Paidir saoirse an-chumhachtach duit féin agus do dhaoine eile

CHUN TÉAMAÍ:

A Athair Naofa, Dia uilechumhachtach agus trócaireach, in ainm Íosa Críost, trí idirghuí na Maighdine Muire, cuir do Spiorad Naomh orm. Spiorad an Tiarna teacht anuas orm; fuair mé, múnlaigh mé, líon mé leat, deonaigh dom, bain úsáid as mé, leigheas mé. Bain fórsaí uile an uilc díom, déan iad a dhíothú agus iad a scriosadh, ionas go mbraitheann siad go maith agus go ndéanfaidh siad maitheas. Maraigh an t-olc, an draíocht, gach éifeacht a bhaineann le draíocht dhubh, maiseanna dubha, billí, ceangail, mallachtaí agus an droch-shúil uaim. Briseadh na bannaí asarlaíochta, meántéarmacha agus andúile uile a chuireann bac orm; aon tionchar diabolical a d’fhéadfadh a bheith agam, inmhíolú diabolical, ciapadh diabolical, aon obsession diabolical, nó seilbh diabolical a bhaint díom; fáil réidh le gach a bhfuil olc, peaca, éad, éad, bréifneach, neamhord, eisíontas, infatuation; ar shiúl uaim an tinneas corpartha, meabhrach, morálta, spioradálta, diabolical. Déan na drochíde seo go léir a dhó in ifreann, mar ní gá dóibh teagmháil a dhéanamh liom riamh nó le haon chréatúr eile ar domhan. In Ainm do Mhic, Íosa Críost an Slánaitheoir, ordaíonn agus ordaíonn sé do gach spiorad neamhghlan, na droch-uachtaráin go léir a dhéanann ciapadh orm, mé a fhágáil láithreach, mé a fhágáil go deifnídeach agus dul go hIfreann síoraí, faoi shlabhrú na nArchangels Michael, Gabriel, Raffaele agus m’Aingeal Caomhnóra, chomh maith le brúite faoin tsáil ag an Mhaighdean Gan Smál Naofa. A Athair, tabhair mórán creidimh, áthas, sláinte agus síochána dom, chomh maith leis na grásta go léir a theastaíonn uaim chun freastal ort níos fearr agus níos fearr. Go mbeadh d’fhuil is lómhara, Íosa, mo Thiarna ionamsa agus ar gach duine agus sinn a chosaint ar gach olc. Glóir don Athair ...

DO DAOINE EILE:

A Athair Naofa, Dia uilechumhachtach agus trócaireach, in Ainm Íosa Críost, trí idirghuí na Maighdine Muire, cuir do Spiorad Naomh suas (deirtear an t-ainm). Spiorad an Tiarna teacht anuas ar (ainm); leáigh é, déan é a mhúnlú, é a líonadh leat, é a chomhlíonadh, é a úsáid, é a leigheas. Tiomáin fórsaí uile an uilc uaidh, déan iad a dhíothú agus iad a scriosadh, ionas go mbraitheann sé go maith agus go ndéanfaidh sé maitheas. Ciceáil gach biotáille olc, buidéalú, gach tionchar a bhaineann le draíocht dhubh, maiseanna dubha, billí, ceangail, mallachtaí agus an droch-shúil uaidh. Briseadh na bannaí asarlaíochta, meántéarmacha agus andúile uile a chuireann bac air; aon tionchar diabolical a d’fhéadfadh a bheith aige, inmhíolú diabolical, ciapadh diabolical, aon obsession diabolical, nó seilbh diabolical a bhaint uaidh; fáil réidh le gach a bhfuil olc, peaca, éad, éad, bréifneach, neamhord, eisíontas, infatuation; ar shiúl uaidh tinneas coirp, meabhrach, morálta, spioradálta, diabolical. Déan na drochíde seo go léir a dhó in ifreann, mar ní gá dóibh teagmháil a dhéanamh leis nó le haon chréatúr eile ar domhan arís. In Ainm do Mhic, Íosa Críost an Slánaitheoir, ordaíonn agus ordaíonn sé do gach spiorad neamhghlan, na droch-uachtaráin go léir a dhéanann ciapadh air, é a fhágáil láithreach, é a fhágáil go buan agus dul go hIfreann síoraí, faoi shlabhrú na nArchangels Michael, Gabriel, Raffaele agus m’Aingeal Caomhnóra, chomh maith le brúite faoin tsáil ag an Mhaighdean Gan Smál Naofa. Deonaigh (ainm), Athair, go leor creidimh, áthas, sláinte agus síochána, chomh maith leis na grásta go léir a theastaíonn uaidh chun freastal ort níos fearr agus níos fearr. Go mbeadh d’fhuil is lómhara, Íosa, mo Thiarna ar (ainm) agus thar aon rud eile agus sinn a chosaint ar gach olc. Glóir don Athair ...