Kā lūgt aizsardzību no Vissvētākās Jaunavas Marijas

"Mēs lidojam uz jūsu patronāžu" tas ir tautas katoļu lūgšana kuru var skaitīt jebkurā laikā. To parasti skaita katras ikdienas lūgšanas beigās, piemēram, Santo Rosario. Tomēr to var teikt arī par sevi.

Lūk, Svētās Jaunavas Marijas aizsardzības lūgšana:

Voliamo al tuo patrocinio, o santa Madre di Dio;

non disprezzare le nostre suppliche nelle nostre necessità,

ma liberaci sempre da tutti i pericoli,

O Vergine gloriosa e benedetta.

Amen.

Lūgšanas izcelsme

Šī lūgšana, kas latīņu valodā tiek dēvēta arī par “Sub Tuum Prezesidium”, ir viena no senākajām zināmajām lūgšanām Svētā Jaunava Marija. Tas ir atrodams uz XNUMX. gadsimta Ēģiptes papirusa. To parasti lieto gandrīz pēc katoļu lūgšanām un it īpaši kā nakts lūgšanas.

Grieķu vārds (εὐσπλαγχνίαν - izrunā eusplangthnian - lai būtu labs kuņģis vai viscerāla reakcija kādam vai kādam), kas nozīmē patronāžu, oriģināli tiek lietots, norāda uz zarnām, līdzjūtības zarnām, t.i. viscerālu reakciju, lai palīdzētu grūtībās nonākušam .

Tas pats vārds tiek lietots Evaņģēlijos, kad labais samarietis "tika apžēlots ar līdzjūtību" un kad Jēzus "ar līdzjūtību bija aizkustināts" pret sinagogas sievieti, kura cietusi tik daudzus gadus. Tas nozīmē atbildi, kas liek jūsu vēderam pagriezties.

Šis vārds grieķu valodā tiek izmantots arī tad, ja armijai draud briesmas vai briesmas, un karaspēks tiek nosūtīts kā papildinājums, tādējādi palielinot viņu spēku un spēku.

Otrs zināms nosaukums "Mūžīgās palīdzības māte"(Mater de Perpetuo Succursu) līdzīgi nozīmē" vienmēr skrien, lai notvertu kādu, kurš krīt vai ir nonācis grūtībās "- no latīņu vārdiem sub & currere, sotto un rush).

LASI ARĪ: Kā lūgt svēto Ritu, lai lūgtu žēlastību.