Téann Masked Pope Francis ar thuras iontasach don Choincheap gan Smál

Ar fhéile Dé Máirt an Choincheap gan Smál, thug an Pápa Proinsias cuairt gan choinne ar Piazza di Spagna sa Róimh chun ómós a thabhairt don Mhaighdean Mhuire, agus do basilica Santa Maria Maggiore, áit ar cheiliúradh sé aifreann príobháideach.

Gach bliain ar ócáid ​​na féile - sollúnacht a cheiliúrann coincheap gan smál Mhuire - tugann an pápa cuairt ar cholún cáiliúil Choincheap gan Smál na Maighdine Muire i Piazza di Spagna chun coróin a leagan agus paidir a ofráil do Mháthair Dé.

Nuair a théann an pápa, de ghnáth líontar an chearnóg ar fad le muintir na háite agus le turasóirí, ag pacáil a gcuid málaí le breathnú ar an bpápa, a phaidir a chloisteáil, agus a ngníomh deabhóid féin a dhéanamh. Is gnách go mbíonn bonn an dealbh luchtaithe le bláthanna le linn na féile.

Ní rabhthas ag súil go rachadh an pápa i mbliana mar gheall ar imní a bhaineann leis an bpaindéim coronavirus. D’fhógair an Vatacáin an 30 Samhain, in ionad dul go Piazza di Spagna mar is gnách, go ndéanfadh Francis “gníomh deabhóid príobháideach” nach raibh baint ag an bpobal leis.

Tarlaíonn sé, áfach, gurbh é gníomh ómóis príobháideach an Phápa cuairt a thabhairt ar an gcearnóg ina haonar, gan fógra a thabhairt roimh ré.

Tháinig sé sa chearnóg timpeall 7:00. am áitiúil, cé go raibh sé fós beagáinín dorcha, agus chuir sé bouquet de rósanna bána ag bun an dealbh, ag stopadh ar feadh nóiméad urnaí sa bháisteach throm agus choinnigh cúntóir scáth fearthainne thar a ceann.

De réir ráitis ón Vatacáin, ghuigh an Pápa go ndéanfadh Muire “faire le grá thar an Róimh agus a háitritheoirí” agus chuir sé de chúram uirthi “gach duine sa chathair seo agus ar domhan atá tinn agus éadóchasach”.

Ansin chuaigh an Pápa Proinsias go basilica Santa Maria Maggiore, áit ar ghuigh sé os comhair íocón cáiliúil Salus Popoli Romani (Sláinte mhuintir na Róimhe) agus rinne sé ceiliúradh ar aifreann i Séipéal Nativity Basilica sular fhill sé ar an Vatacáin.

Is fearr le Santa Maria Maggiore an Pápa Proinsias, a stopann de ghnáth chun guí os comhair an deilbhín roimh thaisteal idirnáisiúnta agus dá éis.

Le linn a thurais go Piazza di Spagna, chaith an pápa - a cáineadh as gan an masc a chaitheamh le linn liotúirge poiblí agus lucht féachana - masc ar an gcuairt iomlán, agus roinneadh na híomhánna de ar na meáin shóisialta.