an lúcháir a thug nochtadh Ainm do Bhanríon duit, as na moladh a rinne tú a cheiliúradh, nochtann sé dom an áilleacht, an chumhacht agus an binneas go léir agus lig dom é a agairt i ngach ceann de mo chuid riachtanas agus go háirithe ar phointe an bháis.
Ave Maria….
Beannaithe go mbeadh sé i gcónaí ...
4. A chara Sant'Anna, máthair mhaith mo Mháthar, as an lúcháir a mhothaigh tú agus tú ag fuaimniú ainm do Mháire bhig le meas díograiseach nó ag labhairt le do Joachim maith an oiread sin uaireanta, lig ainm milis Mháire freisin go leanúnach ar mo liopaí.
Ave Maria….
Beannaithe go mbeadh sé i gcónaí ...
5. Agus tusa, a Mháire is binne, as an bhfabhar a rinne Dia agus tú ag tabhairt an Ainm duit féin, maidir lena Iníon beloved; as an ngrá a léirigh Tú dó i gcónaí trí ghrásta móra a dheonú ar a lucht tiomnaithe, deonaigh dom freisin an t-Ainm milis seo a urramú, a ghrá agus a agairt. Bíodh sé mar anáil agam, mo chuid eile, mo bhia, mo chosaint, mo dhídean, mo sciath, m’amhrán, mo cheol, mo phaidir, mo dheora, mo gach rud, le sin Íosa, ionas go mbeidh áthas orm ar neamh tar éis suaimhneas mo chroí agus binneas mo liopaí le linn an tsaoil. Amen.
Ave Maria….
Beannaithe go mbeadh sé i gcónaí ...
PRÍOCHT CHUN AINM HOLY MARY
A Mháthair Dé láidir agus mo Mháthair Mhuire,
is fíor nach fiú dom fiú tú a lua,
ach Tá grá agat dom agus is mian leat mo shlánú.
Deonaigh dom, cé go bhfuil mo theanga neamhghlan,
a bheith in ann mo chosaint a ghlaoch isteach i gcónaí
d’ainm is naofa agus is cumhachtaí,
toisc go bhfuil d’ainm mar chabhair dóibh siúd a mhaireann agus slánú na ndaoine a fhaigheann bás.
A Mháire is íon, a Mháire is milis, deonaigh grásta dom
go bhfuil d’ainm as seo amach ar anáil mo shaol.
A Mhuire, ná bíodh moill ort cabhrú liom gach uair a ghlaonn mé ort,
le haghaidh i ngach temptations agus i mo riachtanais go léir
Níor mhaith liom stop a agairt ort i gcónaí a athrá: Maria, Maria.
Mar sin ba mhaith liom a dhéanamh i rith mo shaol
agus tá súil agam go háirithe in uair an bháis,
le teacht agus moladh d’ainm grá go síoraí ar neamh:
"O Maighdean trócaireach, nó cráifeach, nó milis Muire".
Máire, a Mháire is taitneamhaí,
cén chompord, cén binneas, cén muinín, cén tairngreacht
mothaigh m’anam fiú agus d’ainm á rá agat,
nó díreach ag smaoineamh ort!
Gabhaim buíochas le mo Dhia agus mo Thiarna a thug duit as mo mhaith
an t-ainm seo chomh lovable agus cumhachtach.
A Mhuire, ní leor dom tú a lua uaireanta,
Ba mhaith liom tú a agairt níos minice le haghaidh grá;
Ba mhaith liom grá a mheabhrú dom glaoch ort gach uair an chloig
ionas gur féidir liomsa freisin exclaim in éineacht le Sant'Anselmo:
"O ainm Mháthair Dé, is tú mo ghrá!".
Mo Mhuire daor, Íosa mo ghaoil,
bíonn do Ainmneacha milis ina gcónaí i gcónaí agus i ngach croí.
Déanann m’intinn dearmad ar na cinn eile go léir,
le cuimhneamh amháin agus go deo chun d’ainmneacha measúla a agairt.
Mo Slánaitheoir Íosa agus mo Mháthair Muire,
nuair a bheidh nóiméad mo bháis tagtha,
ina mbeidh ar an anam an corp a fhágáil,
ansin deonaigh dom, de réir do thuillteanais,
an grásta chun na focail dheireanacha a fhuaimniú ag rá agus ag athrá:
"Íosa agus Muire Is breá liom tú, tugann Íosa agus Muire mo chroí agus m'anam duit".