Ima, amelyet Máriának kell mondani 3. május 2020-án

Magnificat

Lelkem felnagyítja az Urat *
és lelkem örül Istennek, a Megváltómnak,

mert szolgája alázatára nézett. *
Mostantól kezdve minden nemzedék áldottnak fog hívni.

A Mindenható nagy dolgokat tett bennem *
és Santo a neve:

nemzedékről nemzedékre irgalma *
azon fekszik, akik félnek tőle.

Elmagyarázta a karjának erejét, *
szétszórták a szívük gondolatait;

megdöntette a hatalmasokat a trónokból, *
felemelte az alázatosat;

jó dolgokkal töltötte be az éhezőt, *
üres kézzel küldte el a gazdagokat.

Segített Izrael szolgájában *
emlékezve kegyelmére,

ahogy megígérte atyáinknak, *
Ábrahámnak és leszármazottainak örökre.

Dicsőség az Atyának és a Fiának *
és a Szentléleknek.

Ahogy volt a kezdetben, és most és mindig
örökkön örökké. Ámen.

Magnificat *
anima az én Dominum,

et exultavit spiritus meus *
a Deo salutari meo-ban

quia respexit humilitatem ancillae suae, *
kivétel enim ex hoc beatam me dicent omnes generációk

itt készítem a magnámat, itt lehetek: *
et Sanctum nomen eius

et misericordia eius utóda utódokban *
timentibus eum.

Fecit potentiam in brachio sua, *
eloszlatni a superbos elme cordis sui-t,

a központ székhelye, *
et exaltavit humiles;

esurientes implementvit bonis, *
et divites lemond inanes.

Suscepit Israel, puerum suum, *
recorddatus misericordiae suae,

helyes keresés, *
Ábrahám és a semini eius a saecula-ban.

Gloria Patri és Filio *
és Spiritui Sancto

sicut erat az elején és nunc et semper *
et in saecula saeculorum. Ámen.