Ní féidir le ceannairí domhanda an paindéim a úsáid chun leasa polaitiúla, a deir an pápa

Ní féidir le ceannairí agus údaráis rialtais leas a bhaint as paindéim COVID-19 chun drochmheas a thabhairt d’iomaitheoirí polaitiúla, ach ina ionad sin difríochtaí a chur ar leataobh chun “réitigh inoibrithe a fháil dár ndaoine,” a dúirt an Pápa Proinsias.

I dteachtaireacht físe ar 19 Samhain do rannpháirtithe i seimineár fíorúil ar an bpaindéim coronavirus i Meiriceá Laidineach, dúirt an pápa nár cheart do cheannairí "meicníochtaí a spreagadh, a cheadú nó a úsáid a fhágann gur uirlis toghcháin nó shóisialta í an ghéarchéim thromchúiseach seo."

"Ní féidir drochmheas a dhéanamh ar an gceann eile ach an fhéidearthacht comhaontuithe a aimsiú a chabhróidh le héifeachtaí na paindéime inár bpobail a mhaolú, go háirithe ar na daoine is eisiata," a dúirt an pápa.

"Cé a íocann (an praghas) as an bpróiseas míchlúiteach seo?" séipéil. “Íocann daoine as é; déanaimid dul chun cinn maidir le míchlú a dhéanamh ar an gceann eile ar chostas na ndaoine is boichte, ar chostas na ndaoine “.

Glaoitear ar oifigigh tofa agus ar fhostaithe poiblí, "a bheith ag freastal ar leas an phobail agus gan an leas coiteann a chur ag freastal ar a leasanna".

“Tá a fhios againn go léir dinimic an éillithe a tharlaíonn san earnáil seo. Agus baineann sé seo freisin le fir agus mná na heaglaise, ”a dúirt an pápa.

Éilliú laistigh den eaglais, a dúirt sé, is "fíor-lobhra é a ghoilleann agus a mharaíonn an Soiscéal."

Rinne an Coimisiún Pontifical do Mheiriceá Laidineach urraíocht ar sheimineár fíorúil 19-20 Samhain, dar teideal "Meiriceá Laidineach: Eaglais, an Pápa Proinsias agus cásanna na paindéime", chomh maith le hAcadamh Pontifical na nEolaíochtaí Sóisialta agus Comhdháil Easpaig Mheiriceá Laidineach, ar a dtugtar CELAM go coitianta.

Ina theachtaireacht, chuir an pápa an dóchas in iúl go spreagann tionscnaimh mar an seimineár “cosáin a spreagadh, próisis a mhúscailt, comhghuaillíochtaí a chruthú agus na meicníochtaí go léir is gá a chur chun cinn chun saol díniteach a ráthú dár ndaoine, go háirithe na cinn is eisiata, trí thaithí bráithreachas agus cairdeas sóisialta a thógáil. "

“Nuair a deirim na daoine is eisiata, níl i gceist agam (ar an mbealach céanna) a rá le déirce a thabhairt do na daoine is eisiatachta, nó comhartha carthanais, níl, ach eochair do hermeneutics,” a dúirt sé.

Tá an eochair ag daoine bochta an milleán nó an leas a bhaineann le haon fhreagra a léirmhíniú agus a thuiscint, a dúirt sé. "Mura dtosóimid as sin, déanfaimid botúin."

Mothaítear éifeachtaí na paindéime COVID-19, ar lean sé, ar feadh blianta fada le teacht agus caithfidh an dlúthpháirtíocht a bheith i gcroílár aon togra chun fulaingt daoine a mhaolú.

Ba cheart go mbeadh aon tionscnamh amach anseo “bunaithe ar ranníocaíocht, roinnt agus dáileadh, ní ar sheilbh, eisiamh agus carnadh,” a dúirt an pápa.

“Anois agus níos mó ná riamh is gá feasacht ar ár gcomh muintearas a fháil ar ais. Meabhraíonn an víreas dúinn gurb é an bealach is fearr le aire a thabhairt dúinn féin ná foghlaim aire a thabhairt dóibh siúd atá timpeall orainn agus iad a chosaint, ”a dúirt sé.

Ag tabhairt dá haire go bhfuil an paindéim tar éis na fadhbanna socheacnamaíocha agus na héagóracha atá i Meiriceá Laidineach a mhéadú, dúirt an Pápa nach ráthaítear go leor daoine, go háirithe na daoine is boichte sa réigiún, “na hacmhainní is gá chun na bearta íosta a chur i bhfeidhm chun cosaint a dhéanamh ina gcoinne COVID-19".

Dúirt an Pápa Proinsias, áfach, in ainneoin “an tírdhreacha gruama seo”, go múineann muintir Mheiriceá Laidineach dúinn gur daoine iad le hanam a bhfuil aithne acu ar ghéarchéimeanna le misneach agus a bhfuil a fhios acu conas guthanna a ghiniúint atá ag caoineadh sa bhfásach chun an bealach a réiteach do an Sir ".

"Le do thoil, ná ligimis dúinn féin goideadh an dóchas!" exclaimed sé. “Is é cosán na dlúthpháirtíochta chomh maith leis an gceartas an léiriú is fearr ar ghrá agus ar ghaire. Is féidir linn éirí níos fearr as an ngéarchéim seo, agus is é seo a chonaic go leor dár ndeirfiúracha agus deartháireacha agus iad ag tabhairt a mbeatha go laethúil agus sna tionscnaimh a chruthaigh muintir Dé.