TE DEUM

ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ നിന്നെ കർത്താവായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
നിത്യപിതാവേ, *
ഭൂമി മുഴുവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

മാലാഖമാർ നിങ്ങളോട് പാടുന്നു *
സ്വർഗ്ഗത്തിലെ എല്ലാ ശക്തികളും:
വിശുദ്ധ, വിശുദ്ധ, വിശുദ്ധ *
പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ദൈവം.

ആകാശവും ഭൂമിയും *
അവർ നിന്റെ മഹത്വത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ കോറസ് നിങ്ങളെ പ്രശംസിക്കുന്നു *
രക്തസാക്ഷികളുടെ വെളുത്ത അണികളും;

നിങ്ങളുടെ സ്തുതിയിൽ പ്രവാചകന്മാരുടെ ശബ്ദങ്ങൾ ഒത്തുചേരുന്നു; *
വിശുദ്ധ സഭ നിങ്ങളുടെ മഹത്വം ആഘോഷിക്കുന്നു,
നിങ്ങളുടെ ഏക മകനെ ആരാധിക്കുക, *
പരിശുദ്ധാത്മാവ് പാരക്ലേറ്റ്.

മഹത്വത്തിന്റെ രാജാവായ ക്രിസ്തുവേ, *
പിതാവിന്റെ നിത്യപുത്രൻ,
നിങ്ങൾ കന്യകയായ അമ്മയിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത് *
മനുഷ്യന്റെ രക്ഷയ്ക്കായി.

മരണ വിജയി, *
നിങ്ങൾ സ്വർഗ്ഗരാജ്യം വിശ്വാസികൾക്ക് തുറന്നു.
നിങ്ങൾ പിതാവിന്റെ മഹത്വത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ വലതുഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്നു. *
സമയത്തിന്റെ അവസാനം ലോകത്തെ വിഭജിക്കാൻ നിങ്ങൾ വരും.

കർത്താവേ, നിങ്ങളുടെ മക്കളെ രക്ഷിക്കേണമേ.
നിങ്ങളുടെ വിലയേറിയ രക്തത്താൽ നിങ്ങൾ വീണ്ടെടുത്തു.
നിന്റെ മഹത്വത്തിൽ ഞങ്ങളെ സ്വീകരിക്കുക *
വിശുദ്ധന്മാരുടെ സഭയിൽ.

കർത്താവേ, നിന്റെ ജനത്തെ രക്ഷിക്കേണമേ.
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ നയിക്കുകയും പരിരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
എല്ലാ ദിവസവും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു, *
ഞങ്ങൾ നിന്റെ നാമത്തെ എന്നേക്കും സ്തുതിക്കുന്നു.

കർത്താവേ, ഇന്ന് യോഗ്യൻ *
പാപം ചെയ്യാതെ ഞങ്ങളെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ.
നിങ്ങളുടെ കരുണ എപ്പോഴും നമ്മോടൊപ്പമുണ്ടാകട്ടെ: *
നിന്നിൽ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു.

കർത്താവേ, ഞങ്ങളോട് കരുണ കാണിക്കേണമേ.
ഞങ്ങളോട് കരുണ കാണിക്കണമേ.
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷയാണ്, *
ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകില്ല