IMÁNYOK A VÁROSNAK

Ó, Isten él és igaz,
felfedted Igéd megtestesülését
csillag megjelenésével
és te vezeted a mágusokat, hogy imádják őt
és nagylelkű ajándékokat hoz neki,
tegye ezt az igazságosság csillagává
ne helyezzen naplementét lelkünk égébe,
és az Ön számára kínált kincs áll
az élet bizonyságában.
Ámen.

Istenem, dicsőségének pompája megvilágítja a szíveket
mert a világ éjjel sétálva
végül eljuthatunk a fény lakóhelyéhez.
Ámen.

Adja meg nekünk, Atyánk, az Úr Jézus élő élményét
amely megmutatta magát a mágusok csendes meditációjának
és minden nép imádatára;
és minden embert megtaláljon az igazságon és az üdvösségen
a vele való megvilágosodó találkozás során,
Urunk és Istenünk.
Ámen.

Nyilvánvaló nekünk is, mindenható Isten,
a világ Megváltójának rejtélye,
felfedték a mágusokra a csillag irányítása alatt,
és növekszik egyre inkább a szellemünkben.
Ámen.

Imádkozó a bölcseknek

Ó, az újszülött Messiás legtökéletesebb imádói,
Szent Magi, a keresztény bátorság valódi modelljei,
hogy semmi nem felháborodott a nehéz útból
és ez könnyen elérhető a csillag jelén
követte az isteni törekvéseket,
szerezzen nekünk minden kegyelmet, amelyet az utánzás során szerez
mindig Jézus Krisztushoz kell menni
és élénk hittel imádjuk, amikor belépünk a házába,
és folyamatosan felajánljuk neki a szeretet aranyát,
az imádság tömjén, a bűnbánat mirha,
és soha nem haladunk le a szentség útjától,
hogy Jézus olyan jól tanította nekünk saját példájával,
még korábban a saját óráikkal;
és tedd meg, o Szent Magi, amit megérdemelhetünk az Isteni Megváltónál
választott áldásai itt a földön
majd az örök dicsőség birtoklása.
Úgy legyen.

Három dicsőség.