ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ: 'ഉപഭോക്തൃത്വം ക്രിസ്മസ് മോഷ്ടിച്ചു'

കൊറോണ വൈറസ് നിയന്ത്രണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്ന സമയം പാഴാക്കരുതെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ ഞായറാഴ്ച കത്തോലിക്കരെ ഉപദേശിച്ചു, പകരം ആവശ്യമുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

ഡിസംബർ 20 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ് സ്ക്വയറിനു അഭിമുഖമായി ഒരു ജാലകത്തിൽ നിന്ന് സംസാരിച്ച മാർപ്പാപ്പ, കന്യകാമറിയത്തിന്റെ "അതെ" ദൈവത്തോട് അനുകരിക്കാൻ അനുകരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

"അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്ന 'അതെ' എന്താണ്?" പള്ളികൾ. "ഈ പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ പാൻഡെമിക് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ തടയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നതിനുപകരം, കുറവുള്ള ഒരാൾക്ക് വേണ്ടി ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു: നമുക്കും നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കുമായി മറ്റൊരു സമ്മാനം അല്ല, മറിച്ച് ആരും ചിന്തിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക്. ! "

മറ്റൊരു ഉപദേശം നൽകാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: യേശു നമ്മിൽ ജനിക്കണമെങ്കിൽ നാം പ്രാർത്ഥനയ്ക്കായി സമയം നീക്കിവയ്ക്കണം.

“നമുക്ക് ഉപഭോക്തൃവാദത്തിൽ ആകൃഷ്ടരാകരുത്. "ഓ, എനിക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങണം, ഇതും അതും ഞാൻ ചെയ്യണം." കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിന്റെ ഉന്മേഷം, കൂടുതൽ കൂടുതൽ. യേശുവാണ് പ്രധാനം ”, അദ്ദേഹം .ന്നിപ്പറഞ്ഞു.

“സഹോദരീസഹോദരന്മാരായ ക്രിസ്മസ് ക്രിസ്മസ് മോഷ്ടിച്ചു. ബെത്‌ലഹേമിലെ പുൽത്തൊട്ടിയിൽ ഉപഭോക്തൃത്വം കാണുന്നില്ല: യാഥാർത്ഥ്യം, ദാരിദ്ര്യം, സ്നേഹം എന്നിവയുണ്ട്. മറിയയെപ്പോലെയാകാൻ നമ്മുടെ ഹൃദയത്തെ ഒരുക്കാം: തിന്മയിൽ നിന്ന് മുക്തൻ, സ്വാഗതം, ദൈവത്തെ സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ് “.

ക്രിസ്മസ്സിന് മുമ്പുള്ള അവസാന ഞായറാഴ്ചയായ അഡ്വെന്റിന്റെ നാലാമത്തെ ഞായറാഴ്ച സുവിശേഷം വായിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാർപ്പാപ്പ തന്റെ ഏഞ്ചലസ് പ്രസംഗത്തിൽ ധ്യാനിച്ചു, ഗബ്രിയേൽ മാലാഖയുമായുള്ള മറിയയുടെ ഏറ്റുമുട്ടലിനെ വിവരിക്കുന്നു (ലൂക്കാ 1, 26-38) .

ഒരു പുത്രനെ ഗർഭം ധരിക്കുമെന്നും അവനെ യേശു എന്ന് വിളിക്കുമെന്നും സന്തോഷിക്കാൻ ദൂതൻ മറിയയോട് പറഞ്ഞത് അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ഇത് കന്യകയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ശുദ്ധമായ സന്തോഷത്തിന്റെ പ്രഖ്യാപനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അക്കാലത്തെ സ്ത്രീകളിൽ, മിശിഹായുടെ അമ്മയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത സ്ത്രീ ഏതാണ്? "

“എന്നാൽ സന്തോഷത്തോടൊപ്പം, ഈ വാക്കുകൾ മറിയയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വലിയ പരീക്ഷണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കാരണം? കാരണം, ആ സമയത്ത് അവൾ ജോസഫിന്റെ "വിവാഹനിശ്ചയം" ആയിരുന്നു. അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ, ബന്ധമോ സഹവർത്തിത്വമോ പാടില്ലെന്ന് മോശെയുടെ നിയമം പ്രസ്താവിച്ചു. അതിനാൽ, ഒരു മകൻ ജനിച്ചാൽ മറിയ ന്യായപ്രമാണം ലംഘിക്കുമായിരുന്നു, സ്ത്രീകൾക്കുള്ള ശിക്ഷ ഭയങ്കരമായിരുന്നു: കല്ലെറിയൽ മുൻകൂട്ടി കണ്ടിരുന്നു “.

ദൈവത്തോട് “ഉവ്വ്” എന്ന് പറയുന്നത് മറിയയുടെ ജീവിതമോ മരണമോ ആയ തീരുമാനമാണെന്ന് മാർപ്പാപ്പ പറഞ്ഞു.

