Őrangyala gondoskodik az Ön igényeiről ezzel az imával
Szent Őrangyal,
életem elejétől
nekem adtak védőként és társként.
Itt, jelenlétében
az én Urom és az én Istenem
mennyei anyám, Mária
és az összes angyal és szentek
Én (név) szegény bűnös
Szentelni akarom magam neked.
Megígérem, hogy mindig hűséges leszek
és engedelmeskednek Istennek és a szent Anya gyülekezetnek.
Megígérem, hogy mindig Máriának szentelök,
a hölgyem, a királynő és az anyám, és elviszem
mint életem modellje.
Megígérem, hogy neked is oda fogsz szentelni,
védőszentjemet és az erőm szerint terjeszteni
a szent angyalok iránti odaadás, amelyet nekünk adnak
manapság garnizonként és segélyként
a szellemi harcban
Isten országának meghódítására.
Kérem, szent angyal, hogy engedje meg
az isteni szeretet minden erejét, így
gyullad, és a hit minden ereje
úgy, hogy soha többé nem hibázik be.
Hagyd, hogy a kezed megvédjen az ellenségtől.
Mária alázatának kegyelmét kérem tőled
hogy elkerülje az összes veszélyt, és
veled vezetve, nyúlj a mennybe
az Atya ház bejárata.
Ámen.
Uram irgalmazz, Uram irgalmazz
Krisztus kár, Krisztus kár
Uram irgalmazz, Uram irgalmazz
Krisztus hall minket, Krisztus hall minket
Krisztus hall minket, Krisztus hall minket
Mennyei Atyánk, aki Isten, irgalmazz nekünk
Fiú, a világ megváltója, hogy te vagy Isten, irgalmazz nekünk
Szentlélek, hogy Isten vagy, irgalmazz nekünk
A Szentháromság, egy Isten irgalmazzon nekünk
Santa Maria, imádkozzatok értünk
Isten Szent Anyja, imádkozzatok értünk
Angyalok királynő, imádkozzatok értünk
San Michele, imádkozzatok értünk
Szent Gabriel, imádkozzatok értünk
San Raffaele, imádkozzatok értünk
Mindannyian szent angyalok és arkangyalok,
imádkozz értünk
Mindannyian szent őrangyalok,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik soha nem távoztak oldalunkon,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik égi barátságban vannak velünk,
imádkozz értünk
Ti szent őrangyalok, hűséges figyelmeztetésünk,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, bölcs tanácsadóink,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik megvédsz minket a test és a lélek sok gonoszságától,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, hatalmas védelmezőink a gonosz támadások ellen,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, menedékünk a kísértés idején,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik szenvedésben és fájdalomban vigasztalnak minket,
imádkozz értünk
Ti szent őrangyalok, akik Isten trónja előtt viszik és megerősítik imáinkat,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik az Ön felszólításaival segítenek nekünk a jó haladásban,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik hiányosságaink ellenére nem fordulnak el tőlünk,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik örülnek, amikor jobbá válunk,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik segítenek nekünk, amikor megbotlik és leesnek,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik figyelnek és imádkoznak, miközben pihenünk,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik a gyötrelmek órájában nem hagynak el minket,
imádkozz értünk
Te szent őrangyalok, akik vigasztalásunkat vigasztalják,
imádkozz értünk
Ti szent őrangyalok, akik az igazak a Mennybe vezettek,
imádkozz értünk
Ti szent őrangyalok, akikkel Isten arcát látjuk és örökre felmagasztaljuk,
imádkozz értünk
Te dicsőséges Mennyei Hercegek,
imádkozz értünk
Isten báránya, aki elveszi a világ bűneit, bocsáss meg nekünk, Uram
Isten báránya, aki elveszi a világ bűneit, halljon minket, Uram
Isten báránya, aki elveszi a világ bűneit, irgalmazzon nekünk
IMÁDKOZZUNK
Mindenható és örök Isten, aki hatalmas jóságodban
minden egyes anyaméh közel egy speciális angyalot helyezett el
a test és a lélek védelmében,
engedj meg nekem, hogy hűen kövessem és szeretjem szent őrangyalomat.
Csináld ezt kegyelmeddel és védelme alatt,
egy nap eljövök az Égi Atyához és ott,
vele és az összes szent angyallal,
megérdemled az isteni arcod megfontolását.
Urunk Krisztusért. Ámen.