Pápa Proinsias: cuir rudaí beaga san áireamh

PÁpa FHRAINC

MEABHRÁN MAIDINE I gCAIPÉAL NA
DOMUS SANCTAE MARTHAE

Cuir san áireamh na rudaí beaga

Déardaoin, 14 Nollaig, 2017

(ó: L'Osservatore Romano, eag. laethúil, Anno CLVII, n.287, 15/12/2017)

Díreach cosúil le máthair agus athair, a ghlaonn é féin go bog le téarma suaimhnis, tá Dia ann chun an lullaby a chanadh don duine, b'fhéidir ag baint úsáide as guth linbh chun a chinntiú go dtuigtear é agus gan eagla air fiú é féin a dhéanamh "ridiculous". », toisc go bhfuil an rún a ghrá «an mór a dhéanamh beag é féin». D’athsheol an Pápa Proinsias an teistiméireacht athairíochta seo – ó Dhia a iarrann ar gach duine a gcuid créachta a thaispeáint dó chun iad a leigheas, díreach mar a dhéanann athair lena mhac – san aifreann a cheiliúrtar Déardaoin 14 Nollaig i Santa Marta.

Agus é ag tabhairt inspioráid ón gcéad léamh, tógtha "as leabhar sólás Iosrael ag an bhfáidh Isaiah" (41, 13-20), chuir an Pontiff in iúl láithreach mar a leagann sé béim ar "tréith dár nDia, tréith arb é an t-ainm é. sainmhíniú ceart air: tenderness." Ina theannta sin, dúirt sé, "dúirt muid freisin é" i Salm 144: "Síneann a tenderness do gach créatúir".

«Tosaíonn an sliocht seo ó Íseáia – a mhínigh sé – le cur i láthair Dé: “Is mise an Tiarna, do Dhia, a shealbhaíonn ar dheis na láimhe thú agus a deir leat: Ná bíodh eagla ort, cabhróidh mé leat”. Ach "ceann de na chéad rudaí a bhuaileann tú faoin téacs seo" ná mar a insíonn Dia duit ": "Ná bíodh eagla ort, a worm beag Jacob, taibhse Iosrael". Go bunúsach, dúirt an Pápa, Dia "labhraíonn mar athair le leanbh". Agus go deimhin, dúirt sé, "nuair a bhíonn an t-athair ag iarraidh labhairt leis an leanbh, déanann sé a ghuth níos lú agus déanann sé iarracht é a dhéanamh níos cosúla le guth an linbh". Ina theannta sin, "nuair a labhraíonn an t-athair leis an leanbh dealraíonn sé go bhfuil sé ag déanamh amadán de féin, toisc go n-éiríonn sé ina leanbh: agus is é seo maol".

Mar sin, lean an Pontiff ar aghaidh, "Labhraíonn Dia linn mar seo, caress linn mar seo: 'Ná bíodh eagla ort, péist bhig, larbha, an ceann beag'". A mhéid gur “dealraíonn sé go bhfuil ár nDia ag iarraidh lullaby a chanadh dúinn”. Agus, a dhearbhaigh sé, "tá ár nDia in ann é seo a dhéanamh, is mar seo atá a thrócaire: is athair agus máthair é".

Tar éis an tsaoil, dúirt Francis, "go minic dúirt sé: 'Má dhéanann máthair dearmad ar a leanbh, ní dhéanfaidh mé dearmad ort.' Tógann sé isteach ina bhroinn féin sinn." Dá bhrí sin « is é an Dia a dhéanann é féin beag leis an idirphlé seo chun tuiscint a fháil orainn, chun a chinntiú go bhfuil muinín againn ann agus gur féidir a rá leis le misneach Pól a athraíonn an focal agus a deir: "Daidí, Abba, Daidí" . Agus is é seo an tenderness Dé."

Tá aghaidh á thabhairt againn, a mhínigh an Pápa, le “ceann de na rúndiamhra is mó, ceann de na rudaí is áille: tá an trócaire seo ag ár nDia a thugann níos dlúithe sinn agus a shábhálann sinn leis an tíogair seo”. Ar ndóigh, lean sé, "pionósaíonn sé dúinn uaireanta, ach caresses sé dúinn." Tá sé i gcónaí "an tenderness Dé". Agus "is é an ceann mór é: 'Ná bíodh eagla ort, tiocaim i gcabhair ort, is é do Shlánaitheoir Ceann Naofa Iosrael'". Agus mar sin "is é an Dia mór a dheineann beag é féin agus ní stadann de bheith mór ar a bheagán agus sa chanúint seo is mór an rud beag: tá maoidheacht Dé ann, an mór a dheineann beag é féin agus an bheag atá mór" .