“തീർച്ചയായും ദൈവിക സന്ദേശം മറിയയുടെ ഹൃദയത്തിൽ വെളിച്ചവും ശക്തിയും നിറയ്‌ക്കുമായിരുന്നു; എന്നിരുന്നാലും, അവൾക്ക് ഒരു നിർണായക തീരുമാനം നേരിടേണ്ടിവന്നു: ദൈവത്തോട് “ഉവ്വ്” എന്ന് പറയുക, എല്ലാം, അവളുടെ ജീവൻ പോലും അപകടത്തിലാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷണം നിരസിച്ച് അവളുടെ സാധാരണ ജീവിതം തുടരുക ”.

“നിന്റെ വചനപ്രകാരം എന്നോടു ചെയ്യട്ടെ” (ലൂക്കാ 1,38:XNUMX) എന്ന് മറിയ മറുപടി നൽകിയതായി മാർപ്പാപ്പ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

“എന്നാൽ സുവിശേഷം എഴുതുന്ന ഭാഷയിൽ അത് വെറുതെ ഇരിക്കരുത്. ആവിഷ്കാരം ശക്തമായ ആഗ്രഹത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കാനുള്ള ഇച്ഛയെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, മേരി പറയുന്നില്ല, 'അത് സംഭവിക്കണമെങ്കിൽ, അത് സംഭവിക്കട്ടെ… അത് മറ്റുവിധത്തിൽ ആകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ...' ഇത് രാജിയല്ല. ഇല്ല, അത് ദുർബലവും വിധേയത്വമുള്ളതുമായ സ്വീകാര്യത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അത് ശക്തമായ ആഗ്രഹം, സജീവമായ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു “.

“ഇത് നിഷ്ക്രിയമല്ല, സജീവമാണ്. അവൾ ദൈവത്തിനു കീഴ്‌പെടുന്നില്ല, അവൾ തന്നെത്തന്നെ ദൈവവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. അവൾ തന്റെ കർത്താവിനെ പൂർണ്ണമായും ഉടനടി സേവിക്കാൻ തയ്യാറായ സ്നേഹമുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ് ”.

“അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം ആവശ്യപ്പെടാമായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് കൂടുതൽ വിശദീകരിക്കാൻ പോലും; ഒരുപക്ഷേ അവന് വ്യവസ്ഥകൾ ഏർപ്പെടുത്താമായിരുന്നു ... പകരം അവൻ സമയമെടുക്കുന്നില്ല, ദൈവത്തെ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല, കാലതാമസം വരുത്തുന്നില്ല. "

ദൈവഹിതം സ്വീകരിക്കാനുള്ള മറിയയുടെ സന്നദ്ധതയെ നമ്മുടെ മടിയുമായി അദ്ദേഹം താരതമ്യം ചെയ്തു.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “എത്ര പ്രാവശ്യം - നമ്മൾ ഇപ്പോൾ നമ്മെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു - നമ്മുടെ ജീവിതം എത്രതവണ മാറ്റിവച്ചതാണ്, ആത്മീയ ജീവിതം പോലും! ഉദാഹരണത്തിന്, എനിക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഇന്ന് എനിക്ക് സമയമില്ല ... "

അദ്ദേഹം തുടർന്നു: “ആരെയെങ്കിലും സഹായിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അതെ, ഞാൻ ചെയ്യണം: ഞാൻ നാളെ അത് ചെയ്യും. ഇന്ന്, ക്രിസ്മസിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ, മാറ്റിവയ്ക്കാനല്ല, മറിച്ച് 'അതെ' എന്ന് പറയാൻ മേരി നമ്മെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ഓരോ "ഉവ്വ്" വിലയേറിയതാണെങ്കിലും, നമുക്ക് രക്ഷ കൊണ്ടുവന്ന മറിയയുടെ "അതെ" എന്നതിന് ഒരിക്കലും വില നൽകില്ലെന്ന് മാർപ്പാപ്പ പറഞ്ഞു.

അഡ്വെന്റിന്റെ അവസാന ഞായറാഴ്ച മറിയയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന അവസാന വാക്യമാണ് "നിങ്ങളുടെ വാക്കിനനുസരിച്ച് എന്നോട് ചെയ്യൂ" എന്ന് അദ്ദേഹം നിരീക്ഷിച്ചു. ക്രിസ്മസ് എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ക്ഷണമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ.

