Tiomnú d’anamacha Purgatory le déanamh gach lá

Maidir leis an deabhóid dhochreidte seo is féidir linn coróin choiteann cúig phost nó deiche a úsáid,

ag clúdach é faoi dhó, chun an céad Requiem a fhoirmiú.

Tosaímid trí aithris a dhéanamh ar oíche Pater,

agus ansin dosaen Requiem ar dheich ngrán beag an choróin,

ar deireadh a déarfaimid faoin gcruithneacht seo a leanas:

Mo Íosa, trócaire ar Souls of Purgatory,

agus go háirithe faoi Anam NN agus an t-anam is tréigthe.

Ag deireadh an deich dosaen (nó an céad) de Requiem, deirtear an De profundis:

Ó domhain chugat caoin mé, a Thiarna,
A Thiarna éist le mo ghlór!
Lig do chluasa aireach
a ghlór mo phaidir.

Má mheasann tú peacaí, a Thiarna,
A dhuine uasail, cé a mhairfidh?
Ach leatsa tá maithiúnas,
agus beidh eagla orainn.

Tá súil agam sa Tiarna,
tá súil ag m’anam ina fhocal,
tá m'anam ag fanacht leis an Tiarna
níos mó ná sentinels an breacadh an lae.

Tá Iosrael ag fanacht leis an Tiarna,
óir is trócaire leis an Tiarna
is iontach an fhuascailt leis.

Fuasclóidh an Tiarna Iosrael
óna lochtanna go léir.