I dteachtaireacht na Náisiún Aontaithe, séanann an Pápa Proinsias ginmhilleadh agus briseadh teaghlaigh

Dúirt an Pápa Proinsias leis na Náisiúin Aontaithe Dé hAoine nach réitíonn na fadhbanna le séanadh beatha an duine sa bhroinn trí ghinmhilleadh.

“Ar an drochuair, tá roinnt tíortha agus institiúidí idirnáisiúnta ag cur ginmhilleadh chun cinn mar cheann de na‘ seirbhísí riachtanacha ’mar a thugtar orthu a chuirtear ar fáil sa fhreagairt dhaonnúil ar an bpaindéim,” a dúirt an Pápa Proinsias ina óráid leis na Náisiúin Aontaithe an 25 Meán Fómhair.

"Is cúis imní dúinn a fheiceáil cé chomh simplí agus chomh háisiúil agus atá sé do roinnt daoine a shéanadh go bhfuil saol an duine ann mar réiteach ar na fadhbanna is féidir agus a chaithfear a réiteach don mháthair agus dá leanbh gan bhreith," a dúirt an pápa.

Ag labhairt dó ag an gcruinniú ardleibhéil de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe trí theachtaireacht físe, dúirt an Pápa Proinsias go bhfuil fadhb “chultúr caithimh aimsire” fréamhaithe in easpa meas ar dhínit an duine.

“Ag bunús an‘ chultúir caithimh aimsire ’seo tá easpa measa ar dhínit an duine, ar idé-eolaíochtaí a chur chun cinn le coincheapa laghdaitheacha ar an duine daonna, séanadh uilíoch chearta bunúsacha an duine agus fonn ar chumhacht agus rialú iomlán atá forleathan i sochaí an lae inniu. Glaoimid air mar atá sé: ionsaí ar an gcine daonna féin, ”a dúirt sé.

“Is mór an trua go deimhin an líon bunchearta daonna atá fós á sárú le saoirse ó phionós inniu. Tá liosta na sáruithe sin an-fhada agus tugann sé pictiúr scanrúil dúinn de dhaonnacht a bhfuil drochíde, gortú, díothacht, saoirse agus dóchas ann don todhchaí, ”ar sé.

“Mar chuid den phictiúr seo, leanann creidmhigh reiligiúnacha de gach cineál géarleanúna, lena n-áirítear cinedhíothú, mar gheall ar a gcreideamh. Fulaingimidne mar Chríostaithe freisin: cé mhéad dár ndeartháireacha agus deirfiúracha ar domhan atá ag fulaingt, uaireanta a gcuirtear iallach orthu teitheadh ​​ó thailte a sinsear, scoite óna stair agus a gcultúr saibhir ”.

D'áitigh an Pápa Proinsias ar cheannairí domhanda a bheith aireach go háirithe ar chearta leanaí, "go háirithe a gceart chun beatha agus oideachais", ag moladh sampla Malala Yousafzai, abhcóide óg na Pacastáine ar oideachas na mban.

Mheabhraigh sé do na Náisiúin Aontaithe gurb iad céad mhúinteoirí gach linbh a mháthair agus a athair, ag cur leis go gcuireann an Dearbhú Uilechoiteann um Chearta an Duine síos ar an teaghlach mar “aonad grúpa nádúrtha agus bunúsach na sochaí”.

"Go ró-mhinic fulaingíonn an teaghlach cineálacha de choilíneachas idé-eolaíoch a lagaíonn é agus a tháirgeann i go leor dá mbaill, go háirithe na daoine is leochailí - daoine óga agus daoine scothaosta - an mothú a bheith ina ndílleachtaí agus gan fréamh," a dúirt an Pápa. Francis.

"Admhaíonn titim an teaghlaigh an ilroinnt shóisialta a chuireann bac ar ár n-iarrachtaí aghaidh a thabhairt ar naimhde coitianta," a dúirt sé.

