An Pápa Proinsias: Cuir maithiúnas agus trócaire i gcroílár do shaol

Ní féidir linn maithiúnas Dé a iarraidh orainn féin mura bhfuilimid réidh le maithiúnas a thabhairt dár gcomharsana, a dúirt an Pápa Proinsias ina aitheasc Dé Domhnaigh Angelus.

Ag labhairt dó ó fhuinneog a bhí ag breathnú amach ar Chearnóg Naomh Peadar ar 13 Meán Fómhair, dúirt an pápa: "Mura ndéanaimid ár ndícheall maithiúnas agus grá a thabhairt, ní thabharfar maithiúnas ná grá dúinn fiú."

Ina óráid, rinne an pápa machnamh ar léamh Soiscéal an lae (Matha 18: 21-35), inar iarr an t-aspal Peadar ar Íosa cé mhéad uair a iarradh air maithiúnas a thabhairt dá dheartháir. D’fhreagair Íosa go raibh sé riachtanach maithiúnas a thabhairt “ní seacht n-uaire ach seachtó a seacht n-uaire” sula n-insíonn sé scéal ar a dtugtar parabal an seirbhísigh gan trócaire.

Thug an Pápa Proinsias faoi deara go raibh suim mhór ag an seirbhíseach dá mháistir sa pharabal. Forghéilleadh an máistir fiach an seirbhísigh, ach níor thug an fear maithiúnas do sheirbhíseach eile nach raibh ach suim bheag dlite dó.

“Sa chosúlacht faighimid dhá dhearcadh éagsúla: dearcadh Dé - arna ionadú ag an rí - a thugann maithiúnas go leor, toisc go dtugann Dia maithiúnas i gcónaí, agus dearcadh an duine. Sa dearcadh diaga, déantar an ceartas a threascairt trí thrócaire, cé go bhfuil dearcadh an duine teoranta don cheartas, ”a dúirt sé.

Mhínigh sé nuair a dúirt Íosa go gcaithfimid maithiúnas a thabhairt “seachtó a seacht n-uaire”, i dteanga an Bhíobla a bhí i gceist aige i gcónaí maithiúnas a thabhairt.

“Cé mhéad fulaingt, cé mhéad lacerations, cé mhéad cogadh a d’fhéadfaí a sheachaint, dá mba maithiúnas agus trócaire stíl ár saoil,” a dúirt an pápa.

"Is gá grá trócaireach a chur i bhfeidhm ar gach caidreamh daonna: idir céilí, idir tuismitheoirí agus leanaí, laistigh dár bpobail, san Eaglais, agus sa tsochaí agus sa pholaitíocht freisin".

Dúirt an Pápa Proinsias gur bhuail abairt é ón gcéad léamh ar an lá (Sirach 27: 33-28: 9), “Cuimhnigh ar do laethanta deireanacha agus cuir enmity i leataobh”.

“Smaoinigh ar an deireadh! An gceapann tú go mbeidh tú i gcónra ... agus an gráin a thabhairt leat ansin? Smaoinigh ar an deireadh, stop fuath! Stop an drochíde, ”a dúirt sé.

Thaitin sé go mór le heitilt chráite a choinníonn timpeall ar dhuine.

“Ní rud momentary amháin é an maithiúnas, is rud leanúnach é i gcoinne an ghráin seo, an fuath seo a fhilleann. Déanaimis smaoineamh ar an deireadh, déanaimis stop le fuath, ”a dúirt an pápa.

Mhol sé go mb’fhéidir go gcuirfeadh parabal an seirbhísigh gan trócaire solas ar an abairt i nguí an Tiarna: "Agus maith dúinn ár gcuid fiacha, mar a maithimid ár bhféichiúnaithe."

“Tá fírinne chinnte sna focail seo. Ní féidir linn maithiúnas Dé a iarraidh orainn féin mura ndeonaímid maithiúnas dár gcomharsa, ”a dúirt sé.

Tar éis dó an Angelus a aithris, chuir an pápa a bhrón in iúl faoi dhóiteán a bhris amach ar 8 Meán Fómhair sa champa dídeanaithe is mó san Eoraip, rud a d’fhág 13 duine gan foscadh.

Mheabhraigh sé cuairt a thug sé ar an gcampa ar oileán Lesbos sa Ghréig in 2016, le Bartholomew I, patriarch éacúiméineach Constantinople, agus Ieronymos II, ardeaspag na hAithne agus an Ghréig go léir. I gcomhráiteas, gheall siad a chinntiú go bhfaigheann imircigh, dídeanaithe agus iarrthóirí tearmainn “fáilte dhaonnúil san Eoraip”.

“Cuirim dlúthpháirtíocht agus dlúthbhaint in iúl d’íospartaigh uile na n-imeachtaí drámatúla seo,” a dúirt sé.

Thug an pápa faoi deara ansin gur phléasc agóidí i roinnt tíortha i measc na paindéime coronavirus le míonna beaga anuas.

Gan trácht ar aon náisiún de réir ainm, dúirt sé: “Cé go impím ar an lucht agóide a n-éilimh a chur i láthair go síochánta, gan meon an ionsaitheachta agus an fhoréigin a thabhairt isteach, déanaim achomharc dóibh siúd go léir a bhfuil freagrachtaí poiblí agus rialtais orthu éisteacht lena guth. comhshaoránaigh agus a mianta cearta a shásamh, ag cinntiú meas iomlán ar chearta an duine agus ar shaoirsí sibhialta ".

“Mar fhocal scoir, tugaim cuireadh do na pobail eaglasta a bhfuil cónaí orthu sna comhthéacsanna seo, faoi threoir a dTaoiseach, oibriú i bhfabhar idirphlé, i bhfabhar idirphlé i gcónaí, agus i bhfabhar athmhuintearais”.

Ina dhiaidh sin, mheabhraigh sé go mbeidh an bailiúchán domhanda bliantúil don Talamh Naofa ar siúl Dé Domhnaigh seo. Is gnách go dtógtar fómhar in eaglaisí le linn seirbhísí Aoine an Chéasta, ach cuireadh moill air i mbliana mar gheall ar ráig COVID-19.

Dúirt sé: "Sa chomhthéacs reatha, is comhartha dóchais agus dlúthpháirtíochta níos mó é an bailiúchán seo le Críostaithe a bhfuil cónaí orthu sa tír inar tháinig Dia ina fheoil, a fuair bás agus a d’ardaigh ar ár son”.

Chuir an pápa fáilte roimh ghrúpaí oilithrigh sa chearnóg thíos, ag aithint grúpa rothaithe a bhí ag fulaingt ó ghalar Parkinson a thaistil an Via Francigena ársa ó Pavia go dtí an Róimh.

Faoi dheireadh, ghabh sé buíochas le teaghlaigh na hIodáile a thug fáilteachas d’oilithrigh i rith Lúnasa.

"Tá go leor ann," a dúirt sé. “Guím Domhnach maith do gach duine. Ná déan dearmad guí ar mo shon "