Petíció Pompeji Miasszonyunknak

Az Atya és a Fiú és a Szentlélek nevében. Ámen.

Ó, Augusta győzelem királynő, o ég és föld szuverénje, akinek a nevén az egek örülnek és a mélységek remegnek, o a rózsafüzér dicsőséges királynője, a gyermekeinknek szenteltünk, akik a Pompeii-templomban gyűltek össze ezen az ünnepélyes napon, a szívünk szeretetét, és a gyermekek bizalmával fejezzük ki a szenvedésünket Önnek.
A ragaszkodás trónjáról, ahol királynőként ülsz, fordulj, ó, Mária, az iránta mutató pillantás ránk, a családunkra, az olaszra, az Európára és a világra. Káruljon az életünket befolyásoló aggodalmak és nyomok miatt. Lásd, anya, hány veszélyt jelent a lélek és a test, hány baleset és szenvedés kényszerít bennünket.
Ó, anya, könyörülj kegyelmet nekünk az isteni Fiádtól, és ragaszkodással győzd le a bűnösök szívét. Testvéreink és gyermekeitek, akiknek vért kell fizetniük Jézus édesítéséhez és szomorúságba a legérzékenyebb Szívedet. Mutasd meg magadnak, melyik vagy, a béke és a megbocsátás királynője.

Ave Maria

Igaz, hogy mindenekelőtt, bár gyermekeid, bűneinkkel visszatérünk, hogy megfeszítsük Jézust a szívünkben, és újra átszúrjuk a szíved.
Bevallom ezt: megérdemeljük a leg keserűbb büntetéseket, de emlékszel arra, hogy Golgotán az isteni vérrel összegyűjtötte a haldokló Megváltó végrendeletét, aki anyánknak, bűnösök anyjának nyilvánította Önt.
Tehát, anyánkként, mi ügyvédünk vagyunk, reményünk. És mi felnyögve kinyújtjuk kezünket neked, és azt kiáltjuk: irgalom!
Ó, jó Anya, irgalmazz nekünk, lelkünket, családunkat, rokonainkat, barátainkat, elhunytjainkat, különösen ellenségeinket és sokan közülünk, akik keresztényeknek hívják magukat, ám sértik a fiad kedves szívét. Kár, ma könyörgünk a tévesen nemzetiségű nemzetek, Európa és az egész világ számára, hogy megbánjuk a szívedbe való visszatérést.
Irgalmasság mindenkinek, ó irgalmasság anyja!

Ave Maria

Üdvözlettel, Ó, Mary, hogy adja meg nekünk! Jézus kegyelme és irgalmasságának minden kincsét a kezedbe tette.
Ülsz, koronázott királynőként, a fiád jobb kezén, halhatatlan dicsőséggel ragyogva az Angyalok összes kórusán. Meghosszabbítja domainjét, amíg az ég kiterjed, és neked mind a Föld, mind a lények alá vannak vetve. Te vagy a mindenható kegyelemből, ezért segíthetsz nekünk. Ha nem akarsz segíteni nekünk, mert a védelme iránti hálátlan és jövedelmezetlen gyermekek miatt nem tudnánk hova fordulni. Anyai szíved nem engedi, hogy látjunk téged, elveszett gyermekeidet, a térdre látott gyermeket, és a misztikus koronát, amelyre a kezünkben törekszünk, inspirál bennünket abban, hogy teljesülni fogunk. És teljes mértékben bízunk benned, elveszítjük magunkat gyengéd gyermekekként a legszelídebb anyák karjában, és ma régóta várt kegyelmeket várunk tőled.

Ave Maria

Áldást kérünk Maria-nak

Utolsó kegyelmet kérünk tőled, királynő, akit nem tagadhat meg minket ezen a legünnepségesebb napon. Adjon mindannyiunknak állandó szeretetét és különleges módon az anyai áldást. Addig nem választunk el tőled, amíg meg nem áldsz minket. Áldja meg, ó, Mária, ebben a pillanatban a legfelsõbb pápa. A koronád ősi ragyogásaihoz, a rózsafüzér diadalához, ahonnan győzelmi királynőnek hívják, tedd ezt még egyszer, ó Anya: adj diadalot a vallás és a béke az emberi társadalom számára. Áldja meg püspökeinket, papjainkat és különösen mindazokat, akik buzgón tisztelik a lelkedet. Végül áldja meg a Pompeii-templom munkatársait és mindazokat, akik ápolják és előmozdítják a Szent Rózsafüzér iránti odaadást.
Ó, Mária áldott rózsafüzért, kedves láncot, amelyet Istenhez teszel, az angyalokkal egyesítõ szeretet köteléke, a pokol támadásaiban lévõ üdvösség tornya, biztonságos menedék a közös hajótörésben, soha többé nem hagyunk el téged. A fájdalom órájában megnyugtatni fogja neked az élet utolsó csókját, amely kialszik.
És ajkak utolsó akcentusa az Ön édes neve vagy a Pompeii Rózsafüzér királynője, vagy a mi kedves Anyánk, vagy a bűnösök menedéke, vagy a szakmák szuverén konzolja.
Áldott legyen mindenhol, ma és mindig, a földön és a mennyben. Ámen.

Salve Regina