An Pápa Proinsias: 'Ní daonchairdeas simplí é carthanas Críostaí'

Tá níos mó i gceist le carthanas Críostaí ná daonchairdeas amháin, a dúirt an Pápa Proinsias ina aitheasc Sunday Angelus.

Ag labhairt dó ó fhuinneog a bhí ag breathnú amach ar Chearnóg Naomh Peadar an 23 Lúnasa, dúirt an pápa: “Ní daonchairdeas simplí é carthanas Críostaí ach, ar thaobh amháin, tá sé ag féachaint ar dhaoine eile trí shúile Íosa féin agus, ar an taobh eile, féach Íosa os comhair na mbocht “.

Ina óráid, rinne an pápa machnamh ar léamh Soiscéal an lae (Matha 16: 13-20), ina gcreideann Peadar a chreideamh in Íosa mar Meisias agus Mac Dé.

"Is é Íosa féin a spreagann admháil an Apostle, atá ag iarraidh a dheisceabail a threorú chun an chéim chinnte a ghlacadh ina gcaidreamh leis. Déanta na fírinne, is é turas iomlán Íosa leo siúd a leanann é, go háirithe an dáréag. chun a gcreideamh a oideachas, ”a dúirt sé, de réir aistriúchán neamhoifigiúil Béarla a chuir preasoifig Holy See ar fáil.

Dúirt an pápa gur chuir Íosa dhá cheist chun oideachas a chur ar na deisceabail: "Cé a deir daoine gurb é Mac an duine é?" (v. 13) agus "Cé a deir tú gur mise?" (v. 15).

Mhol an pápa, mar fhreagra ar an gcéad cheist, go raibh an chuma ar na haspail dul san iomaíocht le tuairimí éagsúla a thuairisciú, agus b’fhéidir an tuairim a roinnt gur fáidh é Íosa Nazarat go bunúsach.

Nuair a chuir Íosa an dara ceist orthu, ba chosúil go raibh “nóiméad ciúnais ann,” a dúirt an pápa, “ós rud é go nglaotar ar gach duine a bhí i láthair a bheith páirteach, ag léiriú an chúis go leanann siad Íosa."

Lean sé air: “Cuireann Simon iad i dtrioblóid trí dhearbhú go hoscailte:‘ Is tú an Meisias, Mac an Dé bheo ’(v. 16). Ní thagann an freagra seo, atá chomh hiomlán agus chomh héadrom, as impulse dá chuid, cé chomh flaithiúil - bhí Peadar flaithiúil - ach is toradh é ar ghrásta áirithe ón Athair neamhaí. Déanta na fírinne, deir Íosa féin: "Níor nochtadh é seo duit i bhfeoil agus san fhuil" - is é sin, ón gcultúr, an méid a ndearna tú staidéar air, níl, níor nochtadh é seo duit. Tá sé nochtaithe duit "ag m'Athair atá ar neamh" (v. 17) ".

“Is grásta de chuid an Athar é Íosa a admháil. Is grásta é a rá gurb é Íosa Mac an Dé bheo, arb é an Slánaitheoir é: “A Athair, tabhair dom an grásta chun Íosa a admháil”.

Thug an pápa faoi deara gur fhreagair Íosa Síomón trí dhearbhú: "Is tú Peadar, agus ar an gcarraig seo tógfaidh mé m’eaglais, agus ní bheidh geataí Hades i réim ina choinne" (v. 18).

Dúirt sé: “Leis an ráiteas seo, cuireann Íosa Simon ar an eolas faoi bhrí an ainm nua a thug sé dó,‘ Peadar ’: is é an creideamh a léirigh sé ach an‘ charraig ’dhosháraithe ar a bhfuil Mac Dé ag iarraidh a Eaglais a thógáil, is é sin an pobal “.

"Agus téann an Eaglais ar aghaidh i gcónaí ar bhonn chreideamh Pheadair, an creideamh sin a aithníonn Íosa [i Peadar] agus a fhágann gurb é ceann na hEaglaise é."

Dúirt an pápa go gcloisimid Íosa i léamh Soiscéal an lae inniu an cheist chéanna a chur ar gach duine againn: "Agus tusa, cé a deir tú gur mise?"

Ní mór dúinn freagra a thabhairt ní le “freagra teoiriciúil, ach freagra a bhaineann le creideamh”, a mhínigh sé, agus é ag éisteacht le “guth an Athar agus a chomhréireacht leis an méid a leanann an Eaglais, a bailíodh timpeall ar Pheadar, ag fógairt”.

Dúirt sé: "Is ceist í a thuiscint cé hé Críost dúinn: más é croílár ár saoil é, más é sprioc ár dtiomantais san Eaglais é, ár dtiomantas sa tsochaí".

Ansin thairg sé nóta rabhaidh.

