An chéad Domhnach de Dheireadh Fómhair: Forógra do Mhuire Pompeii

Da Paolo Tessione - Deireadh Fómhair 6, 2019

I. - O Augusta Banríon na mbua, o Maighdean cheannasach na bhFlaitheas, a bhfuil a hainm cumhachtach ag lúcháir ar na flaithis agus ar na duibheagáin ag crith le sceimhle, O Bhanríon ghlórmhar an Phaidrín is Naofa, sinn go léir, do leanaí eachtrúil, a roghnaigh do mhaitheas san aois seo chun Teampall a ardú i Pompeii, prostrate anseo ag do chosa, ar an lá sollúnta seo de fhéile do bhua nua ar thír na n-íol agus na ndeamhain, doirtimid gean ár gcroí le deora, agus le muinín na leanaí taispeánann muid ár gcuid trua duit.

Deh! as ríchathaoir na glóire sin ina suíonn tú Banríon, cas, a Mháire, do shúil trua inár dtreo, ar ár dteaghlaigh go léir, ar an Iodáil, ar an Eoraip, ar an Eaglais iomlán; agus trua a ghlacadh de na trioblóidí a mbímid ag casadh iontu agus na fadhbanna a bhaineann lena saol. Féach, a Mháthair, cé mhéad contúirt san anam agus sa chorp atá timpeall air: cé mhéad uafás agus aicíd a chuireann i bhfeidhm é! A Mháthair, coinnigh lámh an chirt de do Mhac ionraic ar ais agus sáraigh croí na bpeacach le clisteacht: is iad ár deartháireacha agus do leanaí iad freisin, a chosnaíonn fuil ar Íosa milis, agus a scian le scian do do Chroí is íogaire. Taispeáin duit féin inniu do gach duine, cé tú féin, Banríon na síochána agus na maithiúnais.

Hail Mary, full of grace, tá an Tiarna leat, tá tú beannaithe i measc na mban agus is beannaithe toradh do bhroinn, Íosa. A Mhuire Naofa, a Mháthair Dé, guigh orainn peacaigh, anois agus ag uair ár mbáis. Amen.

II. - Tá sé fíor, tá sé fíor go bhfuil muid ar an gcéad, cé go bhfuil do leanaí, a crucify Íosa inár gcroí arís le bpeacaí, agus Pierce againn do Chroí arís. Sea, admhaímid, táimid tuillte ag na sciúirsí is searbh. Ach is cuimhin leat gur bhailigh tú ar mhullach Golgotha na braonta deireanacha den fhuil dhiaga sin agus teist dheireanach an tSlánaitheora a bhí ag fáil bháis. Agus tiomna sin Dé, séalaithe le fuil Dhuine Dhé, d'fhógair thú a Mhuire, Máthair na bpeacach. Is tusa, mar sin, ár Máthair, ár nAbhcóide, ár nDóchas. Agus bímis ag osna ár lámha phléadála chugat, ag caoineadh: Trócaire! Déan trócaire orainn, a Mháthair mhaith, déan trócaire orainn, ar ár n-anamacha, ar ár dteaghlaigh, ar ár ngaolta, ar ár gcairde, ar ár bráithre atá imithe i léig, agus thar aon rud eile ar ár naimhde, agus ar an oiread sin a thugann Críostaithe orthu féin. , agus fós stróic as a chéile Croí grámhar do Mhic. Bíodh trua agat, a dhia! trócaire inniu guímis ar na náisiúin atá ar seachrán, ar son na hEorpa ar fad, ar an domhan uile, go bhfillfidh sibh aithrí ar bhur gcroíthe. Trócaire do chách, a Mháthair na Trócaire.