Ina óráid, dúirt an Pápa Proinsias gur leag an paindéim coronavirus béim ar an ngá práinneach “ceart gach duine ar chúram míochaine bunúsach a thabhairt i gcrích” agus leag sé béim ar “an neamhionannas atá ag fás go tapa i measc na sár-shaibhir. agus na daoine bochta go buan ".

“Smaoiním ar éifeachtaí na paindéime ar fhostaíocht… Tá géarghá le cineálacha nua oibre a aimsiú atá in ann ár n-acmhainn dhaonna a bhaint amach agus ár ndínit a dhearbhú,” a dúirt sé.

“Chun fostaíocht mhaith a chinntiú, caithfear athrú a dhéanamh ar an paraidím eacnamaíoch atá i réim, nach bhféachann ach le brabúis chorparáideacha a leathnú. Ba cheart go mbeadh obair a thairiscint do níos mó daoine ar cheann de phríomhchuspóirí gach cuideachta, ceann de na critéir maidir le rath na gníomhaíochta táirgiúla “.

Ag tabhairt cuireadh don phobal idirnáisiúnta “deireadh a chur le héagóracha eacnamaíocha”, mhol an pápa samhail eacnamaíoch ina ionad sin “a spreagann coimhdeacht, a thacaíonn le forbairt eacnamaíoch agus a infheistíonn san oideachas agus sa bhonneagar chun leasa na bpobal áitiúil”.

Rinne an Pápa a achomhairc a athnuachan freisin chun tosaíocht a thabhairt do na daoine is boichte agus is leochailí in iarracht rochtain ar vacsaíní COVID-19 a ráthú agus chun maithiúnas fiachas na náisiún is boichte a mhaitheamh.

Den chéad uair riamh ina stair, tá Tionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe fíorúil i mbliana, le ceannairí domhanda ag soláthar breathnuithe réamhthaifeadta trí nasc físe mar gheall ar shrianta coronavirus ar thaisteal go Nua Eabhrac. Ceiliúrann na Náisiúin Aontaithe comóradh 75 bliain ó bunaíodh é an tseachtain seo.

Ba í seo an dara óráid ag an bPápa Proinsias do Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe sna seacht mbliana ó toghadh é. Ba é seo an séú huair a thug pápa aitheasc do na Náisiúin Aontaithe, tar éis an Phápa Pól VI i 1964, an Pápa Eoin Pól II i 1979 agus 1995 agus an Pápa Beinidict XVI i 2008.

Ina theachtaireacht físe, léirigh an pápa tacaíocht láidir don iltaobhachas, is é sin, an chomhpháirtíocht idir roinnt tíortha a shaothraíonn comhsprioc.

“Caithfimid briseadh leis an aeráid reatha a bhaineann le muinín. Tá creimeadh an iltaobhachais á fheiceáil againn faoi láthair, gach rud níos tromchúisí i bhfianaise forbairt cineálacha nua teicneolaíochta míleata, mar chórais arm marfach uathrialach (READS) a athraíonn nádúr na cogaíochta go dochúlaithe, agus é a scaradh ó ghníomhaireacht an duine arís ”, a thug sé foláireamh. .

Dúirt an pápa gur rogha idir dhá bhealach é an téarnamh ón bpaindéim coronavirus.

"Mar thoradh ar chonair tá comhdhlúthú an iltaobhachais mar léiriú ar mhothú athnuaite de chomhfhreagracht dhomhanda, dlúthpháirtíocht bunaithe ar cheartas agus síocháin agus aontacht a bhaint amach laistigh de theaghlach an duine, sin plean Dé dár saol" , dhearbhaigh sé. .

“Cuireann an cosán eile béim ar fhéin-leordhóthanacht, náisiúnachas, cosantachas, indibhidiúlacht agus aonrú; eisiann sé na daoine bochta, daoine leochaileacha agus iad siúd a chónaíonn ar imeall an tsaoil. Is cinnte go ndéanfadh an cosán sin dochar don phobal ar fad, agus gortuithe féinsmachta ann do chách. Caithfidh sé nach mbeadh sé i réim. "