Április 23-án SAN GIORGIO MARTIRE

George-ot, akinek sírja Izraelben, Tel Aviv közelében, Liddaban (Lod) helyezkedik el, Krisztus mártírjaként tisztelték az egyház minden részén. A népszerû hagyomány úgy ábrázolja, mint a sárkánnyal szemben álló lovagot, a szörnyû hit szimbólumát, amely gyõzedelmeskedik a gonosz ereje felett. Emlékét ezen a napon a szíriai és bizánci rítusokban is megünnepelik. (Római misszál)

Imádkozó a SAN GIORGIO MARTIRE-hoz

Ó, dicsőséges Szent György, aki vért és vért áldozott
az élet, hogy valljuk be a hitet, engedj meg minket az Úrtól
kegyelem, hogy hajlandó szenvedni érte
Arcával és bármilyen gyötrelmével szemben ahelyett, hogy elveszítenék
a keresztény erények; kivégzők hiányában
tudjuk, hogyan kell megkeményíteni magunkat keresve
bűnbánó gyakorlatok, az önkéntes halállal
a világ és magunk számára megérdemli, hogy Istenben éljünk
ez az élet, hogy azután Istennel lehessen az évszázadok során.
Ámen.

Pater, Ave, Glory

Imádkozó a San Giogorio-hoz

Ó, San Giorgio, fordulok hozzád
kérni a védelmet.
Emlékezz rám, te, aki mindig is segítettél
és vigasztalta mindenkit, aki felhívott téged
igényeik szerint.
Nagy bizalom ösztönözte
és annak bizonyosságából, hogy nem hiába imádkozom,
Felhívom Önöket, akik annyira gazdagok érdemükben
az Úr elõtt: tegyék fel jogalapomat
jöjjön közbenjárása közben,
az irgalom Atyjának.
Áldja meg a munkámat és a családom;
tartsa távol a lélek és a test veszélyeit.
És tedd ezt a fájdalom és a megpróbáltatás órájában,
Erõs maradhatom a hitben
és Isten szeretetében