DECEMBER 04 .: SANTA BARBARA. Ima kegyelemért

Imádkozó, hogy jó halálba jusson

Lord, aki Szent Barbárt választotta az élõ és halálos vigasz vigasztalására, engedje meg nekünk, hogy közbenjárása közben mindig az isteni szeretetben éljünk, és minden reményt tegyünk a Fiád legfájdalmasabb szenvedélyének érdemeire, hogy a bűn halála Soha ne hibáztasson minket: de a bűnbánat szent szentségeivel, az Eucharisztiával és az extrém unction-nal felfegyverkezve félelem nélkül az örök dicsőségbe járhatunk. Ugyanazt a Jézus Krisztust, a mi Urunkat kérjük. Úgy legyen.

(XIII. Leó, 21. március 1879.)

Ima a santa barbarában

Illustrious Virgin és Martyr Santa Barbara,
Szeretőnk és ügyvédünk,
atyáink által választották ezt az odaadó földet.
deh! Tetszik az imádat, amelyet neked folytatunk,
és a fogadalmakat, melyeket minden évben kínálunk Önnek.
Kérjük, szerezzen kitartást a jó munkákban,
és egy élő hit,
úgy, hogy határozott reménytelten a mennybe vágyhatnánk
élvezni az angyalokkal és a szentekkel együtt
az örök szeretet pompájában.