ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ്, ആഘോഷം
ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ എന്നാൽ "കൽപ്പനയുടെ മകൾ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ബിറ്റ് 500 മുതൽ എ ഡി 400 വരെ എബ്രായ ജനതയുടെയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ മിക്കയിടത്തും പൊതുവായി സംസാരിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന അരാമിക് ഭാഷയിൽ ബാറ്റ് എന്ന വാക്ക് "മകൾ" എന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്. മിറ്റ്സ്വാ എന്ന പദം എബ്രായ എന്നാണ് "കൽപ്പന".
ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ എന്ന പദം രണ്ട് കാര്യങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് 12 വയസ്സ് തികയുമ്പോൾ അവൾ ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആയിത്തീരുകയും മുതിർന്നവർക്ക് തുല്യമായ അവകാശങ്ങൾ ഉള്ളതായി യഹൂദ പാരമ്പര്യത്താൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്റെ തീരുമാനങ്ങൾക്കും പ്രവൃത്തികൾക്കും അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ ധാർമ്മികമായും ധാർമ്മികമായും ഉത്തരവാദിയാണ്, അതേസമയം പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതിനുമുമ്പ്, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാതാപിതാക്കൾ ധാർമ്മികമായും ധാർമ്മികമായും ഉത്തരവാദികളാകുമായിരുന്നു.
ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ഒരു പെൺകുട്ടിയോടൊപ്പം ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആകുന്ന ഒരു മതപരമായ ചടങ്ങിനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മിക്കപ്പോഴും ഒരു ആഘോഷവേള പാർട്ടി ചടങ്ങിനെ പിന്തുടരും, ആ പാർട്ടിയെ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ എന്നും വിളിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരാൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും, "ഞാൻ ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ സാറയുടെ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വയിലേക്ക് പോകുന്നു", ചടങ്ങിനേയും ആഘോഷിക്കുന്നതിനേയും കുറിച്ച്.
ഈ ലേഖനം മതപരമായ ചടങ്ങിനെക്കുറിച്ചും ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ എന്ന ഉത്സവത്തെക്കുറിച്ചും ആണ്. ചടങ്ങിന്റെ ആഘോഷം, ആഘോഷത്തിന്റെ ഒരു മതപരമായ ചടങ്ങ് ഉണ്ടെങ്കിലും, ജൂത മത പ്രസ്ഥാനത്തെ ആശ്രയിച്ച് കുടുംബം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ചരിത്രം
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരു പ്രത്യേക ചടങ്ങിനൊപ്പം ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആയി മാറിയപ്പോൾ പല ജൂത സമൂഹങ്ങളും അടയാളപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. പരമ്പരാഗത ജൂത പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇടവേളയായിരുന്നു ഇത്, മതപരമായ സേവനങ്ങളിൽ സ്ത്രീകൾ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കുന്നത് വിലക്കി.
ബാർ മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് ഒരു മാതൃകയായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, ജൂത സമൂഹങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾക്കായി സമാനമായ ഒരു ചടങ്ങിന്റെ വികസനം പരീക്ഷിച്ചുതുടങ്ങി. 1922-ൽ റബ്ബി മൊർദെഖായി കപ്ലാൻ തന്റെ മകളായ ജൂഡിത്തിന് വേണ്ടി അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ രക്ഷാകർതൃ മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് നടത്തി, തോറയിൽ നിന്ന് മിറ്റ്സ്വാ ബാറ്റായി മാറിയപ്പോൾ അവളെ വായിക്കാൻ അനുവദിച്ചപ്പോൾ. കണ്ടെത്തിയ ഈ പുതിയ പദവി ബാർ മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങിന്റെ സങ്കീർണ്ണതയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലും, ഈ സംഭവം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ആദ്യത്തെ ആധുനിക ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ആധുനിക ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങിന്റെ വികാസത്തിനും പരിണാമത്തിനും ഇത് കാരണമായി.
