An Pápa Proinsias: An vacsaín coronavirus a chur ar fáil do chách

Ba cheart vacsaín féideartha coronavirus a chur ar fáil do chách, a dúirt an Pápa Proinsias i lucht féachana ginearálta Dé Céadaoin.

“Bheadh ​​sé brónach dá dtabharfaí tús áite don vacsaín COVID-19 don duine is saibhre! Bheadh ​​sé brónach dá mbeadh an vacsaín seo ina maoin ag an náisiún seo nó ag náisiún eile, seachas uilíoch agus do gach duine, ”a dúirt an Pápa Proinsias an 19 Lúnasa.

Tháinig tráchtanna an Phápa i ndiaidh foláireamh ó cheann na hEagraíochta Domhanda Sláinte Dé Máirt go bhféadfadh roinnt tíortha vacsaíní a charnadh.

Ag labhairt dó sa Ghinéiv an 18 Lúnasa, rinne Ard-Stiúrthóir WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus achomharc chuig ceannairí domhanda chun “náisiúnachas vacsaíne” a sheachaint.

Ina óráid, dúirt an pápa freisin gur “scannal” a bheadh ​​ann dá n-úsáidfí airgead poiblí chun tionscail a shábháil “nach gcuireann le cuimsiú na ndaoine eisiata, an rud is lú a chur chun cinn, an leas coiteann nó cúram an chruthaithe."

Dúirt sé nár cheart do rialtais ach cuidiú le tionscail a chomhlíonann na ceithre chritéar.

Bhí an pápa ag labhairt i leabharlann an Pháláis Aspalda, áit a raibh a lucht féachana ginearálta aige ó bhuail an paindéim coronavirus an Iodáil i mí an Mhárta.

Ba é a mhachnamh an tríú tráthchuid i sraith nua cainteanna catechetical ar fhoirceadal sóisialta Caitliceach, a thosaigh níos luaithe an mhí seo.

Ag tabhairt isteach an timthriall nua catechesis an 5 Lúnasa, dúirt an Pápa: "Sna seachtainí amach romhainn tugaim cuireadh duit dul i ngleic leis na saincheisteanna práinneacha a thug an paindéim chun solais, go háirithe galair shóisialta".

“Agus déanfaimid é i bhfianaise an tSoiscéil, na buanna diagachta agus phrionsabail fhoirceadal sóisialta na hEaglaise. Déanfaimid iniúchadh le chéile ar an gcaoi ar féidir lenár dtraidisiún sóisialta Caitliceach cuidiú le teaghlach an duine an domhan seo atá ag fulaingt ó ghalair thromchúiseacha a leigheas ”.

Ina óráid Dé Céadaoin, dhírigh an Pápa Proinsias ar an bpaindéim, a mhaígh saol níos mó ná 781.000 duine ar fud an domhain amhail an 19 Lúnasa, de réir Ionad Acmhainní Coronavirus Johns Hopkins.

D'iarr an pápa freagra dúbailte ar an víreas.

“Ar thaobh amháin tá sé riachtanach leigheas a fháil don víreas beag ach uafásach seo, a thug an domhan ar fad ar a ghlúine. Ar an láimh eile, ní mór dúinn víreas níos mó a leigheas freisin, éagóir shóisialta, neamhionannas deise, imeallú agus easpa cosanta do na daoine is laige, "a dúirt an pápa, de réir aistriúchán oibre neamhoifigiúil a cuireadh ar fáil ó phreasoifig an Féach Naofa. .

“Sa fhreagra dúbailte seo ar leigheas tá rogha ann nach féidir, de réir an tSoiscéil, a bheith in easnamh: an rogha tosaíochta do na boicht. Agus ní rogha polaitiúil é seo; ná ní rogha idé-eolaíoch é, rogha páirtí… níl. Tá an rogha tosaíochta do na boicht i gcroílár an tSoiscéil. Agus an chéad duine a rinne é ná Íosa “.

Luaigh an pápa sliocht ón Dara Litir chuig na Corantaigh, a léadh roimh a óráid, inar dúradh go ndearna Íosa “é féin bocht cé go raibh sé saibhir, ionas go dtiocfadh tú saibhir lena bhochtaineacht” (2 Corantaigh 8: 9).

