Scéal gríosaitheach Tuarascáil McCarrick faoi chruinniú KGB agus iarratas FBI

Rinne gníomhaire KGB faoi cheilt iarracht cairdeas a dhéanamh leis an iar-Chairdinéal Theodore McCarrick go luath sna 80idí, ag impí ar an FBI iarraidh ar an gcléir óg atá ag teacht aníos an nasc seo a shaothrú chun faisnéis na Sóivéadach a chosc, de réir na tuarascála. Scaoileadh tuarascáil na Vatacáine ar McCarrick Dé Máirt.

Tugann Tuarascáil McCarrick an 10 Samhain sonraí faoi shlí bheatha eaglasta McCarrick agus faoin mí-úsáid ghnéasach a chuidigh lena phearsantacht rathúil a cheilt.

"Go luath sna 80idí, chuaigh gníomhaire KGB a bhain taitneamh as clúdach taidhleoireachta mar leas-cheannasaí an mhisin ag na Náisiúin Aontaithe don Aontas Sóivéadach i dteagmháil le McCarrick, is cosúil chun iarracht a dhéanamh cairde a dhéanamh leis," a dúirt an tuarascáil. a d’fhoilsigh an Vatacáin an 10 Samhain. "Chuaigh gníomhairí FBI i dteagmháil le McCarrick, nach raibh ar an eolas i dtosach go raibh an taidhleoir ina ghníomhaire KGB freisin, a d’iarr air gníomhú mar acmhainn frith-eolaíochta maidir le gníomhaíochtaí KGB."

“Cé gur bhraith McCarrick gurbh fhearr a leithéid de rannpháirtíocht a dhiúltú (go háirithe toisc go raibh sé tumtha in eagrú Dheoise nua Metuchen), lean an FBI air, ag dul i dteagmháil le McCarrick arís agus ag spreagadh dó forbairt caidrimh leis an ngníomhaire KGB a cheadú. Lean an tuarascáil ar aghaidh.

Bhí McCarrick ina easpag cúnta i gCathair Nua Eabhrac agus rinneadh an chéad easpag deoise nua-chruthaithe Metuchen, New Jersey i 1981. Bheadh ​​sé ina ardeaspag ar Newark i 1986, ansin ina ardeaspag ar Washington i 2001.

I mí Eanáir 1985 thuairiscigh McCarrick iarratas an FBI “go mion” ar an nuncio aspalda Pio Laghi, ag iarraidh comhairle ón nuncio.

Shíl Laghi nár cheart go mbeadh McCarrick ‘diúltach’ maidir le fónamh mar acmhainn FBI agus chuir sé síos ar McCarrick i nóta istigh mar dhuine a bhfuil ‘a fhios aige conas déileáil leis na daoine seo agus a bheith aireach’ agus a bhí ‘ciallmhar go leor le tuiscint. agus ná bí gafa, ”a deir an tuarascáil.

Deir tiomsaitheoirí Tuarascáil McCarrick nach eol dóibh an chuid eile den scéal.

"Níl sé soiléir, áfach, ar ghlac McCarrick le togra an FBI sa deireadh, agus ní léiríonn aon taifid teagmháil bhreise leis an ngníomhaire KGB," a dúirt an tuarascáil.

Dúirt iar-Stiúrthóir FBI Louis Freeh in agallamh a luadh sa tuarascáil nach raibh sé ar an eolas go pearsanta faoin eachtra. Dúirt sé, áfach, go mbeadh McCarrick “ina sprioc ardluacha do gach seirbhís (faisnéis), ach go háirithe do na Rúiseach ag an am."

Luann Tuarascáil McCarrick leabhar Freeh i 2005, "My FBI: Bringing Down the Mafia, Investigating Bill Clinton, and Waging War on Terror," inar chuir sé síos ar “iarrachtaí móra, paidreacha agus fíorchabhair an Chairdinéil John O’ Connor leis an iliomad gníomhairí FBI agus a dteaghlaigh, go háirithe mise. "

“Níos déanaí, lean Cardinals McCarrick agus Law leis an aireacht speisialta seo do theaghlach FBI, a thug urraim dóibh beirt,” a deir leabhar Freeh, agus é ag tagairt d’iar-Ardeaspag Boston Cardinal Bernard Law.

I ré an Chogaidh Fhuair, bhí claonadh ag ceannairí feiceálacha Caitliceacha sna Stáit Aontaithe tacú go láidir leis an FBI as a chuid oibre i gcoinne an chumannachais. Thacaigh an Cairdinéal Francis Spellman, a d’ordaigh McCarrick chun na sagartóireachta i 1958, go mór leis an FBI, mar a bhí an tArdeaspag Fulton Sheen, a d’fhoghlaim McCarrick tar éis do Sheen scor ó Dheoise Syracuse i 1969.

