17. septembris SAN FRANCESCO D'ASSISI NOVĒRTĒJUMU IMPRESSĀCIJA. Lūgšana

LŪGTĀJS

Ak Dievs, lai iekaistu mūsu garu
ar jūsu mīlestības uguni,
jūs esat iespiests serafi Tēva Sv. Franciska ķermenī
jūsu dēla aizraušanās pazīmes,
caur viņa aizbildniecību dod mums
pakļauties Kristus nāvei
būt daļai no viņa augšāmcelšanās.
Par mūsu Kungu Jēzu Kristu, jūsu dēlu, kurš ir Dievs,
dzīvot un valdīt kopā ar jums Svētā Gara vienotībā,
visiem vecumiem.

INNO KRŪZES KRISTĪTS

mēs dziedam San Frančesko stigmas iespaidu svētkos

Crucis Christi Mons Alvérnae *
Recenset mystéria,
Ubi salútis aetérnae
Dantur privilēģija:
Dum Francíscus dat lucérnae
Krucis savu studiju.

Hoc in monte vir devotus,
Spec solitária,
Pauper, mundo semótus,
Kondensāts:
Vigilija, nudus, ardens totus,
Crebra dat suspiria.

Solus ergo clasus orans,
Mind sursum ágitur;
Super gestis Crucis plorans
Galvenais koncitors:
Crucisque fructum implorans
Animo rezolvitur.

Rex un caelo
Amíctu Seraphico,
Dzimums alárum tectus velo
Mierīgs aspekts:
Affixúsque Crucis dvielis,
Brīnumaina vēsts.

Cernit servus Redemptórem,
Patiesa atbilde:
Lumen Patris et splendorem,
Tam pium, tam humilem:
Verbórum audits tenórem
Viro nav effábilem.

Vertex montis iekaisums,
Vicínis cernéntibus:
Cor Francísci pārveidotājs
Amoris ardóribus:
Corpus true mox ornátur
Mirandis Stigmatibus.

Collaudétur Crucifixus,
Tollens mundi izvēlēties,
Quem laudat concrucifixus,
Crucis ferens vúlnera:
Franciscus prorsus inníxus
Super mundi foédera. Āmen

Izziņas tulkojums:
Monte della Verna atkārtoti izjūt Kristus Krusta noslēpumus; kur tiek piešķirtas tās pašas privilēģijas, kas dod mūžīgu pestīšanu, savukārt Francisks pievērš visu uzmanību lukturim, kas ir Krusts.
Šajā kalnā Dieva cilvēks, vientuļā, nabadzīgā alā, kas ir atdalīts no pasaules, vairo savu gavēni. Naktī modrībā, kaut arī kailā, viss deg un bieži kūst asarās.
Atpūties vienatnē ar sevi, tāpēc viņš lūdzas, ar prātu pieceļoties, viņš raud, meditējot uz Krusta ciešanām. Viņu caurstrāvo līdzjūtība: lūdzot krusta augļus savā dvēselē, viņš patērē sevi.
Viņam nāk karalis no debesīm Serafima formā, kuru sešu spārnu plīvurs paslēpj ar miera pilnu seju: viņš ir pielīmēts pie Krusta koka. Brīnums, par kuru ir vērts izbrīnu.
Kalps redz Pestītāju, kas ir bezkaislīgs, kurš cieš, Tēva gaismu un krāšņumu, tik dievbijīgu, tik pazemīgu un viņš klausās tāda tenora vārdos, ka cilvēks to nevar izdvest.
Kalna virsotnē viss ir liesmās, un to redz kaimiņi: Franciska sirdi pārveido mīlestības bruņas. Un pat ķermeni patiesībā rotā pārsteidzošs stigmata.
Slavēts ir krustā sistais, kurš atņem pasaules grēkus. Francisks slavē viņu, konkofiksu, kurš nes Krusta brūces un pilnīgi atpūšas virs šīs pasaules gādības. Āmen.