നരക ദർശനത്തിനുശേഷം വിശുദ്ധ തെരേസ പറഞ്ഞത്

തന്റെ നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രധാന എഴുത്തുകാരിലൊരാളായ അവിലയിലെ വിശുദ്ധ തെരേസയ്ക്ക്, ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ നരകത്തിൽ ഇറങ്ങാനുള്ള പദവി ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു. തന്റെ "ആത്മകഥ" യിൽ, നരക അഗാധങ്ങളിൽ കണ്ടതും അനുഭവിച്ചതും അദ്ദേഹം വിവരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

“ഒരു ദിവസം പ്രാർത്ഥനയിൽ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തിയ എന്നെ പെട്ടെന്ന് ശരീരത്തിലും ആത്മാവിലും നരകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പിശാചുക്കൾ തയ്യാറാക്കിയ സ്ഥലം എന്നെ കാണിക്കണമെന്നാണ് ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്നും എന്റെ ജീവിതം മാറ്റിയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വീഴുമായിരുന്ന പാപങ്ങൾക്ക് ഞാൻ അർഹനാണെന്നും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. എത്ര വർഷമായി ഞാൻ ജീവിക്കണം എന്നത് നരകത്തിന്റെ ഭീകരത എനിക്ക് ഒരിക്കലും മറക്കാനാവില്ല.

ഈ പീഡന സ്ഥലത്തേക്കുള്ള പ്രവേശനം ഒരു തരം അടുപ്പിന് സമാനമായി എനിക്ക് തോന്നി, താഴ്ന്നതും ഇരുണ്ടതും. മണ്ണ് ഭയങ്കരമായ ചെളി മാത്രമായിരുന്നു, വിഷം നിറഞ്ഞ ഉരഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും അസഹനീയമായ മണം ഉണ്ടായിരുന്നു.

എന്റെ ആത്മാവിൽ ഒരു തീ അനുഭവപ്പെട്ടു, അതിൽ പ്രകൃതിയെയും ശരീരത്തെയും ഒരേ സമയം ഏറ്റവും ക്രൂരമായ ശിക്ഷകളുടെ പിടിയിൽ വിവരിക്കാൻ വാക്കുകളില്ല. എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ഇതിനകം അനുഭവിച്ച വലിയ വേദനകൾ നരകത്തിൽ അനുഭവിച്ചതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒന്നുമല്ല. കൂടാതെ, വേദനകൾ അനന്തമായിരിക്കും, ഒരു ആശ്വാസവുമില്ലാതെ എന്ന ആശയം എന്റെ ഭയം പൂർത്തിയാക്കി.

എന്നാൽ ശരീരത്തിലെ ഈ പീഡനങ്ങൾ ആത്മാവിനോട് താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവില്ല. എനിക്ക് ഒരു വേദന അനുഭവപ്പെട്ടു, എന്റെ ഹൃദയത്തോട് വളരെ അടുപ്പമുള്ളതും അതേ സമയം, വളരെ നിരാശയും കഠിനവുമായ സങ്കടവും, അത് വിവരിക്കാൻ ഞാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കും. മരണത്തിന്റെ വേദന എല്ലായ്പ്പോഴും അനുഭവിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ കുറച്ച് മാത്രമേ പറയൂ.

ഈ ആന്തരിക തീയെക്കുറിച്ചും നരകത്തിന്റെ ഏറ്റവും മോശം ഭാഗമായ ഈ നിരാശയെക്കുറിച്ചും ഒരു ആശയം നൽകാൻ അനുയോജ്യമായ ഒരു പദപ്രയോഗം ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തുകയില്ല.

ആശ്വാസത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും ആ ഭയാനകമായ സ്ഥലത്ത് കെടുത്തിക്കളയുന്നു; നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പകർച്ചവ്യാധി ശ്വസിക്കാൻ കഴിയും: നിങ്ങൾക്ക് ശ്വാസംമുട്ടൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു. പ്രകാശകിരണങ്ങളൊന്നുമില്ല: ഇരുട്ടല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ല, എന്നിട്ടും, ഓ, രഹസ്യം, നിങ്ങൾ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പ്രകാശവുമില്ലാതെ, കാഴ്ചയിൽ എത്രമാത്രം നിന്ദ്യവും വേദനാജനകവുമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

നരകത്തെക്കുറിച്ച് പറയാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം, പീഡനപുസ്തകങ്ങളിൽ നാം വായിക്കുന്നതും പിശാചുക്കൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന വ്യത്യസ്ത പീഡനങ്ങളും യാഥാർത്ഥ്യവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒന്നുമില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയും; ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഛായാചിത്രവും വ്യക്തിയും തമ്മിലുള്ള അതേ വ്യത്യാസമുണ്ട്.

നരകത്തിൽ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ട തീയെ അപേക്ഷിച്ച് ഈ ലോകത്ത് കത്തുന്നത് വളരെ കുറവാണ്.

നരകത്തിലേക്കുള്ള ആ ഭയാനകമായ സന്ദർശനത്തിന് ഏകദേശം ആറുവർഷങ്ങൾ പിന്നിട്ടിരിക്കുന്നു, എന്റെ സിരകളിൽ രക്തം മരവിപ്പിക്കുന്ന അത്തരം ഭീകരത ഞാൻ ഇപ്പോഴും വിവരിക്കുന്നു. എന്റെ പരീക്ഷണങ്ങൾക്കും വേദനകൾക്കുമിടയിൽ ഞാൻ പലപ്പോഴും ഈ മെമ്മറി ഓർമ്മിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഈ ലോകത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം കഷ്ടപ്പെടാം എന്നത് എനിക്ക് ഒരു ചിരിയാണ്.

അതിനാൽ, എന്റെ ദൈവമേ, എന്നെന്നേക്കുമായി അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടുക, കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ രീതിയിൽ നരകാനുഭവമാക്കി, അതിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാവുന്ന എല്ലാവരോടും ഏറ്റവും സജീവമായ ഭയം എന്നെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു. "