Paidir chumhachtach d’Íosa an Eocairist le haithris gach Déardaoin

Sábháil mise, a Thiarna, le do láithreacht Eocairisteach!

Le do láithreacht is naofa, saor mé ó dhomhan atá chomh bogásach i dtreo an pheaca.

Le do láithreacht lán de ghrá, sábháil mé ó mo fhéiniúlacht agus ó thitim ar ais orm féin.

Le do láithreacht íon, sábháil mé ó gach smaoineamh, ó gach fonn neamhfhoirfe.

Le do láithreacht a radaíonn maitheas, sábháil mé ó dhéine i mo bhreithiúnais agus i mo dhearcaí.

Le do láithreacht milis agus suaimhneach, sábháil mé ó fhoréigean mo chuid paisin.

Le do láithreacht miongháire, sábháil mé ó gach mailís agus stiffening.

Le do láithreacht infallibly dílis, sábháil mé ó mo inconstancies agus mo infidelities.

Le do láithreacht slán agus seasmhach sábháil mé ó mo leochaileacht agus mo laige.

Le do láithreacht airdeallach, sábháil mé ó mo chuid imprudences agus mo lightness.

Le do láithreacht mhachnamhach, sábháil mé ó mo ghríosú agus ó mo chuid diomailt.

Per salvarmi, fa’ penetrare la tua presenza profondamente in me, fino al fondo del mio cuore