Is cuimhin linn inniu Stigmata San Francesco. Paidir don Naomh

Patriarch Seraphic,
go bhfágann tú samplaí den sórt sin de dhíspeagadh an domhain orainn
agus gach a bhfuil meas agus grá ag an domhan dó,
Impím ort a bheith ag iarraidh idirghabháil a dhéanamh ar son an domhain
san aois seo déanann sé dearmad ar earraí osnádúrtha
agus caillte taobh thiar den ábhar.
Úsáideadh do shampla cheana féin in amanna eile chun fir a bhailiú,
agus spreagúil iontu smaointe níos uaisle agus níos sublime,
chuir sé réabhlóid, athnuachan, fíor-athchóiriú ar fáil.
Chuir do mhacántacht an obair athchóirithe ar iontaoibh duit,
a d’fhreagair go maith don seasamh ard.
Féach anois, Naomh Proinsias glórmhar,
ó neamh ina mbuafaidh tú,
do pháistí scaipthe ar fud an domhain,
agus déan iad a insileadh arís le cáithnín den spiorad serafach sin atá agatsa,
ionas gur féidir leo a misean is airde a chomhlíonadh.
Agus ansin féach ar Chomharba Naomh Peadar,
a raibh a shuíochán, a chónaí, chomh díograiseach sin, os cionn Vicar Íosa Críost,
a bhfuil a ghrá tar éis cur isteach go mór ar do chroí.
Faigh dó an grásta a theastaíonn uaidh chun a dhualgais a chomhlíonadh.
Tá sé ag fanacht leis na grásta seo ó Dhia
as fiúntais Íosa Críost a léirítear ar ríchathaoir na Mórgachta diaga
ag idirghabhálaí cumhachtach den sórt sin. Bíodh sin mar atá.