Soiscéal an lae inniu le trácht: 23 Feabhra, 2020
Ó Soiscéal Íosa Críost de réir Mhatha 5,38-48.
Ag an am sin, dúirt Íosa lena dheisceabail: «Thuig tú gur dúradh:" Súil le haghaidh súl agus fiacail le haghaidh fiacail ";
ach deirim leat gan cur i gcoinne an duine ghránna; go deimhin, má bhuaileann duine do ghrua ceart, tairgeann tú an ceann eile freisin;
agus dóibh siúd ar mian leo agra a dhéanamh ort do tunic a bhaint de, fágann tú do chlóca freisin.
Agus má chuireann duine iallach ort dul ar feadh míle, téann tú leis dhá.
Ná cuir do chúl ar na daoine a iarrann ort agus orthu siúd atá ag iarraidh iasacht uait ».
Thuig tú gur dúradh: "Beidh grá agat do do chomharsa agus beidh gráin agat ar do namhaid";
ach deirim libh: grá do naimhde agus guí ar son do ghéarleanúna,
ionas go mbeidh tú i do leanaí d’Athair neamhaí, a chuireann ar a ghrian ardú os cionn na n-olc agus na maitheasa, agus a chuireann báisteach ar na daoine cearta agus ar na héagóra.
Déanta na fírinne, má tá grá agat dóibh siúd a bhfuil grá agat duit, cén fiúntas atá agat? Nach ndéanann na bailitheoirí cánach é seo fiú?
Agus mura ndéanann tú ach beannú do do dheartháireacha, cad a dhéanann tú neamhghnách? Nach ndéanann na págánaigh é seo fiú?
Bí foirfe mar sin, mar tá d’Athair neamhaí foirfe. »
Aistriúchán liotúirgeach ar an mBíobla
San Massimo an Confessor (ca 580-662)
manach agus diagaire
Centuria I ar ghrá, n. 17, 18, 23-26, 61
Ealaín na grámhara cosúil le Dia
Is beannaithe an fear atá in ann grá a thabhairt do gach duine ar an mbealach céanna. Is beannaithe an fear a chloíonn le haon rud atá truaillithe agus a théann thar bráid. (...)
An té a bhfuil grá aige do Dhia, is breá leis a chomharsa go hiomlán freisin. Ní féidir le fear den sórt sin an méid atá aige a choinneáil siar, ach tugann sé mar Dhia é, tugann sé gach a bhfuil de dhíth air. Déanann siad siúd a thugann déirce mar aithris ar Dhia neamhaird ar an difríocht idir an mhaith agus an t-olc, an cóir agus an éagórach (féach Mt 5,45:XNUMX), má fheiceann siad go bhfuil siad ag fulaingt. Tugann sé an bealach céanna do gach duine, de réir a riachtanas, fiú más fearr leis fear fiúntach an duine a éilliú ar mhaithe le dea-thoil. Cosúil le Dia, a bhfuil nádúr maith aige agus nach ndéanann aon difríocht, is breá leis gach duine mar a chuid oibre, ach déanann sé an fear buadhach a ghlóiriú toisc go bhfuil sé aontaithe le heolas agus ina mhaitheas déanann sé trócaire ar an bhfear truaillithe agus ar an teagasc cuireann sé air teacht ar ais, mar sin is breá le gach duine an té atá nádúrtha go maith agus nach ndéanann aon difríocht. Is breá leis fear buadhach as a nádúr agus a dhea-thoil. Agus is breá leis an bhfear truaillithe de bharr a nádúir agus a chomhbhá, toisc go bhfuil trua aige dó mar fhear buile a théann i dtreo an dorchadais.
Nochttar ealaín an ghrá ní amháin maidir leis an méid atá agat a roinnt, ach i bhfad níos mó maidir leis an bhfocal a tharchur agus freastal ar dhaoine eile ina riachtanais. (...) "Ach deirim libh: grá do naimhde agus guí ar son do ghéarleanúna" (Mt 5,44).