Ferenc pápa: Az inkulturált szentmise megmutatja nekünk a Szentlélek ajándékait

Ferenc pápa kedden kijelentette, hogy az inkulturált liturgia megtaníthatja a katolikusokat arra, hogy jobban értékeljék a Szentlélek különféle adományait.

Egy új könyv előszavában Ferenc pápa megerősítette, hogy "a kongói liturgikus inkulturáció e folyamata meghívást jelent a Szentlélek különféle adományainak értékelésére, amelyek az egész emberiség számára kincset jelentenek".

Egy évvel ezelőtt Ferenc pápa szentmisét kínált a Szent Péter-bazilikában a kongói bevándorlókért, a kongói katolikus káplánság római alapításának 25. évfordulója alkalmából.

Az inkulturált szentmise magában foglalta a hagyományos kongói zenét és a római rítus szokásos formájának zaire használatát.

A Zaire Use egy inkulturált szentmise, amelyet 1988-ban hivatalosan jóváhagytak az akkori Zaire Köztársaság (ma Kongói Demokratikus Köztársaság) közép-afrikai egyházmegyék számára.

Az egyetlen inkulturált eucharisztikus ünneplést, amelyet a II. Vatikáni Zsinat után hagytak jóvá, a II. Vatikáni Szent Liturgiáról szóló alkotmány "Sacrosanctum concilium" liturgiájának kiigazítására irányuló kérés nyomán alakították ki.

"A II. Vatikáni Zsinat egyik fő hozzájárulása éppen az volt, hogy normákat javasoljon a különböző népek szokásaihoz és hagyományaihoz való alkalmazkodáshoz" - mondta a pápa egy december 1-jén közzétett videoüzenetében.

"A misézés kongói rítusának tapasztalata példaként és mintaként szolgálhat más kultúrák számára" - mondta a pápa.

Felszólította a kongói püspököket, csakúgy, mint II. János Pál pápa a püspökök 1988-as római látogatása során, hogy teljesítsék a rítust a többi szentség és szentség adaptálásával is.

A pápa elküldte a videóüzenetet, mielőtt a Vatikán olaszul kiadta a könyvet "Ferenc pápa és a" római misszió a zairei egyházmegyék számára "".

Ferenc elmondta, hogy az „Ígéretes rítus más kultúrák számára” alcím „jelzi ennek a kiadványnak az alapvető okát: egy könyvet, amely egy hittel és örömmel megélt ünnep tanúságtétele”.

Felidézte a februárban megjelent "Querida Amazonia" zsinat utáni apostoli buzdításának egy versét, amelyben azt mondta, hogy "a liturgiában megragadhatjuk az őslakos nép tapasztalatának számos elemét a természettel való érintkezés során, valamint a formák tiszteletben tartását. az őshonos kifejezés dalban, táncban, rituálékban, gesztusokban és szimbólumokban. "

„A II. Vatikáni Zsinat erre az erőfeszítésre szólította fel az őslakos nép liturgiájának megművelését; több mint 50 év telt el, és még mindig hosszú utat kell megtenni ezen a vonalon - folytatta a buzdítást idézve.

Az új könyv, amely Ferenc pápa előszavát tartalmazza, a Pápai Urbaniana Egyetem professzorainak, a Pápai Gergely Egyetem végzős hallgatójának és a L'Osservatore Romano vatikáni újságírójának közleménye.

"A kongói rítusban az eucharisztikus ünneplés lelki és egyházi jelentősége, valamint lelkipásztori célja volt a kötet elkészítésének alapja" - magyarázta a pápa.

„A tudományos tanulmányozás, az alkalmazkodás és a liturgiában való aktív részvétel szükségességének alapelvei, melyeket a Tanács erősen kíván, irányították e kötet szerzőit.

"Ez a kiadvány, kedves testvérek, emlékeztet bennünket arra, hogy a kongói rítus valódi főszereplője Isten népe, aki énekel és dicséri Istent, Jézus Krisztus Istenét, aki megmentett minket" - zárta szavait.