Šodienas evaņģēlijs ar komentāru: 18. gada 2020. februāris

No Jēzus Kristus evaņģēlija saskaņā ar Marka 8,14-21.
Tajā laikā mācekļi bija aizmirsuši paņemt maizes un laivā viņiem bija tikai viena maize.
Tad viņš brīdināja viņus sacīdams: "Esiet piesardzīgs, esiet piesardzīgs no farizeju rauga un Heroda rauga!"
Un viņi savā starpā sacīja: "Mums nav maizes."
Bet Jēzus, to saprotot, sacīja viņiem: «Kāpēc jūs apgalvojat, ka jums nav maizes? Vai tu nedomāji un joprojām nesaproti? Vai jums ir nocietināta sirds?
Vai jums ir acis un neredzat, vai jums ir ausis un nedzirdat? Un jūs neatceraties,
kad es salauzu piecas maizes par pieciem tūkstošiem, cik daudz grozu jūs paņēmāt? ». Viņi viņam sacīja: "Divpadsmit".
"Un kad es salauzu septiņus klaipus par četriem tūkstošiem, cik daudz maisiņu jūs esat saņēmis gabalos?" Viņi viņam sacīja: "Septiņi".
Un viņš sacīja viņiem: "Vai jūs vēl nesaprotat?"
Bībeles liturģiskais tulkojums

Helfta svētā Ģertrūde (1256-1301)
pārsieta mūķene

Vingrinājumi, Nr. 5; SC 127
"Vai tu neredzi? Vai tu vēl nesaproti? "
"Ak Dievs, tu esi mans Dievs, es jau no rītausmas tevi meklēju" (Ps 63 Vulg). (...) Ak, visdrīzāk manas dvēseles gaišajā gaismā, mirdzošajā rītā, manī iestājas rītausma; tas uz mani spīd ar tādu skaidrību, ka “tavā gaismā mēs redzam gaismu” (Ps 36,10). Vai jūsu dēļ mana nakts var pārvērsties par dienu. Ak, mans mīļais rīts, tavas mīlestības labad dod man neko nedomāt un iedomāties visu, kas neesi tu. Apmeklējiet mani no agra rīta, lai drīz vien pilnībā pārveidotos par jums. (...) Iznīcini to, kas pastāv no manis; Padariet to pilnībā tevī, lai es ierobežotajā laikā nekad vairs neatrastos manī, bet palieku cieši pie jums mūžībā. (...)

Kad es būšu apmierināts ar tik lielu un krāšņu skaistumu? Jēzus, brīnišķīgā rīta zvaigzne (Atkl. 22,16), mirdz dievišķā skaidrībā, kad mani apgaismo jūsu klātbūtne? Ak, ja šeit es tikai nelielā mērā varētu uztvert tikai jūsu skaistuma smalkos starus (...), tad vismaz nobaudiet jūsu saldumu un jau iepriekš izbaudiet to, kas jūs esat mantojums (sal. Ps 16,5: 5,8). (...) Jūs esat Svētās Trīsvienības spīdošais spogulis, ko var apsvērt tikai tīra sirds (Mt XNUMX): augšpusē aci pret aci, lejā šeit tikai atspoguļojas.