Trisagio Giuseppino: odaadás kegyelem fogadására

Az égből a fehér galamb, a legtisztább és legkedvesebb virág,

mi az örök szerelem ágya,

A "Édes Házastárs" már felhívja Giuseppe-t.

És meghökkent József felismeri azt a kincset, amelyet Isten bízott benne,

Szűz menyasszonyában, Mária csak Isten szentélyét látja.

Dicsérjük Józsefet az angyalok kórusaival, hogy emelték Jézus szűz atyjának méltóságát.

(három vagy kilenc alkalommal) Szent, Szent, Szent, dicsőséges József, Jézus méltó atyja és Mária házastársa, az ég és a föld tele van dicsőségével.

Dicsőség Józsefnek, akit az Atya választott.

Dicsőség Józsefnek, akit a Fiú szeret.

Dicsőség Józsefnek, a Szentlélek által megszentelt.

Dicsérjük Józsefet a pátriárkákkal és a prófétákkal, mert Mária férjévé választották. Apánk…

(három vagy kilenc alkalommal) Szent, Szent, Szent, dicsőséges József, Jézus méltó atyja és Mária házastársa, az ég és a föld tele van dicsőségével.

Dicsérjük Józsefet a Szentek összes kórusával, mert minden tökéletesség feldíszítette. Apánk…

(három vagy kilenc alkalommal) Szent, Szent, Szent, dicsőséges József, Jézus méltó atyja és Mária házastársa, az ég és a föld tele van dicsőségével.

antifona
Nektek, a nem teremtett Atya választotta; neked, az egyszülött Isten szerette; nektek, a Szent Szellem gyakorlójának megszentelve, a Szent és osztatlan Szentháromság tiszteletével, teljes szívből áldjuk meg téged, mint három isteni személyt, az évszázadok minden évszázadában. Ámen.

V Józsefet a menny dicsőségére emelték.

R. Hadd örüljenek az angyalok, a szentek és az igazak, akik dicséretükkel megáldják az Urat.

IMA
Alázatosan könyörgünk tőled, uram, bocsásson meg bűneinkkel, amelyekkel annyira sértettünk titeket, mert elégedettek vagyunk munkáinkkal, és megszabadulhatunk az üdvösségünknek a dicsőséges Szent József közbenjárása közben, mert vele és vele hasonlóan évszázadok óta dicsérünk téged évszázadok óta. Ámen.