പാരമ്പര്യേതര സമൂഹങ്ങളിൽ ചടങ്ങ്
പല ലിബറൽ ജൂത സമൂഹങ്ങളിലും, ഉദാഹരണത്തിന് പരിഷ്കരണവാദി, യാഥാസ്ഥിതിക സമൂഹങ്ങളിൽ, ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ബാർ മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങിന് സമാനമാണ്. മതപരമായ സേവനത്തിനായി അർത്ഥവത്തായ തയ്യാറെടുപ്പുകൾക്കായി ഈ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ സാധാരണയായി പെൺകുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും ഒരു റബ്ബിയും കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ കാന്ററുമൊത്ത് നിരവധി മാസങ്ങളും ചിലപ്പോൾ വർഷങ്ങളും പഠിക്കുന്നു. സേവനത്തിൽ അത് വഹിക്കുന്ന കൃത്യമായ പങ്ക് വ്യത്യസ്ത ജൂത പ്രസ്ഥാനങ്ങൾക്കും സിനഗോഗുകൾക്കുമിടയിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുമെങ്കിലും, അതിൽ സാധാരണയായി ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ചിലത് അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം ഉൾപ്പെടുന്നു:
നിർദ്ദിഷ്ട പ്രാർഥനകളോ മുഴുവൻ സേവനമോ ഒരു ശബ്ബത്ത് സേവനത്തിനിടയിലോ അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണഗതിയിൽ, ഒരു പ്രവൃത്തിദിന മതസേവനത്തിലോ നടത്തുക.
തോറയുടെ പ്രതിവാര ഭാഗം ഒരു ശബ്ബത്ത് സേവനത്തിനിടയിലോ അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണഗതിയിൽ, പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങളിൽ ഒരു മതസേവനത്തിലോ വായിക്കുക. പലപ്പോഴും പെൺകുട്ടി പരമ്പരാഗത ആലാപനം പഠിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്യും.
ഒരു ശബ്ബത്ത് സേവനത്തിനിടയിലോ അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണഗതിയിൽ, ഒരു പ്രവൃത്തിദിന മതസേവനത്തിനിടയിലോ ഹഫ്താരയുടെ പ്രതിവാര ഭാഗം വായിക്കുക. പലപ്പോഴും പെൺകുട്ടി പരമ്പരാഗത ആലാപനം പഠിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്യും.
തോറ കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ ഹഫ്താര വായിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രസംഗം നടത്തുക.
ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി ഒരു ചാരിറ്റിക്ക് ഫണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ സംഭാവന സ്വരൂപിക്കുന്നതിനുള്ള ചടങ്ങിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒരു ത്സെഡാക (ചാരിറ്റി) പ്രോജക്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കുന്നതിലൂടെ.
ഒരു അലിയാ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം അലിയോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് സേവന സമയത്ത് ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ കുടുംബത്തെ ബഹുമാനിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തോറയെയും യഹൂദമതത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനത്തിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള ബാധ്യത ഉപേക്ഷിച്ചതിന്റെ പ്രതീകമായി പല സിനഗോഗുകളിലും തോറ മുത്തശ്ശിമാരിൽ നിന്ന് മാതാപിതാക്കളിലേക്ക് ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വായിലേക്ക് കടക്കുന്ന പതിവാണ്.
ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് ഒരു സുപ്രധാന ജീവിതചക്രം സംഭവവും വർഷങ്ങളുടെ പഠനത്തിന്റെ പര്യവസാനവുമാണെങ്കിലും, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ജൂത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ അവസാനമല്ല. യഹൂദപഠനം, പഠനം, ജൂത സമൂഹത്തിലെ പങ്കാളിത്തം എന്നിവയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ആരംഭം ഇത് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.
