Pāvests Francisks: Inkulturētā Mise mums parāda Svētā Gara dāvanas

Pāvests Francisks otrdien paziņoja, ka inkulturētā liturģija var iemācīt katoļiem labāk novērtēt dažādas Svētā Gara dāvanas.

Pāvests Francisks priekšvārdā jaunai grāmatai apstiprināja, ka "šis liturģiskās inkulturācijas process Kongo ir aicinājums novērtēt dažādas Svētā Gara dāvanas, kas ir visas cilvēces bagātība".

Pirms gada pāvests Francisks Svētā Pētera bazilikā piedāvāja misi Kongo imigrantiem par godu Kongo katoļu kapelānijas dibināšanas Romā 25. gadadienai.

Inkulturētajā Misē ietilpa tradicionālā Kongo mūzika un Romas rituāla parastās formas izmantošana zairā.

Zairas izmantošana ir inkulturēta mise, kas 1988. gadā oficiāli apstiprināta tā dēvētās Zairas Republikas, ko tagad sauca par Kongo Demokrātisko Republiku, diecēzēm Centrālāfrikā.

Vienīgie inkulturētie euharistiskie svētki, kas tika apstiprināti pēc Vatikāna II koncila, tika izstrādāti pēc lūguma pielāgot liturģiju "Sacrosanctum concilium", Vatikāna II Konstitūcijā par svēto liturģiju.

"Viens no galvenajiem Vatikāna II koncila ieguldījumiem bija tieši tas, ka tika ierosinātas normas, lai pielāgotos dažādu tautu noteikumiem un tradīcijām," 1. decembrī publicētajā video ziņojumā sacīja pāvests.

"Kongo mises svinēšanas rituāla pieredze var kalpot par paraugu un paraugu citām kultūrām," sacīja pāvests.

Viņš mudināja Kongo bīskapus, tāpat kā svētais pāvests Jānis Pāvils II bīskapu vizītes laikā Romā 1988. gadā, pabeigt rituālu, pielāgojot arī pārējos sakramentus un sakramentus.

Pāvests nosūtīja video ziņojumu, pirms Vatikāns publicēja grāmatu itāļu valodā “Pāvests Francisks un“ Romas misāls Zairas diecēzēm ””.

Francisks teica, ka apakšvirsraksts “Daudzsološs rituāls citām kultūrām” “norāda uz šīs publikācijas būtisko iemeslu: grāmatu, kas ir liecība par svētkiem, kuri dzīvoja ar ticību un prieku”.

Viņš atgādināja pantiņu no februārī publicētā post-sinodes apustuliskā pamudinājuma "Querida Amazonia", kurā viņš teica, ka "mēs liturģijā varam aptvert daudzus pamatiedzīvotāju pieredzes elementus saskarsmē ar dabu un cieņu pret formām. dzimtā izteiksme dziesmā, dejā, rituālos, žestos un simbolos. "

Vatikāna II koncils aicināja pielikt pūles, lai kultivētu liturģiju pamatiedzīvotāju vidū; ir pagājuši vairāk nekā 50 gadi, un mums joprojām ir tāls ceļš ejams pa šo līniju, ”viņš turpināja, citējot pamudinājumu.

Jaunajā grāmatā, kurā iekļauts pāvesta Franciska priekšvārds, ir Pontifikālās Urbaniānas universitātes profesoru, Pontifikālās Gregora universitātes maģistranta un Vatikāna laikraksta L'Osservatore Romano žurnālista ieguldījums.

"Euharistijas svinību garīgā un baznīcas nozīme un pastorālais mērķis Kongo rituālā bija pamats sējuma sastādīšanai," paskaidroja pāvests.

“Šī sējuma autorus vadīja principi par nepieciešamību pēc zinātniskiem pētījumiem, adaptācijas un aktīvas līdzdalības liturģijā, kurus Padome ļoti vēlas.”

"Šī publikācija, dārgie brāļi un māsas, mums atgādina, ka Kongo rituāla patiesais varonis ir Dieva tauta, kas dzied un slavē Dievu, Jēzus Kristus Dievu, kurš mūs izglāba."