“കാരണം, യേശുവിന്റെ ജനനം നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ - എന്റേത്, നിങ്ങളുടേത്, നിങ്ങളുടേത്, നമ്മുടേത്, എല്ലാവരുടേയും - സ്പർശിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ സ്പർശിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് നമ്മെ വെറുതെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നു. ഇപ്പോൾ ഏഞ്ചലസിൽ, ഞങ്ങളും പറയും, 'നിങ്ങളുടെ വാക്കിനനുസരിച്ച് ഇത് ചെയ്യട്ടെ': ക്രിസ്മസിന് നന്നായി തയ്യാറെടുക്കാനുള്ള ഈ അവസാന നാളുകളോടുള്ള സമീപനത്തിലൂടെ, നമ്മുടെ ജീവിതത്തോട് അത് പറയാൻ ഞങ്ങളുടെ ലേഡി ഞങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ, "അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. .

ഏഞ്ചലസ് പാരായണം ചെയ്ത ശേഷം, ക്രിസ്മസ് രാവിൽ കടൽ യാത്രക്കാരുടെ ദുഷ്‌കരമായ സാഹചര്യം പരിശുദ്ധ പിതാവ് എടുത്തുകാട്ടി.

“അവരിൽ പലരും - ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 400.000 പേർ - അവരുടെ കരാറുകളുടെ നിബന്ധനകൾക്കപ്പുറത്ത് കപ്പലുകളിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്, അവർക്ക് നാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയുന്നില്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"ഈ ആളുകളെയും ദുഷ്‌കരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന എല്ലാവരെയും ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ കന്യാമറിയമായ സ്റ്റെല്ല മാരിസിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരിലേക്ക് മടങ്ങാൻ അനുവദിക്കുന്നതെല്ലാം ചെയ്യാൻ ഞാൻ സർക്കാരുകളെ ക്ഷണിക്കുന്നു."

"വത്തിക്കാനിലെ 100 ക്രിബ്സ്" എക്സിബിഷൻ സന്ദർശിക്കാൻ മാർപ്പാപ്പ താഴെ ചതുരത്തിൽ ശിരോവസ്ത്രവുമായി നിൽക്കുന്ന തീർത്ഥാടകരെ ക്ഷണിച്ചു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ് സ്‌ക്വയറിനു ചുറ്റുമുള്ള കോളനഡുകളിൽ കൊറോണ വൈറസ് പടരാതിരിക്കാനായി വാർഷിക നിയമനം do ട്ട്‌ഡോർ നടത്തുന്നു.

ലോകത്തിന്റെ നാനാഭാഗത്തുനിന്നും വരുന്ന നേറ്റിവിറ്റി രംഗങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിന്റെ അവതാരത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ ആളുകളെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“കലയിലൂടെ യേശു എങ്ങനെ ജനിച്ചുവെന്ന് കാണിക്കാൻ ആളുകൾ എങ്ങനെ ശ്രമിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കോളനഡിനു കീഴിലുള്ള നേറ്റിവിറ്റി രംഗങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "കൊളോണേഡിന് കീഴിലുള്ള ക്രിബ്സ് ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിന്റെ ഒരു വലിയ കാറ്റെസിസ് ആണ്".

റോമിലെ നിവാസികളെയും വിദേശത്തു നിന്നുള്ള തീർഥാടകരെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്തുകൊണ്ട് മാർപ്പാപ്പ പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ അടുത്തുള്ള ക്രിസ്മസ്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇന്റീരിയർ പുതുക്കൽ, പ്രാർത്ഥന, പരിവർത്തനം, വിശ്വാസത്തിൽ മുന്നേറുന്നതിനും സാഹോദര്യത്തിനും ഒരു അവസരമായിരിക്കട്ടെ. ഞങ്ങൾ. "

“നമുക്ക് ചുറ്റും നോക്കാം, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ആവശ്യമുള്ളവരെ നോക്കാം: കഷ്ടപ്പെടുന്ന സഹോദരൻ, അവൻ എവിടെയായിരുന്നാലും നമ്മിൽ ഒരാളാണ്. പുൽത്തൊട്ടിയിലെ യേശു തന്നെയാണ്: കഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ യേശു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അൽപ്പം ചിന്തിക്കാം. "

അദ്ദേഹം തുടർന്നു: “ഈ സഹോദരനിലും സഹോദരിയിലും ക്രിസ്മസ് യേശുവിനോട് അടുപ്പമുണ്ടാകട്ടെ. അവിടെ, ദരിദ്രനായ സഹോദരനിൽ, ഞങ്ങൾ ഐക്യദാർ in ്യത്തോടെ പോകേണ്ട തൊട്ടിലുണ്ട്. ഇതാണ് ജീവനുള്ള നേറ്റിവിറ്റി രംഗം: ആവശ്യമുള്ള ആളുകളിൽ ഞങ്ങൾ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്ന നേറ്റിവിറ്റി രംഗം. അതിനാൽ നമുക്ക് വിശുദ്ധ രാത്രിയിലേക്ക് നടന്ന് രക്ഷയുടെ നിഗൂ of തയുടെ നിവൃത്തിക്കായി കാത്തിരിക്കാം “.