“Toisc go raibh sé saibhir, rinne sé bocht é féin chun muid a shaibhriú. Rinne sé é féin mar dhuine dínn agus ar an gcúis seo, i lár an tSoiscéil, tá an rogha seo, i lár fhógra Íosa ”, a dúirt an pápa.

Mar an gcéanna, thug sé faoi deara, go bhfuil lucht leanúna Íosa ar eolas mar gheall ar a ghaire do na boicht.

Ag tagairt dó do chiclipéideach 1987 Sollicitudo rei socialis de chuid Naomh Eoin Pól II, dúirt sé: “Síleann roinnt daoine trí dhearmad gur tasc den bheagán é an grá tosaíochta seo do na boicht, ach i ndáiríre is é misean na hEaglaise ina hiomláine é, mar Naomh . Dúirt Eoin Pól II. "

Níor cheart seirbhís do dhaoine bochta a bheith teoranta do chúnamh ábhartha, a mhínigh sé.

“Déanta na fírinne, is éard atá i gceist leis ná siúl le chéile, ligean dúinn féin a bheith soiscéalaithe acu, a bhfuil aithne mhaith acu ar fhulaingt Chríost, ag ligean dúinn féin a bheith‘ ionfhabhtaithe ’ag a dtaithí ar an slánú, a n-eagna agus a gcruthaitheacht. Má dhéantar roinnt leis na daoine bochta, saibhrítear a chéile. Agus, má tá struchtúir shóisialta mhíshláintiúla ann a choisceann orthu aisling a dhéanamh don todhchaí, caithfimid oibriú le chéile chun iad a leigheas, chun iad a athrú “.

Thug an pápa faoi deara go raibh go leor daoine ag tnúth le filleadh ar an ngnáth tar éis na géarchéime coronavirus.

"Ar ndóigh, ach níor cheart go mbeadh éagóir shóisialta agus díghrádú comhshaoil ​​san áireamh sa 'normáltacht' seo," a dúirt sé.

“Is géarchéim í an paindéim, agus ní thagann géarchéim amach mar a rinneadh roimhe seo: éiríonn tú níos fearr, nó éiríonn tú níos measa. Caithfimid éirí níos fearr as, chun éagóir shóisialta agus damáiste comhshaoil ​​a chomhrac. Tá an deis againn inniu rud éigin difriúil a thógáil “.

D'áitigh sé ar Chaitlicigh cuidiú le "geilleagar d'fhorbairt dhílis na mbocht" a thógáil, a shainmhínigh sé mar "gheilleagar ina bhfuil daoine, agus go háirithe na daoine is boichte, i gcroílár".

Sheachnódh an cineál nua geilleagair seo, a dúirt sé, “leigheasanna a dhéanann nimh don tsochaí i ndáiríre,” mar shaothrú brabúis gan poist mhaithe a chruthú.

"Tá brabús den chineál seo dícheangailte ón bhfíorgheilleagar, an ceann atá ceaptha chun leasa gnáthdhaoine, agus uaireanta bíonn sé neamhshuim den damáiste a dhéantar dár dteach coiteann," a dúirt sé.

"Is é an rogha tosaíochta do na boicht, an riachtanas eiticiúil-sóisialta seo a eascraíonn as grá Dé, a spreagann muid chun geilleagar a cheapadh agus a phleanáil ina bhfuil daoine, agus go háirithe na daoine is boichte, i gcroílár".

Tar éis a chuid cainte, bheannaigh an pápa do Chaitlicigh a bhain le grúpaí teanga éagsúla a bhí á leanúint acu ag sruthú beo. Chríochnaigh an lucht féachana le haithris Ár nAthair agus an Bheannacht Aspalda.

Ag críochnú a mhachnaimh dó, dúirt an Pápa Proinsias: “Má mhéadaíonn an víreas arís i ndomhan atá éagórach do dhaoine bochta agus leochaileacha, ansin caithfimid an domhan seo a athrú. Ag leanúint sampla Íosa, dochtúir an ghrá dhílis dhílis, is é sin, cneasaithe corpartha, sóisialta agus spioradálta - cosúil le leigheas Íosa - ní mór dúinn gníomhú anois, chun na heipidéimí de bharr víris beaga dofheicthe a leigheas, agus chun iad siúd is cúis leis a leigheas ó na héagóracha sóisialta móra infheicthe “.

"Molaim go dtarlódh sé seo ag tosú ó ghrá Dé, ag cur na n-imeall sa lár agus na cinn dheireanacha sa chéad áit"