Paidir do chosantóir súile agus radharc Naomh Lucia

Saint Lucia,
gurbh fhearr leat ligean do do shúile stróicthe
ionas nach ndiúltóidh tú creideamh agus go nglanfaidh sé d’anam;

agus Dia, le míorúilt urghnách,
thug tú dhá shúil níos folláine agus níos foirfe ar ais duit
luach saothair a thabhairt do bhua agus do chreideamh,
agus rinne sé cosantóir duit ar ghalair súl,

Déanaim achomharc chugat chun mo radharc a chosaint
agus galar mo shúile a leigheas.

O Saint Lucia, coinnigh solas mo shúile
ionas go bhfeicfidh mé áilleacht an chruthaithe.

Coinnigh súile m’anama, creideamh, freisin
trínar féidir liom mo Dhia a aithint,
a theagasc a thuiscint,
aithin a ghrá dom
agus ná bí ag siúl riamh ar an gcosán a thabharfaidh treoir dom
cá bhfuil tú, Saint Lucia,
i gcuideachta aingeal agus naomh.

Saint Lucia, cosain mo shúile
agus coinnigh mo chreideamh.
Amen.