Ma január 1-je MÁRIA ISTENI SZÜLETÉSE. Ima Máriához, hogy kegyelmet kérjen

Ó, a legszentebb Szűz, aki az Úr szerény asszonyává nyilvánította magát,
téged választott a Legmagasabb, hogy az ő egyszülött Fiának Anyja légy
Megváltónk, Jézus Krisztus.
Csodáljuk nagyságát, és felhívjuk az anyai jóságunkat.
Tudjuk, hogy anya gyengéden néz ránk,
mert mi is kegyelem által gyermekeinkké válunk.
Tehát neked felemeli a szívünket,
szenteljük magunkat neked minden gyermeki bizalommal;
támaszkodunk mennyei védelmére
mert szeretettel figyeli útunkat.
Fogd az anyai karodba, Ó, Mary!
hogy üdvözölted az isteni Fiád Jézust.

Istenem, alapelv és forrás
minden áldásról,
kapni a Szűz Mária kezéből,
hogy üdvözöljük a Megváltó anyját,
köszönet és könyörgés ebből a családból:
bocsáss meg nekünk a múltért,
jóakarat a jelen számára,
gondviselés a jövőre,
gondoskodjon munkáiról és napjairól a békében
és egész évben életet és egészséget ad nekünk.
Ámen.