Deabhóid an lae inniu: iarraimid beannacht ar Mháire in amanna deacra

BEANNACHT

le cuireadh Mhuire Cabhair do Chríostaithe

Tá ár gcabhair in ainm an Tiarna.

Rinne sé neamh agus talamh.

Ave Maria, ..

Faoi do chosaint bímid ag lorg tearmainn, a Mháthair naofa Dé: ná déan gráin ar na hionchúisimh atá ionainn; agus saor sinn ó gach contúirt, nó i gcónaí Maighdean glórmhar agus beannaithe.

Muire cabhair ó Chríostaithe.

Guigh orainn.

A Thiarna éist le mo phaidir.

Agus sroicheann mo chaoin tú.

An Tiarna a bheith in éineacht leat.

Agus le do spiorad.

Guímid.

A Dhia, uilechumhachtach agus síoraí, a d’ullmhaigh, trí obair an Spioraid Naoimh, corp agus anam na Maighdine glóire agus na Máthar Muire, ionas go bhféadfadh sé a bheith ina theach fiúntach do do Mhac: deonaigh dúinn, a dhéanann lúcháir ina chuimhne, a shaoradh, trína idirghuí, ó na malaí a bhí i láthair agus ón mbás síoraí. Do Chríost ár dTiarna. Amen.

Go maire beannacht Dé Uilechumhachtach, Athair agus Mac agus Spiorad Naomh ort (tusa) agus go bhfanfaidh sé leat (tusa). Amen.

Is é Naomh Eoin Bosco a chum an bheannacht le cuireadh Mary Help of Christians agus cheadaigh Comhdháil Naofa na Deasghnátha an 18 Bealtaine, 1878. Is é an sagart is féidir a bheannú. Ach freisin is féidir le fir agus mná reiligiúnacha, arna choisriú ag an mBaisteadh, foirmle an bheannachta a úsáid agus cosaint Dé a agairt, trí idirghuí Mhuire Cabhair Chríostaithe, ar ghaolta, ar dhaoine breoite, srl. Go háirithe, is féidir le tuismitheoirí é a úsáid chun a gcuid leanaí a bheannú agus a bhfeidhm sagairt a fheidhmiú sa teaghlach ar a thug Comhairle na Vatacáine II an “Eaglais intíre”.

PRÍOCHT EILE DO CHÚNAMH MARY

An Mhaighdean Mhuire Naofa agus gan Smál, ár Máthair tairisceana agus cumhachtach CABHRÚ CHRISTIANS, déanaimid sinn féin a choisreacan go hiomlán duit, ionas go dtreoróidh tú sinn chun an Tiarna. Déanaimid d’intinn a choisreacan lena smaointe, do chroí lena ghaolta, do chorp lena mhothúcháin agus lena neart go léir, agus geallaimid go dteastaíonn uainn i gcónaí oibriú ar mhaithe le glóir níos mó Dé agus slánú anamacha. Idir an dá linn, leanann O Mhaighdean dhosháraithe, a bhí mar Mháthair na hEaglaise i gcónaí agus Cabhair Chríostaithe, ag taispeáint seo duit go háirithe sna laethanta seo. Easpaig agus sagairt a shoilsiú agus a neartú agus iad a choinneáil aontaithe agus obedient i gcónaí don Phápa, múinteoir infallible; gairmeacha sagairt agus reiligiúnacha a mhéadú ionas go bhféadfar ríocht Íosa Críost a chaomhnú inár measc freisin agus go sroichfidh sí foircinn an domhain. Iarraimid ort arís, a Mháthair is binne, do shúile grámhara a choinneáil i gcónaí ar an aos óg atá faoi lé an oiread sin contúirtí, agus ar na peacaigh bhochta agus atá ag fáil bháis. Bí do chách, a Mhuire, Dóchas milis, Máthair na trócaire, Doras na bhflaitheas. Ach freisin dúinn impímid ort, a Mháthair mhór Dé. Múin dúinn do bhuanna a chóipeáil ionainn, go háirithe an mhodhacht aingeal, an umhlaíocht as cuimse agus an carthanas ard. Go maire Mary Cabhair do Chríostaithe, táimid go léir bailithe faoi maintlín do Mháthar. Deonaigh go n-iarraimid ort go muiníneach láithreach i dteampaill: i mbeagán focal, lig dúinn smaoineamh chomh maith, chomh sármhaith, chomh daor, cuimhne an ghrá a thugann tú do do dhíograiseoirí, go bhfuil an chompord sin ann go ndéanann sé an bua dúinn i gcoinne na naimhde dár n-anam, sa saol agus sa bhás, ionas go bhféadfaimis teacht chun tú a choróin sa Pháras álainn. Amen.