A nap szentje február 14-én: Szentek Cyril és Methodius története

Mivel apjuk tiszt volt Görögország számos szláv által lakott részén, ez a két görög testvér végül misszionáriussá, tanárokká és a szláv népek pártfogóivá vált. Ragyogó tanulmányok után Cyril (akit Konstantinnak hívtak, amíg nem sokkal halála előtt szerzetes lett) megtagadta egy körzet kormányzóságát, ahogy testvére elfogadta a szláv nyelvű lakosság körében. Cyril visszavonult egy kolostorba, ahol testvére, Metódus szerzetes lett, néhány év kormányzati poszt után. Döntő változás történt életükben, amikor Morvaország hercege a keleti Mihály császártól politikai függetlenséget kért a német uralomtól és az egyházi autonómiától (saját papsággal és liturgiával). Cyril és Methodius vállalták a missziós feladatot. Cyril első munkája egy ábécé kitalálása volt, amelyet még mindig használnak néhány keleti liturgiában. Hívei valószínűleg a cirill ábécét alkották. Együtt fordították szlávra az evangéliumokat, a zsoltárt, Pál leveleit és a liturgikus könyveket, és összeállítottak egy szláv liturgiát, amely akkor nagyon szabálytalan volt. Ez és a népnyelv szabad használata az igehirdetésben a német papság ellenzékéhez vezetett. A püspök nem volt hajlandó felszentelni a szláv püspököket és papokat, és Cyril kénytelen volt Rómába fordulni. Római látogatásuk során Methodiussal örömet szereztek, amikor II. Adrianus pápa jóváhagyta új liturgiájukat. Egy ideig fogyatékkal élő Cyril 50 nappal a szerzetesi szokás felvétele után halt meg Rómában. Methodius további 16 évig folytatta a missziós munkát. Pápai legátus volt minden szláv népnél, püspökké szentelték, majd ősi széket rendeltek hozzá (ma Csehországban). Amikor korábbi területük nagy részét kivonták hatáskörükből, a bajor püspökök megtorlották a Metódot ért heves vádvihart. Ennek eredményeként Lajos német császár három évre száműzte Metódot. VIII. János pápa szabadon bocsátotta.

Amíg a még mindig ingerült frank papság folytatta vádjait, Metódnak Rómába kellett utaznia, hogy megvédje magát az eretnekség vádjaitól, és támogassa a szláv liturgia alkalmazását. Ismét azt állították. A legenda szerint Metód egy lázas tevékenységi időszakban nyolc hónap alatt lefordította az egész Bibliát szlávra. Nagyhét kedden halt meg, tanítványai körülvéve, székesegyházában. Az ellenzék halála után folytatódott, és a morvaországi testvérek munkája befejeződött, és tanítványaik szétszóródtak. De a kiutasítások jótékony hatással voltak a testvérek spirituális, liturgikus és kulturális munkájának terjesztésére Bulgáriában, Csehországban és Dél-Lengyelországban. Morvaország védnökei, akiket különösen a cseh, szlovák, horvát, szerb ortodox és bolgár katolikusok tiszteltek, Cyril és Methodius kiválóan alkalmasak arra, hogy megóvják a Kelet és Nyugat közötti vágyott egységet. 1980-ban II. János Pál pápa kinevezte őket Európa további pártfogóivá (Benedekkel együtt). Visszaverődés: a szentség azt jelenti, hogy Isten szeretetével reagálunk az emberi életre: az emberi élet olyan, amilyen, keresztezve a politikai és kulturális, a szép és a csúnya, az önző és a szent. Cyril és Methodius számára a napi keresztezésük nagy része a liturgia nyelvéhez kapcsolódott. Nem azért szentek, mert a liturgiát szláv nyelvre alakították, hanem azért, mert Krisztus bátorságával és alázatával tették ezt.