Ceiliúrann an Pápa Proinsias 500 bliain den chéad aifreann sa tSile

D'áitigh an Pápa Proinsias ar Chaitlicigh sa tSile Dé Luain a mbuíochas as bronntanas na hEocairiste a athnuachan i litir ag ceiliúradh 500 bliain ar chéad Aifreann na tíre.

Thug an pápa faoi deara i litir 9 Samhain nach raibh na Sileánaigh in ann an comóradh a urramú le himeachtaí mórscála mar gheall ar shrianta coronavirus.

“Mar sin féin, fiú amháin i lár na teorann seo, níl aon chonstaic ann a fhéadann an buíochas a shníonn ó chroíthe gach duine agaibh, mic agus iníonacha Eaglais na n-oilithrigh sa tSile, a athnuachan a dtiomantas i leith an chreidimh agus an ghrá. A Thiarna, le súil go leanfaidh sé ag gabháil lena dturas ar feadh na staire ”, scríobh sé.

“Molaim duit maireachtáil a dhéanamh ar cheiliúradh na Mistéire Eocairiste, a aontaíonn muid le hÍosa, de mheon adhartha agus buíochais don Tiarna, toisc gurb é prionsabal na beatha agus na haontachta nua dúinn, a chuireann iallach orainn fás i seirbhís bhráithreachais do na daoine is boichte. agus díghalraithe ár sochaí “.

Dhírigh an pápa an litir chuig an Easpag Bernardo Bastres Firenze as Punta Arenas, an deoise Caitliceach is faide ó dheas sa tSile, áit a raibh an chéad aifreann ar siúl.

Thuairiscigh Nuacht na Vatacáine gur léigh an tEaspag Bastres an litir le linn aifrinn an 8 Samhain ar ócáid ​​an chomóradh 500 bliain.

Rinne an tAthair Pedro de Valderrama, séiplíneach an taiscéalaí Portaingéile Ferdinand Magellan, ceiliúradh ar a chéad aifreann an 11 Samhain 1520 i mbá Fortescue, ar bhruacha Chaolas Magellan.

Dúirt an Pápa Proinsias gur ócáid ​​epochal a bhí sa chomóradh 500 bliain ní amháin do dheoise Puntas Arenas, ach d’Eaglais iomlán na Sile freisin.

Ag tagairt dó ó “Sacrosanctum concilium”, an Bunreacht ar an Liotúirge Naofa, dúirt sé: “Tá sé thar aon rud eile ón Eocairist, mar a mheabhraíonn Dara Comhairle na Vatacáine dúinn,“ go ndéantar grásta a dhoirteadh orainn; agus faightear sanctification na bhfear i gCríost agus glóir Dé ... ar an mbealach is éifeachtaí agus is féidir ’”.

“Ar an gcúis seo, sa chúigiú céad bliain seo is féidir linn a dhearbhú i gceart, mar a deir mana Dheoise Punta Arenas, gur tháinig‘ Dia isteach ón Deisceart ’, toisc go ndearna an chéad Aifreann sin ceiliúradh le creideamh, i simplíocht turas i gcríoch nach raibh ar eolas ansin, thug an Eaglais breith ar oilithreacht don náisiún grá sin “.

Thug an pápa faoi deara go raibh na Sileánaigh ag ullmhú go dian don chomóradh. Cuireadh tús leis an gceiliúradh oifigiúil dhá bhliain ó shin le mórshiúl Eocairisteach i gcathair Punta Arenas.

"Gabhann mé leat le cuimhne i nguí, agus de réir mar a thugaim cosaint Mháthair Dé ar an Eaglais beloved sa tSile, tugaim mo Bheannacht Aspalda duit go croíúil," a scríobh sé.