Litanies of Our Lady of Lourdes

A Thiarna déan trócaire, a Thiarna déan trócaire;

Trócaire Chríost, Críost trua;

A Thiarna déan trócaire, a Thiarna déan trócaire;

A Mhuire Lourdes, Maighdean gan Smál guí ar ár son;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, Máthair an tSlánaitheora Dhiaga;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, a roghnaigh cailín lag agus bocht mar ateangaire duit;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, a thug ar earrach sreabhadh ón talamh a thugann sólás don oiread sin oilithrigh;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, dáileoir bronntanais na bhFlaitheas;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, nach féidir le hÍosa aon rud a dhiúltú dó;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, nár agairt aon duine riamh go neamhbhalbh;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, sólás na ndaoine atá i gcruachás;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, a shláintíonn ó gach galar;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, dóchas na n-oilithrigh;

Tá Mhuire Lourdes, a bhíonn ag guí ar son peacaigh, ag guí ar ár son;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, a thugann cuireadh dúinn chun pionóis;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, tacaíocht na hEaglaise naofa;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, abhcóide na n-anamacha i purgóideach;

Guí ar ár son Mhuire Lourdes, Maighdean an Phaidrín Naofa;

Uan Dé, a thógann peacaí an domhain, maith dúinn a Thiarna;

Uain Dé, a thógann peacaí an domhain, éist linn O Thiarna;

Uan Dé, a thógann peacaí an domhain ar shiúl, déan trócaire orainn;

Guigh orainn, a Mhuire Lourdes Ionas go ndéanfar gealltanais Chríost dúinn.

Guímid: A Thiarna Íosa, beannaímid thú agus gabhaimid buíochas leat as na grásta go léir a scaip tú ar do mhuintir trí urnaí agus fulaingt, trí do Mháthair i Lourdes. Deonaigh go mb’fhéidir go mbeidh cuid de na hearraí seo againn freisin, trí idirghuí Mhuire Lourdes, chun grá níos fearr a thabhairt duit agus freastal ort! Amen.