കുരിശിന് മുമ്പായി ഇന്ന് ചൊല്ലേണ്ട പ്രാർത്ഥന

ക്രിസ്തുയേശുവേ, ഞങ്ങൾ അങ്ങയെ ആരാധിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുന്നു
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ല
നമുക്ക് തോന്നുന്നത് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ
നിങ്ങളുടെ കുരിശിലെ മരണത്തിന് മുമ്പ്.
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഓ ക്രിസ്തുവേ,
നിന്റെ കാരുണ്യത്തിനായി ഇന്ന് നിലവിളിക്കുക
എല്ലാ ശക്തിയിലും ശക്തിയിലും വലുതാണ്
അതിൽ മനുഷ്യന് ചായാൻ കഴിയും.
നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തി
ഒരിക്കൽക്കൂടി താൻ വലിയവനാണെന്ന് തെളിയിക്കുക
നമ്മെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന തിന്മയുടെ.
അനേകം പാപങ്ങളേക്കാൾ വലുതായി സ്വയം കാണിക്കുക
കൂടുതൽ കേവലമായ രൂപത്തിൽ തങ്ങളെത്തന്നെ അഹങ്കരിക്കുന്നവർ
പുരുഷന്മാരുടെ ജീവിതത്തിൽ പൗരത്വം.