III. - Cad a chosnaíonn sé ort, a Mháire, éisteacht linn? Cad a chosnaíonn sé duit a shábháil dúinn? Nár chuir Íosa i do láimh seoda a ghrásta agus a thrócaire go léir? Tá tú i do shuí mar Bhanríon coróin ar dheis do Mhic, agus tú timpeallaithe ag glóir neamhbhásmhar ar chór na nAingeal go léir. Síneann tú do cheannasacht chomh fada agus atá na flaithis sínte, agus chugat féin tá an talamh agus na créatúir go léir a chónaíonn ann faoi réir. Síneann do thiarnas go hIfreann, agus is tusa amháin a shíolraíonn ó láimh Sátan nó Mhuire sinn. Is tú an Uilechumhachtach trí ghrásta. Mar sin is féidir leat sinn a shábháil. Má deir tú nach mian leat cabhrú linn, mar gur leanaí mí-ráiteach iad agus nach bhfuil do chosaint tuillte acu, inis dúinn ar a laghad cé eile nach mór dúinn iompú chuige chun go mbeimid saor ón oiread sin sciúirse. Ah, níl! Ní bheidh do Chroí Máthar ag fulaingt ó sinn a fheiceáil, do leanaí, caillte. An Leanbh a fheicimid ar do ghlúine, agus an choróin mhistiúil a bhreathnaíonn muid isteach i do lámh, spreagtar sinn le muinín go n-éistfear linn. Agus muinín againn go hiomlán ionat, caithimid sinn féin ar do chosa, tréigimid sinn féin mar leanaí laga i n-arm na máithreacha is tairisceana, agus inniu, sea, inniu táimid ag fanacht leis na grásta a bhfuiltear ag súil leis le fada uait.

Iarraimid an bheannacht ar Maria.

Iarraimid ort anois grásta deiridh amháin, a Bhanríon, nach féidir leat a dhiúltú dúinn ar an lá sollúnta seo. Deonaigh dúinn go léir do ghrá leanúnach, agus ar bhealach speisialta do bheannacht mháthar. Ní hea, ní éireoidh muid as do chosa, ní éireoidh muid as do ghlúine, go beannóidh tú sinn. Beannaigh an tArd-Phontiff faoi láthair, a Mháire. A laurels luatha do Choróin, a bhuachaill ársa do Phaidrín, as a bhfuil tú ar a dtugtar Banríon na bua, deh! cuir é seo arís, a Mháthair: tabhair bua don Chreideamh agus don tsíocháin don tsochaí dhaonna.

Beannaigh ár nEaspag, na Sagairt agus go háirithe gach duine a thugann ómós do onóir do Scrín. Mar fhocal scoir, beannaigh na Comhlaigh go léir chuig do Theampall nua Pompeii, agus dóibh siúd go léir a shaothraíonn agus a chuireann chun cinn an deabhóid do do Phaidrín Naofa. O Phaidrín bheannaithe Mhuire; Slabhra milis a dhéanann tú dúinn le Dia; Banna an ghrá a aontaíonn muid leis na hAingeal; Túr an tslánaithe in ionsaithe ifrinn; Cuan sábháilte sa longbhriseadh coitianta, ní fhágfaimid arís thú. Beidh tú ar do chompord san uair anró; duitse an póg deireanach den saol a théann amach. Agus is é an t-ainm deireanach, Banríon Phaidrín Ghleann Pompeii, nó ár Máthair daor, nó an t-aon Tearmann peacach, nó Compord ceannasach na ngairmeacha an t-accent deireanach ar na liopaí dull. Bí beannaithe i ngach áit, inniu agus i gcónaí, ar talamh agus ar neamh. Bíodh sin mar atá.

Críochnaíonn sé trí ghníomhú

HELLO REGINA

Dia duit, a Bhanríon, Máthair na Trócaire, an saol, an binneas agus ár ndóchas, Dia duit. Casaimid chugat, deoraíomar clann Éabha; bímid ag osna leat, ag geonaíl agus ag gol i ngleann na ndeor. Tar ansin, a abhcóide, cas na súile trócaireach sin chugainn, agus taispeáin dúinn, tar éis na deoraíochta seo, Íosa, toradh beannaithe do chíche. Nó Clemente, nó Pia, nó Maighdean Mhuire milis.