Blianta tar éis chruinniú McCarrick leis an ngníomhaire KGB agus cúnamh FBI á iarraidh aige, thagair McCarrick do litreacha gan ainm ón FBI ag éileamh go raibh baint aige le mí-iompar gnéasach. Shéan sé na líomhaintí seo, cé gur thug a chuid íospartach a tháinig chun tosaigh ina dhiaidh sin le fios go raibh sé ag mí-úsáid ghnéasach buachaillí agus fir óga chomh luath le 1970, mar shagart in Ard-Deoise Nua-Eabhrac.

Tugann tuarascáil McCarrick le fios go ndiúltódh McCarrick na líomhaintí go catagóiriúil, agus cabhair ó fhorfheidhmiú an dlí á lorg aige chun iad a fhreagairt.

I 1992 agus 1993, scaip údar amháin nó níos mó anaithnid litreacha gan ainm chuig easpaig Chaitliceacha feiceálacha ag cúisiú McCarrick as mí-úsáid ghnéasach. Níor luaigh na litreacha íospartaigh shonracha nó níor chuir siad aon eolas ar eachtra ar leith i láthair, cé gur thug siad le tuiscint gur íospartaigh ionchasacha iad a “chlann clainne” - na daoine óga a roghnaíonn McCarrick go minic le haghaidh cóireála speisialta, a deir Tuarascáil McCarrick.

D'éiligh litir gan ainm a seoladh chuig an gCairdinéal O'Connor, dar dáta 1 Samhain, 1992, postmharcáilte ó Newark agus a seoladh chuig Comhdháil Náisiúnta Chomhaltaí na nEaspag Caitliceach, scannal atá le teacht maidir le mí-iompar McCarrick, a glacadh leis mar "eolas coitianta i ciorcail chléireachais agus reiligiúnacha le blianta. " Dúradh sa litir go raibh cúisimh shibhialta “pedophilia or incest” ar tí tarlú maidir le “aíonna thar oíche” McCarrick.

Tar éis do O’Connor an litir a sheoladh chuig McCarrick, thug McCarrick le fios go raibh sé ag fiosrú.

“B’fhéidir gur mhaith leat a fháil amach gur roinn mé (an litir) le cuid dár gcairde san FBI féachaint an féidir linn a fháil amach cé atá á scríobh,” a dúirt McCarrick le O’Connor i bhfreagra 21 Samhain, 1992. duine tinn agus duine a bhfuil go leor gráin ina chroí. "

Cuireann litir gan ainm postmharcáilte ó Newark, dar dáta 24 Feabhra, 1993 agus a seoladh chuig O’Connor, cúisí ar McCarrick a bheith ina “pedophile cunning”, gan sonraí a ainmniú, agus á rá freisin go raibh sé seo ar eolas ar feadh na mblianta ag “údaráis anseo agus sa Róimh. . "

I litir dar dáta 15 Márta, 1993 chuig O’Connor, luaigh McCarrick a chomhairliúcháin le forfheidhmiú an dlí arís.

“Nuair a tháinig an chéad litir, tar éis plé le mo easpaig ghinearálta vicar agus easpaig chúnta, roinn muid í lenár gcairde ón FBI agus póilíní áitiúla," a dúirt McCarrick. “Thuar siad go rachadh an scríbhneoir ar stailc arís agus gur duine é a d’fhéadfadh a bheith ciontaithe nó míchlú orm ar bhealach éigin, ach is dócha go raibh aithne ag duine orainn. Is léir go dtacaíonn an dara litir leis an toimhde seo “.

An lá céanna, scríobh McCarrick chuig an nuncio aspalda, an tArdeaspag Agostino Cacciavillan, ag rá go raibh litreacha gan ainm “ag ionsaí mo cháil”.

"Tá na litreacha seo, a scríobhann an duine céanna, de réir cosúlachta, gan síniú agus is léir go bhfuil siad an-chráite," a dúirt sé. "Ar gach ócáid, roinn mé iad le mo easpaig chúnta agus le vicar ginearálta agus lenár gcairde ón FBI agus na póilíní áitiúla."

Deirtear i dtuarascáil McCarrick gur cosúil go bhféachtar ar na litreacha gan ainm mar ionsaithe clúmhillteacha a rinneadh ar chúiseanna míchuí polaitiúla nó pearsanta ”agus nár eascair aon imscrúdú astu.

Nuair a bhí an Pápa Eoin Pól II ag smaoineamh ar McCarrick a cheapadh mar Ardeaspag Washington, mheas Cacciavillan tuarascáil i bhfabhar McCarrick i dtuarascáil McCarrick ar na líomhaintí. Luaigh sé go sonrach litir 21 Samhain, 1992 chuig O’Connor.

