Ima Jézusnak, hogy segítsen az élet próbáin
Legédesebb és legszeretőbb Úr,
ismered a gyengeségemet
és a szenvedés, amely engem sújt;
tudod, milyen nagy a gonoszság és a fájdalom, melyben hazudok
és milyen gyakran vagyok elnyomva, próbálva,
ideges és szenvedélyes.
Arra jöttem, hogy segítsenek, vigasztaljanak és megkönnyebbüljenek.
Beszélek azzal, aki mindent tud
és ismeri az összes gondolatomat;
annak, aki egyedül teljes mértékben vigasztalhat engem
és mentés.
Mindenekelőtt jól tudod, mire van szükségem
és milyen szegény és szenvedő vagyok.
Itt állok előtted szegény és meztelen,
kegyelem kérése és irgalom könyörgése.
Frissítse az éhség;
melegítsd meg a hidegségemet szerelem tüzetével;
világítsd meg vakságomat jelenléted fényével;
a türelem alkalmává válik
minden, ami rám súlyos és akadályoz meg;
emelje fel nekem a szívem
és ne hagyd, hogy megbukik
a bizonyítékok súlya alatt.
Csak az édes vonzerőm vagyok
és minden erőm,
mert csak az én ételem vagy italom vagy,
szerelmem és örömöm,
édességem és a legmagasabb jóim.
Ámen.