Deabhóid an lae inniu: Saint Martha of Bethany, pearsantacht soiscéalach
IÚIL 29
MARA SAINT NA BETANIA
soic. AN
Is deirfiúr le Mary agus Lazarus as Bethany í Martha. Ina dteach fáilteach ba bhreá le hÍosa fanacht le linn na seanmóireachta i Iúdáia. Ar ócáid cheann de na cuairteanna seo tá Marta ar eolas againn. Cuireann an Soiscéal í i láthair dúinn mar bhean an tí, sotalach agus gnóthach chun fáilte a chur roimh an aoi fáilte, agus is fearr lena deirfiúr Mary fanacht ciúin ag éisteacht le focail an Mháistir. Déanann an naomh gníomhach seo darb ainm Marta fuascailt na gairme cráite agus míthuisceana atá ag bean tí, rud a chiallaíonn go simplí "bean". Tagann Martha arís sa Soiscéal san eipeasóid dhrámatúil d’aiséirí Lazarus, áit a n-iarrann sí go hintuigthe an mhíorúilt le gairm shimplí chreidimh in uilechumhacht an tSlánaitheora, in aiséirí na marbh agus i ndiadhacht Chríost, agus le linn féasta ina bhfuil Lazarus féin rannpháirteach , a aiséirí le déanaí, agus an uair seo freisin cuireann sé é féin i láthair mar fhear gnó. Ba iad na Proinsiasaigh an chéad cheann le ceiliúradh liotúirgeach a thiomnú do Naomh Martha, i 1262. (Avvenire)
PRÍOCHT DO SANTA MARTA
Le muinín casaimid chugat. Cuirimid in iúl duit na deacrachtaí agus na fulaingtí atá againn. Cuidigh linn aitheantas a thabhairt dúinn inár láthair láithreacht lonrúil an Tiarna agus tú ag óstáil agus ag freastal air i dteach Bethany. Le d’fhianaise, trí bheith ag guí agus ag déanamh maitheasa, bhí tú in ann an t-olc a throid; cabhraíonn sé linn freisin diúltú don rud atá dona, agus gach a bhfuil mar thoradh air. Cuidigh linn meon agus dearcadh Íosa a mhaireachtáil agus fanacht leis i ngrá an Athar, a bheith inár dtógálaithe síochána agus ceartais, réidh i gcónaí chun fáilte a chur roimh dhaoine eile agus chun cabhrú leo. Cosain ár dteaghlaigh, tacaigh lenár gcosán agus coinnigh súil daingean againn i gCríost, aiséirí an bhealaigh. Amen.
PRÍOCHT DO SANTA MARTA DI BETANIA
“Mhaighdean Inmholta, le muinín iomlán déanaim achomharc chugat. Tá muinín agam asat ag súil go gcomhlíonfaidh tú mé i mo chuid riachtanas agus go gcuideoidh tú liom i mo thriail dhaonna. Gabhaim buíochas leat roimh ré, geallaim an phaidir seo a scaipeadh. Cuir ar mo shuaimhneas mé, impím ort i mo chuid riachtanas agus deacrachtaí go léir. Ag meabhrú dom an lúcháir as cuimse a líon Do Chroí ag an teagmháil le Slánaitheoir an domhain i do theach i Bethany. Iarraim ort: cuidigh liom chomh maith le mo ghaolta, ionas go bhfanfaidh mé in aontas le Dia agus go bhfuil sé tuillte agam a bheith comhlíonta i mo chuid riachtanas, go háirithe sa riachtanas a mheá orm .... (abair an grásta atá uait) Le muinín iomlán le do thoil, Tusa, m’iniúchóir: sáraigh na deacrachtaí atá ag déanamh leatrom orm chomh maith agus a rinne tú an dragan foirfeach a choinnigh faoi do chos a shárú. Amen "
Ár n-athair; Ave Maria; Glóir don athair
Guí S. Marta ar ár son
Sona iad siúd a bhí tuillte acu an Tiarna a fháil ina dteach
Ba mhaith le focail ár dTiarna Íosa Críost a mheabhrú dúinn nach bhfuil ann ach aidhm amháin a ndéanaimid ár ndícheall agus muid ag obair i ngairmeacha éagsúla an domhain seo. Claonadh a bhíonn againn duit agus muid inár n-oilithrigh agus gan a bheith seasmhach fós; ar an mbealach agus gan a bheith fós sa tír dhúchais; i dúil agus gan chomhlíonadh fós. Ach ní mór dúinn claonadh a thabhairt duit gan liostáil agus gan cur isteach, d’fhonn an sprioc a bhaint amach lá amháin. Beirt deirfiúracha ab ea Martha agus Mary, ní amháin ar leibhéal an nádúir, ach ar leibhéal an reiligiúin freisin; thug an bheirt acu onóir do Dhia, rinne an bheirt acu seirbhís don Tiarna a bhí i láthair san fheoil ar aon dul go foirfe le meon. Chuir Martha fáilte roimhe mar is gnách go bhfáiltíonn siad roimh oilithrigh, ach fós chuir sí fáilte roimh an Tiarna mar sheirbhíseach, an Slánaitheoir mar dhaoine tinne, an Cruthaitheoir mar chréatúr; chuir sí fáilte roimhe chun é a bheathú isteach ina corp fad a bhí uirthi beatha a thabhairt don Spiorad. Déanta na fírinne, theastaigh ón Tiarna a bheith i bhfoirm an sclábhaí agus a bheith á chothú san fhoirm seo ag na seirbhísigh, le dínit ní le riocht. Déanta na fírinne, condescension a bhí anseo freisin, is é sin, ag tairiscint go dtabharfaí bia dó: bhí corp aige inar mhothaigh sé ocras agus tart.
An chuid eile a deirtear leat, a Martha, le do shíocháin mhaith, iarrann tú, beannaithe cheana féin as do sheirbhís inmholta, sosa mar luach saothair. Anois agus tú tumtha i ngnóthaí iolracha, ba mhaith leat comhlachtaí marfacha a chur ar ais, cé gur daoine naofa iad. Ach inis dom: Nuair a bheidh an tír dhúchais sin sroichte agat, an bhfaighidh tú fáilte roimh an oilithrigh mar aoi? An bhfaighidh tú an t-ocras chun arán a bhriseadh? An tart air féin deoch a thairiscint? An duine tinn le cuairt a thabhairt? An quarrelsome a thabhairt ar ais chun síochána? Na mairbh a adhlacadh?
Ní bheidh aon spás ann do seo go léir. Mar sin, cad a bheidh ann? An rud a roghnaigh Máire: ansin beimid ag beathú, ní bheimid ag beathú. Dá bhrí sin beidh an méid a roghnaigh Muire anseo iomlán agus foirfe: ón mbord saibhir sin bhailigh sí blúiríní bhriathar an Tiarna. Agus an bhfuil tú i ndáiríre ag iarraidh a fháil amach cad a bheidh ar bun ansin? Dearbhaíonn an Tiarna féin a sheirbhísigh: "Fíor, deirim libh, beidh air suí ag bord agus tiocfaidh sé chun freastal orthu" (Lúc 12:37).