Faoi 1999, bhí an Cairdinéal O'Connor tar éis a chreidiúint go bhféadfadh McCarrick a bheith ciontach i mí-iompar de chineál éigin. D'iarr sé ar an bPápa Eoin Pól II gan McCarrick a ainmniú mar chomharba O'Connor i Nua Eabhrac, ag lua líomhaintí gur roinn McCarrick leapacha le seimineáir, i measc ráflaí agus líomhaintí eile.

Déantar cur síos sa tuarascáil ar McCarrick mar phearsantacht uaillmhianach workaholic agus shrewd, sa bhaile i gciorcail tionchair agus teagmhálacha a dhéanamh le ceannairí polaitiúla agus reiligiúnacha. Labhair sé roinnt teangacha agus d’fhóin sé i dtoscaireachtaí chuig an Vatacáin, Roinn Stáit na SA agus eagraíochtaí neamhrialtasacha. Uaireanta, thionlacan sé leis an bPápa Eoin Pól II ar a chuid taistil.

Tugann tuarascáil nua na Vatacáine le fios go raibh go leor oifigeach forfheidhmithe dlí san áireamh i líonra McCarrick.

"Le linn a thréimhse mar Ghnáth-Ard-Deoise Newark, bhunaigh McCarrick teagmhálacha iomadúla i bhforfheidhmiú an dlí stáit agus cónaidhme," léann tuarascáil na Vatacáine. Chuidigh Thomas E. Durkin, a thuairiscítear mar “aturnae New Jersey dea-nasctha le McCarrick,” le McCarrick bualadh le ceannairí na New Jersey State Troopers agus le ceann an FBI i New Jersey.

Dúirt sagart a d’fhóin roimhe seo mar oifigeach póilíní i New Jersey nach raibh caidreamh McCarrick “aitíopúil mar go raibh an caidreamh idir an Ard-Deoise agus Póilíní Newark dlúth agus comhoibritheach go stairiúil." Bhí McCarrick féin “ar a suaimhneas i measc fhorfheidhmiú an dlí,” de réir tuarascála McCarrick, a dúirt go raibh a uncail ina chaptaen ina roinn póilíní agus ina dhiaidh sin i gceannas ar acadamh póilíní.

Maidir le cruinniú McCarrick le gníomhaire KGB faoi cheilt ag na Náisiúin Aontaithe, níl sa scéal ach ceann de go leor eachtraí gríosaitheacha a raibh baint ag an gcléir tionchair leo.

Rinne an tArdeaspag Dominic Bottino, sagart deoise Camden, cur síos ar eachtra i halla bia i Newark i mí Eanáir 1990 inar chosúil go raibh McCarrick ag iarraidh a chabhair chun faisnéis ón taobh istigh a fháil ar ainmniúcháin easpaig sna Stáit Aontaithe.

D’fhreastail Easpag nua Camden James T. McHugh ag an am, an tEaspag Cúnta John Mortimer Smith as Newark, McCarrick, agus sagart óg nár chuimhin leis a ainm Bottino freastal ar dhinnéar beag chun ceiliúradh a dhéanamh ar choisric Smith de Smith agus McHugh mar easpaig. Chuir sé iontas ar Bottino a fháil amach gur roghnaíodh é le bheith ina cheangaltán le Misean Breathnadóir Buan Holy See leis na Náisiúin Aontaithe.

Dúirt McCarrick, a ndealraíonn sé go raibh sé ar meisce ón ól, le Bottino go raibh ceapacháin easpagacha do dheoise na SA go rialta sa mhála taidhleoireachta de mhisean Breathnadóir Buan an Holy See.

“Ag cur a lámh ar lámh Bottino, d’fhiafraigh McCarrick an bhféadfadh sé‘ comhaireamh ’a dhéanamh ar Bottino nuair a tháinig sé chun bheith ina chléireach chun an fhaisnéis ón mála a sholáthar dó,” a dúirt tuarascáil na Vatacáine. “Tar éis do Bottino a rá gur chosúil gur chóir go bhfanfadh an t-ábhar sa chlúdach faoi rún, chuir McCarrick patted air ar a lámh agus d’fhreagair sé,‘ Tá tú go maith. Ach is dóigh liom gur féidir liom brath ortsa "."

Ní fada tar éis an mhalartaithe seo, a dúirt Bottino, chonaic sé McCarrick ag grágáil limistéar groin an tsagairt óg ina shuí in aice leis ag an mbord. Bhí an chuma ar an sagart óg go raibh sé “pairilis” agus “eagla” air. Ansin sheas McHugh go tobann “i gcineál scaoll” agus dúirt sé go gcaithfeadh sé féin agus Bottino imeacht, b’fhéidir díreach 20 nóiméad tar éis dóibh teacht.

Níl aon fhianaise ann gur thuairiscigh Smith nó McHugh an eachtra d’aon oifigeach Holy See, an nuncio aspalda san áireamh.