“Cuidíonn an Nollaig linn é seo a thuiscint: tá an Dia beag sa mhainséar sin,” a d’athdhearbhaigh Proinsias, ag rá: “Tagann frása ó Naomh Tomás chun cuimhne, sa chéad chuid den Summa. Ag iarraidh é seo a mhíniú “cad é diaga? cad é an rud is diaga?" a deir: Ná brú a maximo contineri tamen a minimum divinum est». Is é sin: is é an rud atá diaga ná hidéil a bheith agat nach bhfuil teoranta fiú ag na rudaí is mó, ach idéil atá ag an am céanna agus a bhfuil taithí acu ar na rudaí is lú sa saol. Go bunúsach, mhínigh an Pontiff, is cuireadh é "gan eagla a bheith ort ar rudaí móra, ach rudaí beaga a chur san áireamh: tá sé seo diaga, araon le chéile". Agus tá aithne mhaith ag na hÍosánaigh ar an bhfrása seo toisc “gur tógadh ceann de leaca uaighe Ignatius le cur síos freisin ar neart San Ignatius agus ar a chaoiniúlacht”.

«Is é an Dia mór a bhfuil neart gach rud - a dúirt an Pápa, ag tagairt arís don sliocht ó Íseáia - ach crapadh sé é féin a thabhairt gar dúinn agus ansin cuidíonn sé linn, geallann sé rudaí dúinn: "Féuch, déanfaidh mé is maith leat tairseoir; buailidh sibh, buailidh sibh gach ní. Déanfaidh tú lúcháir ar an Tiarna, bródóidh tú i gceann naofa Iosrael.” Seo iad «na geallúintí go léir a chabhróidh linn dul ar aghaidh: “Ní thréigfidh Tiarna Iosrael thú. Tá mé leat"".

“Ach cé chomh hálainn é – a dúirt Proinsias – an machnamh seo a bheith agat ar chaomhnacht Dé! Nuair is mian linn a bheith ag smaoineamh ar an Dia mór amháin, ach déanaimid dearmad ar rúndiamhair an ionchoisne, condescension Dé sin inár measc, ag teacht inár dtreo: an Dia nach athair amháin ach athair."

Maidir leis seo, mhol an Pápa roinnt línte machnaimh le haghaidh scrúdú coinsiasa: «An bhfuil mé in ann labhairt leis an Tiarna mar seo nó an bhfuil eagla orm? Freagraíonn gach duine. Ach is féidir le duine a rá, is féidir a iarraidh: ach cad é an áit diagachta de tenderness Dé? Cá bhfaightear tairne Dé? Cad é an áit is fearr a léireofar tairngreacht Dé?”. Is é an freagra, a dúirt Proinsias, ná “an chréacht: mo chréachta, do chréachta, nuair a bhuaileann mo chréacht a chréacht. Ina n-créachtaí leighiseadh muid."

«Is maith liom a bheith ag smaoineamh - chuaigh an Pontiff i muinín arís, ag moladh ábhar pharabal an tSamáraigh Mhaith - cad a tharla don fhear bocht sin a thit isteach i lámha na mbannaí ar a bhealach ó Iarúsailéim go Jericho, agus cad a tharla nuair a d'éirigh sé arís. Chonaic agus luíonn ar an leaba. Is cinnte gur chuir sé ceist ar an ospidéal: “cad a tharla?”, dúirt sé féin, a dhuine bhocht: “Bhuaileadh tú, chaill tú comhfhios” - “Ach cén fáth a bhfuil mé anseo?” — “Óir tháinig duine a ghlan do chréachta. Slánaigh sé thú, thug sé anseo thú, d’íoc sé do phinsean agus dúirt sé go dtiocfaidh sé ar ais chun na cuntais a réiteach má tá aon rud eile le híoc”.

Go beacht «is é seo ionad diagachta na tairisceana Dé: ár gcuid créachta» a dúirt an Pápa.Agus, mar sin, «cad a iarrann an Tiarna orainn? “Ach imigh, tar ort, tar ort: taispeáin dom do chréacht, taispeáin dom do chréachta. Ba mhaith liom teagmháil a dhéanamh leo, ba mhaith liom iad a leigheas." Agus tá sé "ann sin, nuair a bhíonn ár gcréacht le créacht an Tiarna mar phraghas ár slánaithe, tá tairisceana Dé".

Mar fhocal scoir, mhol Proinsias go ndéanfaimis machnamh air seo ar fad «lá atá inniu ann, i rith an lae, agus déanaimis iarracht an cuireadh seo a chloisteáil ón Tiarna: “Come on, come on: show me your wounds. Ba mhaith liom iad a leigheas."

Foinse: w2.vatican.va