ഓർത്തഡോക്സ് സമൂഹങ്ങളിലെ ചടങ്ങ്
മിക്ക ഓർത്തഡോക്സ്, തീവ്ര ഓർത്തഡോക്സ് ജൂത സമൂഹങ്ങളിലും formal പചാരിക മതപരമായ ചടങ്ങുകളിൽ സ്ത്രീകളെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ഇപ്പോഴും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് കൂടുതൽ ലിബറൽ പ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെ അതേ മാതൃകയിൽ നിലവിലില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വായി മാറുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക അവസരമാണ്. ഓർത്തഡോക്സ് ജൂതന്മാർക്കിടയിൽ അടുത്ത ദശകങ്ങളിൽ പൊതു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആഘോഷങ്ങൾ സാധാരണമാണ്, എന്നിരുന്നാലും മുകളിൽ വിവരിച്ച ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് ആഘോഷങ്ങൾ.
സന്ദർഭം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള വഴികൾ കമ്മ്യൂണിറ്റി പൊതുവായി വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ചില കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ, ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാസിന് തോറയിൽ നിന്ന് വായിക്കാനും സ്ത്രീകൾക്കായി മാത്രം പ്രത്യേക പ്രാർത്ഥനാ സേവനം നടത്താനും കഴിയും. ചില അൾട്രാ-ഓർത്തഡോക്സ് ഹരേഡി കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ, പെൺകുട്ടികൾക്ക് പ്രത്യേക ഭക്ഷണം മാത്രമേ സ്ത്രീകൾക്ക് ലഭിക്കുകയുള്ളൂ, ഈ സമയത്ത് ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ഒരു ഡി'വർ തോറ നൽകും, തോറയുടെ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആഴ്ചയിലെ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ഹ്രസ്വ പഠനം. ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആയിത്തീർന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ശേഷം ഷബ്ബത്തിലെ പല ആധുനിക ഓർത്തഡോക്സ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലും അവർക്ക് ഒരു തോറ ദ്വാരവും നൽകാം. ഓർത്തഡോക്സ് സമൂഹങ്ങളിൽ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങിന് ഇതുവരെ ഒരു ഏകീകൃത പാറ്റേൺ ഇല്ല, പക്ഷേ പാരമ്പര്യം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആഘോഷവും പാർട്ടിയും
മതപരമായ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് ഒരു ആഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വിരുന്നോടെ പോലും പിന്തുടരുന്ന പാരമ്പര്യം സമീപകാലത്താണ്. ഒരു പ്രധാന ലൈഫ് സൈക്കിൾ ഇവന്റ് ആയതിനാൽ, ആധുനിക ജൂതന്മാർ ഈ അവസരം ആഘോഷിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്നുവെന്നും മറ്റ് ജീവിത സൈക്കിൾ ഇവന്റുകളുടെ ഭാഗമായ സമാന തരത്തിലുള്ള ആഘോഷങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും മനസ്സിലാക്കാം. എന്നാൽ തുടർന്നുള്ള സ്വീകരണത്തേക്കാൾ വിവാഹ ചടങ്ങ് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ പാർട്ടി എന്നത് ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആയിത്തീരുന്നതിന്റെ മതപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന ആഘോഷമാണ്. ഏറ്റവും ലിബറൽ ജൂതന്മാർക്കിടയിൽ ഒരു പാർട്ടി സാധാരണമാണെങ്കിലും, ഓർത്തഡോക്സ് സമുദായങ്ങൾക്കിടയിൽ അത് പിടിച്ചിട്ടില്ല.
സമ്മാനങ്ങൾ
സമ്മാനങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ (സാധാരണയായി ചടങ്ങിന് ശേഷം, പാർട്ടിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഭക്ഷണം) നൽകുന്നു. 13 വയസുള്ള പെൺകുട്ടിയുടെ ജന്മദിനത്തിന് ഉചിതമായ ഏത് സമ്മാനവും നൽകാം. പണം സാധാരണയായി ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ സമ്മാനമായി നൽകുന്നു. ഏതെങ്കിലും ധനസഹായത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു ചാരിറ്റിക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നത് പല കുടുംബങ്ങളുടെയും പതിവാണ്, ബാക്കിയുള്ളവ പലപ്പോഴും കുട്ടികളുടെ കോളേജ് ഫണ്ടിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ജൂത വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ധതിയിലേക്ക് സംഭാവന നൽകുക.