NA TRÍ CLEACHTÓIRÍ HOLY AGUS POWERFUL DO NA SIN A BHAINEANN LEIS AN TREALAMH CAOL

In Ainm an Athar,
an Mhic
agus den Spiorad Naomh.
Amen

O m’Íosa, mo Dhia agus mo Thiarna, Mac Dé Uilechumhachtach agus an Mhaighdean Bheannaithe Mhuire, fíor-Dhia agus fíor-Dhuine, Cé le Scuab d’Fhuil Lómhara * i nGairdín na nOladh A Athair, Do Pháise Naofa, Déan trócaire air seo / ar do leanbh (cuir isteach ainm ...) agus, as do Cheartas Dhiaga, fiú má tá pionós tuillte aige / aici * as na peacaí a rinneadh, Réitigh é / í leatsa * agus glac leis mar bhronntanas, as a shlánú, na trioblóidí, na pianta agus na truaighe * a dhéanann leatrom air / uirthi sa staid seo de thriail chrua agus chrua.
A Athair Síoraí, Dia Uilechumhachtach agus trócaireach, Deonaigh an Grásta seo, trínár dTiarna Íosa Críost, do Mhac, a Bheireann agus a Rialaíonn Leat, in Aontas leis an Spiorad Naomh, anois agus go deo, do na hAoisí go léir.
Amen! Amen! Amen!
(7 Pater, Ave agus Gloria)

O m’Íosa, mo Dhia agus mo Thiarna, Mac Dé Uilechumhachtach agus an Mhaighdean Bheannaithe Mhuire, fíor-Dhia agus fíor-Dhuine, Tusa * a thug d’Fhuil Lómhara * agus a fuair bás ar ár son ar Thrunk crua na Croise, ag cur isteach Do Uacht don Athair ar Neamh, saor anam do linbh (cuir isteach ainm ...) * ó gach peaca * agus, de bhua do chréacht naofa * agus fiúntais gan teorainn * do mhairtíreachta is naofa, sábháil é / í ón nochtadh a chuid peacaí * a d’fhéadfadh a bheith ina gcúis le * an síoraí síoraí.
A Dhia Uilechumhachtach agus trócaireach, deonaigh an grásta seo, dár dTiarna Íosa Críost, do mhac, a chónaíonn agus a rialaíonn leat, in aontas leis an Spiorad Naomh, anois agus go deo, ar feadh na gcéadta bliain, ar feadh na gcéadta bliain.
Amen! Amen! Amen!
(7 Pater, Ave agus Gloria)

O m’Íosa, mo Dhia agus mo Thiarna, Mac Dé, Athair Uilechumhachtach, agus an Mhaighdean Bheannaithe Mhuire, fíor-Dhia agus fíor-Dhuine, Tusa * Cé tríd an nGrá Dhiaga Mór * agus trí Obair an Spioraid Naoimh, ionchoirigh tú féin i gCíche na Maighdine Naofa Naofa, Beannaithe i measc na mban go léir, Ag roinnt nádúr an duine linn * i ngleann na ndeor seo, ag ligean, mar chomhartha den Ghrá Mór dúinn, a dhaoradh chun báis, bás agus adhlacadh, chun ardú arís ansin, Lig anam do linbh (cuir isteach ainm…), tar éis na trialach crua seo, faoi sholas do eagna diaga * agus é a shábháil le do thrócaire naofa.
A Íosa trócaireach, a thug do Chorp is Naofa * mar Fhíorbhia * agus a Sheachaigh Do Fhuil is Lómhara * mar Fhíor-Dhe, Tusa, Cé le Fórsa do Chumhachta Dhiaga * Chuir tú an Spiorad Naomh * i gCroí d’Aspal * agus i gcroí gach duine * a bhfuil súil agat agus a chreideann ionat, Logh, le Cumhacht do maithiúnais agus le Grásta do Bheannachta Naofa, peacaí an mhic dílis seo leat (cuir isteach ainm…).
A Athair Shíoraí, Dia Uilechumhachtach agus trócaireach, Deonaigh seo / do mhac / iníon (cuir isteach ainm ...) * Bronntanas sublime do Sholais Dhiaga agus do Shlánaithe * agus, d’Uacht Naofa agus do do Thrócaire Éiginnte, nuair is mian leat, féadfar é a fháil, i Ríocht na bhFlaitheas, i nGlóir do Mhic Dhiaga Íosa, a Chónaíonn agus a Rialaíonn Leat, in Aontas leis an Spiorad Naomh, do na hAoisí go léir, sna hAoisí.
Amen! Amen! Amen!
(7 Pater, Ave agus Gloria)

Guigh an Cuireadh uair amháin sa lá,
ar feadh trí lá as a chéile,
coinneal soilsithe os comhair
Íosa céasadh.