“Ach bí cúramach”, a dúirt sé, “tá sé fíor-riachtanach agus inmholta go mbeadh cúram tréadach ár bpobail oscailte do go leor cineálacha bochtaineachta agus géarchéime, atá i ngach áit. Is í an charthanacht bóthar ard thuras an chreidimh i gcónaí, chun foirfeachta an chreidimh. Ach is gá nach dtarraingíonn saothair na dlúthpháirtíochta, na hoibreacha carthanachta a dhéanaimid, sinn ó theagmháil leis an Tiarna Íosa ”.

Tar éis dó an Angelus a aithris, thug an pápa faoi deara gurb é 22 Lúnasa Lá Cuimhneacháin Idirnáisiúnta d’Íospartaigh na nGníomhartha Foréigin bunaithe ar reiligiún nó ar chreideamh, a bhunaigh Tionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe in 2019.

Dúirt sé: "Guímid ar a son seo, ár ndeartháireacha agus ár ndeirfiúracha, agus tacaímid leo siúd lenár nguí agus lenár ndlúthpháirtíocht, agus tá go leor ann a ndéantar géarleanúint orthu inniu mar gheall ar a gcreideamh agus a reiligiún".

Thug an pápa faoi deara go bhfuil 24 Lúnasa mar chomóradh 10 mbliana ar mhurt 72 imirceach ag cairtéal drugaí i bhardas San Fernando, i stát Mheicsiceo i Tamaulipas.

“Ba dhaoine ó thíortha éagsúla iad a bhí ag lorg saol níos fearr. Cuirim mo dhlúthpháirtíocht in iúl le teaghlaigh na n-íospartach a iarrann fós fírinne agus ceartas ar na fíricí inniu. Coinneoidh an Tiarna cuntasach dúinn as na himircigh go léir a thit ar a dturas dóchais. Ba íospartaigh an chultúir caithimh aimsire iad, ”a dúirt sé.

Mheabhraigh an pápa freisin gurb é an 24 Lúnasa an ceathrú bliain de chrith talún a bhuail i lár na hIodáile, ag marú 299 duine.

Dúirt sé: “Déanaim mo phaidir a athnuachan ar son na dteaghlach agus na bpobal a d’fhulaing an léirscrios is mó ionas gur féidir leo dul ar aghaidh i ndlúthpháirtíocht agus i ndóchas, agus tá súil agam gur féidir leis an atógáil dlús a chur leis ionas go mbeidh daoine in ann filleadh ar chónaí go síochánta sa chríoch álainn seo. . de Chnoic Apennine. "

Chuir sé a dhlúthpháirtíocht in iúl le Caitlicigh Cabo Delgado, an cúige is faide ó thuaidh de Mhósaimbíc, a d’fhulaing foréigean dian ag lámha na nIoslamach.

Rinne an pápa glaoch teileafóin iontasach an tseachtain seo caite chuig an easpag áitiúil, Msgr. Luiz Fernando Lisboa as Pemba, a labhair faoi na hionsaithe ba chúis le díláithriú os cionn 200 duine.

Ansin bheannaigh an Pápa Proinsias do na hoilithrigh a bailíodh i gCearnóg Naomh Peadar, iad siúd ón Róimh agus ó áiteanna eile san Iodáil. D'fhan oilithrigh spásáilte chun cosc ​​a chur ar scaipeadh an coronavirus.

Chonaic sé grúpa oilithrigh óga gléasta i T-léinte buí ó pharóiste Cernusco sul Naviglio, i dtuaisceart na hIodáile. Rinne sé comhghairdeas leo as rothaíocht ó Siena go dtí an Róimh feadh bhealach oilithreachta ársa an Via Francigena.

Chuir an pápa fáilte freisin roimh theaghlaigh Carobbio degli Angeli, bardas i gCúige Bergamo i dtuaisceart Lombardia, a rinne oilithreacht chun na Róimhe mar chuimhne ar íospartaigh an coronavirus.

Bhí Lombardia ar cheann de na heachtraitheoirí den ráig COVID-19 san Iodáil, a d’éiligh 35.430 bás amhail an 23 Lúnasa, de réir Ionad Acmhainní Coronavirus Johns Hopkins.

D'áitigh an pápa ar dhaoine gan dearmad a dhéanamh ar na daoine a ndeachaigh an paindéim i bhfeidhm orthu.

“Ar maidin chuala mé fianaise teaghlaigh a chaill a seantuismitheoirí gan a bheith ar tí slán a fhágáil an lá céanna. An oiread sin fulaingthe, an oiread sin daoine a chaill a mbeatha, íospartaigh an ghalair seo; agus go leor saorálaithe, dochtúirí, altraí, mná rialta, sagairt, a chaill a mbeatha freisin. Is cuimhin linn na teaghlaigh a d’fhulaing mar gheall air seo, ”a dúirt sé.

Ag críochnú a mhachnaimh ar an Angelus, ghuigh an Pápa Proinsias: “Go maire an chuid is mó de Mhuire Naofa, beannaithe mar chreid sí, ar ár mbealach agus ar ár samhail ar chonair an chreidimh i gCríost, agus a chur in iúl dúinn go dtugann muinín ann brí iomlán dár carthanas agus chun ár mbeatha go léir. "