Athraíonn an Pápa Proinsias cód pionóis na Vatacáine

Rinne an Pápa Proinsias Dé Máirt roinnt athruithe ar chód pionóis na Vatacáine, ag lua “íogaireachtaí athraitheacha” a éilíonn nuashonruithe ar dhlí “atá i léig”. "Dearbhaíonn an papa gur scríobh riachtanais a tháinig chun cinn, fiú le déanaí, san earnáil ceartais choiriúil, leis na hiarmhairtí iarmhartacha ar ghníomhaíocht na ndaoine sin a bhfuil imní orthu, ar chúiseanna éagsúla, chun an reachtaíocht shubstainteach agus nós imeachta atá ann faoi láthair a athfhoirmliú" sa réamhrá dá motu proprio an 16 Feabhra. Tá tionchar ag an dlí, a dúirt sé, ar "chritéir inspioráideacha agus réitigh fheidhmiúla [atá] i léig anois." Mar sin, a dúirt Francis, lean sé leis an bpróiseas chun an dlí a nuashonrú mar a ordaíodh “de réir íogaireacht athraitheach na n-amanna”. Baineann go leor de na hathruithe a thug an Pápa Proinsias isteach le cóireáil an chúisí i dtriail choiriúil, lena n-áirítear an fhéidearthacht go laghdófaí an phianbhreith as dea-iompar agus nach dtabharfaí lámh sa chúirt dó.

Deirtear in aguisín le hAirteagal 17 den Chód Coiriúil, má d’iompaigh an ciontóir, le linn a phianbhreithe, “ar bhealach a thug le tuiscint a aithrí agus a ghlac páirt go brabúsach sa chlár cóireála agus athimeascadh”, is féidir a phianbhreith a laghdú ó 45 go 120 lá. do gach bliain den phianbhreith a seirbheáladh. Cuireann sé leis gur féidir leis an gciontóir, roimh thús na pianbhreithe, comhaontú a dhéanamh leis an mbreitheamh maidir le clár cóireála agus comhtháthaithe leis an tiomantas sonrach “iarmhairtí an chiona a dhíchur nó a mhaolú”, le caingne mar an damáiste a dheisiú o cúnamh sóisialta a fhorghníomhú go deonach, “chomh maith le hiompar atá dírithe ar idirghabháil leis an duine gortaithe a chur chun cinn, nuair is féidir”. Cuirtear foclaíocht nua in ionad Airteagal 376 a deir nach dtabharfar lámhdhéanta don chúisí a gabhadh le linn na trialach, agus glacfar réamhchúraimí eile chun éalú a chosc. Dúirt an Pápa Proinsias freisin, i dteannta Airteagal 379, mura féidir leis an gcúisí, áfach, freastal ar an éisteacht mar gheall ar “bhac dlisteanach agus tromchúiseach, nó mura bhfuil sé in ann freastal ar a chosaint” mar gheall ar éiglíocht mheabhrach ” cuirfear ar fionraí nó cuirfear ar athló é. Má dhiúltaíonn an cúisí freastal ar éisteacht na trialach, gan “bac dlisteanach agus tromchúiseach” a bheith air, leanfaidh an éisteacht amhail is dá mbeadh an cúisí i láthair agus beidh aturnae na cosanta ina ionadaí dó nó di.

Athrú eile is ea gur féidir rialú na cúirte i dtriail a dhéanamh leis an gcosantóir "in absentia" agus déileálfar leis ar an ngnáthbhealach. D’fhéadfadh na hathruithe seo dul i bhfeidhm ar an triail atá le teacht sa Vatacáin i gcoinne Cecilia Marogna, bean Iodálach 39 bliain d’aois atá cúisithe i leith claonpháirteachais, a shéanann sí. I mí Eanáir, d’fhógair an Vatacáin go raibh iarratas eiseachadta Marogna tarraingthe siar aici ón Iodáil ag an Vatacáin agus dúirt sí go gcuirfí tús le triail ina choinne go luath. Thug ráiteas na Vatacáine faoi deara gur dhiúltaigh Marogna láithriú le haghaidh ceistiúcháin le linn an réamh-imscrúdaithe, ach tharraing an chúirt an t-ordú eiseachadta siar chun ligean di "páirt a ghlacadh sa triail sa Vatacáin, saor ón mbeart réamhchúraim atá ar feitheamh ina choinne." Is í an cheist fós an mbeidh Marogna, a chomhdaigh gearáin le cúirteanna na hIodáile i leith coireanna líomhnaithe ina choinne i dtaca lena gabhála i mí Dheireadh Fómhair na bliana seo caite, i láthair chun í féin a chosaint ag an triail sa Vatacáin. Rinne an Pápa Proinsias roinnt leasuithe agus breisithe ar chóras breithiúnach Stát Chathair na Vatacáine, ag déileáil go príomha le nós imeachta, mar ligean do ghiúistís laistigh d’oifig thionscnóir an cheartais feidhmeanna ionchúisitheora a chomhlíonadh in éisteachtaí agus sna pianbhreitheanna achomhairc . Chuir Francis mír leis freisin a deir, ag deireadh a bhfeidhmeanna, go gcoinneoidh gnáth-ghiúistísí Stát Chathair na Vatacáine “na cearta, an cúnamh, an tslándáil shóisialta agus na ráthaíochtaí uile a chuirtear ar fáil do shaoránaigh”. Sa chód nós imeachta coiriúil, luaigh an motu proprio gur aisghair an pápa airteagail 282, 472, 473, 474, 475, 476, 497, 498 agus 499 den chód nós imeachta coiriúil. Tiocfaidh na hathruithe i bhfeidhm láithreach